গাইদাই কেন গুন্ডাদের ত্রিত্ব এবং শুরিকের অ্যাডভেঞ্চার সম্পর্কে কমেডি সম্পর্কে অন্যান্য আকর্ষণীয় তথ্য গুলি করতে চাননি

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

গত গ্রীষ্মে, কমেডি "অপারেশন ওয়াই" এবং শুরিকের অন্যান্য অ্যাডভেঞ্চারগুলি তার বার্ষিকী উদযাপন করেছিল - তিনি 55 বছর বয়সে পরিণত হন। তার যথেষ্ট বয়স সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি এখনও আমাদের দেশবাসীর একাধিক প্রজন্ম পছন্দ করে এবং এর থেকে বাক্যাংশগুলি অনেক আগেই চলে গেছে জনগণের প্রতি. মজার ব্যাপার হল, ছবির নির্মাতা লিওনিড গাইদাইও তার মস্তিষ্কের এমন সাফল্যের আশা করেননি: ছবিটি 1965 সালে চলচ্চিত্র বিতরণের নেতা হয়ে ওঠে এবং তারপর প্রায় 70 মিলিয়ন মানুষ এটি দেখেছিল।

কিভাবে দুটি ছোট গল্প থেকে তিনটি আবির্ভূত হয়

লিওনিড গাইদাই স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে বরাবরই ভালো। কমপক্ষে মিনি -কমেডি "মুনশাইনার্স" এবং "দ্য ওয়াচডগ ডগ অ্যান্ড দ্য অসামান্য ক্রস" মনে রাখবেন, যেখানে গুণ্ডাদের ত্রিত্ব উপস্থিত হয়েছিল - কাপুরুষ, গুন্ডা এবং অভিজ্ঞ। এবং "বিজনেস পিপল" এর সাফল্যের পরে, পরিচালক "ছোট্ট" চিত্রগ্রহণ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, ঠিক সেই সময়ে, চিত্রনাট্যকার ইয়াকভ কোস্ত্যুকভস্কি এবং মরিস স্লোবডস্কয় প্রিয় দর্শকদের অংশগ্রহণে আরও কিছু মজার গল্প শ্যুট করার প্রস্তাব নিয়ে তাঁর কাছে এসেছিলেন ভিটসিন, নিকুলিন এবং মর্গুনভের ত্রয়ী। গাইদাই পঞ্জিকা নিয়ে কাজ করতে রাজি হয়েছিলেন, কিন্তু একটি শর্ত রেখেছিলেন যে এবার গল্পটি উজ্জ্বল এবং দয়ালু হবে এবং এর কেন্দ্রে একজন ইতিবাচক নায়ক থাকবে। গুন্ডাদের জন্য, তাদের ছবিতে মোটেও উপস্থিত হওয়া উচিত ছিল না, যেহেতু লিওনিড আইওভিচ সত্যিই নিজেকে পুনরাবৃত্তি করতে পছন্দ করতেন না।

প্রাথমিকভাবে, গল্পের নায়ক ছিলেন ছাত্র ভ্লাদিক আরকভ। এবং বহু বছরের মধ্যে এই প্রথম যখন একজন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রকে সেরা দিক থেকে দেখানো হল, না একজন বন্ধু বা বদমাশ, কারণ সেই সময় কৃষক এবং শ্রমিকদের নিয়ে চলচ্চিত্র বানানোর রেওয়াজ ছিল। উপরন্তু, গাইদাই নিজের কাছ থেকে মূল চরিত্রটি লিখে ফেলেছিলেন: একটি পাতলা দৃষ্টিনন্দন মানুষ, একটি ভাল মেয়ে লিডা ইয়ারোস্লাভ স্মেলিয়াকভ সম্পর্কে একটি প্রেমময় পদ … কিন্তু তারপর সেন্সরশিপের কারণে মূল চরিত্রের নাম পরিবর্তন করতে হয়েছিল। সর্বোপরি, ভ্লাদিক কেবল ভ্লাদিস্লাভই নন, ভ্লাদলেনও। এবং নাম "ভ্লাদিমির লেনিন" এর জন্য সংক্ষিপ্ত। সাধারণভাবে, কেউই সর্বহারা শ্রেণীর নেতাকে হাসতে দেয়নি। শুরিক এভাবেই আবির্ভূত হন। পরে, স্ক্রিপ্ট পরিবর্তন করা হয়, এবং মেয়ে Lida দ্বিতীয় গল্প হাজির। কিন্তু একটি পূর্ণাঙ্গ চলচ্চিত্রের জন্য তিনটি ছোটগল্প থাকতে হয়েছিল এবং তারপরে কোস্ত্যুকভস্কি এবং স্লোবডস্কি গাইদাইকে কাপুরুষ, ড্যান্স এবং অভিজ্ঞকে পর্দায় ফিরিয়ে আনতে রাজি করিয়েছিলেন।

কমেডির অ-তুচ্ছ শিরোনামটিও অবিলম্বে উপস্থিত হয়নি। তিনি মূলত অস্থায়ী শিরোনামের অধীনে অভিনয় করেছিলেন "বেহুদা গল্প"। একটি সংস্করণ অনুসারে, "অপারেশন" ওয়াই "…" সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তি "মোসফিল্ম" ইভান পাইরিভ প্রস্তাব করেছিলেন, যখন বেশিরভাগ উপাদান চিত্রায়িত হয়েছিল। অন্যের মতে, শুরুতে "অপারেশন" ইউ "হাজির …"। শুধুমাত্র লেখকরা স্ক্রিপ্ট লেখা শেষ করার পর এই কেসটি ভালভাবে লক্ষ করেছেন। তাদের একজন পরের দিন হ্যাংওভারের সাথে মারাত্মকভাবে যন্ত্রণা পেয়েছিল, কিন্তু যখন তাকে "নিরাময়" করতে বলা হয়েছিল তখন তিনি কেবল মুচকি হেসে বলতে পারতেন: "Yyyyyyy …"। তারপরে এটি গাইদাইয়ের দিকে শুরু হয়েছিল এবং তিনি "হ্যাংওভার" থেকে উচ্চারণটি সংশোধন করে আকর্ষণীয় "ওয়াই" বের করেছিলেন, যাতে কেউ অনুমান করতে না পারে।

স্বর্ণকেশী হওয়ার চেষ্টায় শ্যামাঙ্গিনী ডেমিয়ানেনকো কীভাবে প্রায় চুল হারিয়ে ফেলেছিল

যদি জর্জি ভিটসিন, ইউরি নিকুলিন এবং ইয়েভগেনি মরগুনভের সাথে সবকিছু পরিষ্কার ছিল, তবে আমাদের আরও কিছু অভিনেতার সন্ধান করতে হয়েছিল।উদাহরণস্বরূপ, ফোরম্যানের ভূমিকা ছিল ভ্লাদিমির ভাইসটস্কির অভিনয় করা। কিন্তু তার স্থলাভিষিক্ত হন মিখাইল পুগোভকিন, যাকে চলচ্চিত্র নির্মাতারা প্রাথমিকভাবে "পনের দিনের" পশুর আকারে দেখেছিলেন। ফলস্বরূপ, পরের চিত্রটি স্ক্রিনে মূর্ত হয়েছিল অ্যালেক্সি স্মিরনোভ। যাইহোক, এখনও একটি মতামত রয়েছে যে চরিত্রটি "পুরো তালিকাটি ঘোষণা করুন, দয়া করে" শব্দটি উচ্চারণ করেছিলেন লিওনিড গাইদাই অভিনয় করেছিলেন। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, এটি একজন লকস্মিথ ওলেগ স্কভার্টসভ হিসাবে পরিণত হয়েছিল, যিনি প্রায়শই বিভিন্ন চলচ্চিত্রের পর্বে উপস্থিত ছিলেন। পরিচালক নিজেই ভিড়ের মধ্যে অভিনয় করেছিলেন। গাইদাই তাকে কাপড় খুলে দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু মেয়েটি বিব্রত ছিল। তারপরে পরিচালক একটি কৌশল নিয়ে গেলেন: "অবশ্যই, আমি আপনাকে পছন্দ করি, কিন্তু আমার কাছে মনে হচ্ছে আপনার ফিগার খুব ভাল নয় …"।

এটি অভিনেত্রীর গর্বকে খুব আঘাত করেছিল এবং তিনি তাত্ক্ষণিকভাবে তার পোশাক খুলে ফেলেন, একটি সাঁতারের পোষাক পরে। এবং লিওনিড আইওভিচকে বুঝতে হবে যে মেয়েটি তার অন্তর্বাসে ফ্রেমে থাকতে পারে কিনা তা বোঝার জন্য (সেই সময়ে এটি একটি খুব সাহসী কাজ ছিল)। এই ভূমিকা আলেকজান্ডার Zbruev, Evgeny Petrosyan, Vitaly Solomin, Evgeny Zharikov, Andrei Mironov এবং অন্যান্য শিল্পীদের দ্বারা বিবেচনা করা হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত, শৈল্পিক পরিষদ ভ্যালেরি নোসিককে প্রায় অনুমোদন করেছিল, কিন্তু গাইডাই এখনও সন্ধানে ছিলেন। এবং তারপরে তিনি আলেকজান্ডার ডেমিয়েনেনকোর একটি ছবি পেয়েছিলেন, যার সাথে পরিচালক ইতিমধ্যে বেশ কয়েকবার পথ অতিক্রম করেছিলেন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এটিই দরকার ছিল এবং অবিলম্বে লেনিনগ্রাদে গেলেন, যেখানে অভিনেতা বাস করতেন, আলোচনার জন্য।

ভিক্ষা করতে বেশি সময় লাগেনি, এবং শ্যামাঙ্গিনী ডেমিয়ানেনকো, ভূমিকার জন্য, এমনকি একটি স্বর্ণকেশী হয়ে উঠতেও সম্মত হয়েছিল (চুলের রঙ আবারও নায়কের "হালকা" নৈতিক চরিত্রকে জোর দেওয়ার কথা ছিল)। যাইহোক, তখন কোন স্বাভাবিক রং ছিল না, এবং অভিনেতা তার মাথায় একটি অদ্ভুত পদার্থ দিয়ে লেগে যাওয়ার পরে, ত্বকে ফোস্কা বেরিয়ে গেল। কিন্তু গাইদাই ফলাফলে সন্তুষ্ট ছিলেন। ভ্যালেরি নোসিক, যাইহোক, একটি কুসংস্কারাচ্ছন্ন ছাত্র জুয়াড়ি খেলেও কাজ ছাড়া থাকেননি।

ডিসেম্বরে বৃষ্টি এবং চিত্রগ্রহণের সময় অন্যান্য কৌতূহল

4 টি শহরে শুটিং হয়েছে। সুতরাং, "মোসফিল্ম" এর একটি রাসায়নিক পরীক্ষাগার একটি পুলিশ ইয়ার্ডে পরিণত হয় এবং নির্মাণের ফুটেজটি সিবিব্লোভোর মেট্রোপলিটন এলাকায় পরিচালিত হয়েছিল, যা তখনই উদয় হয়েছিল। কিন্তু মস্কোতে গ্রীষ্মে মোকাবিলা করা সম্ভব ছিল না, তারপরে চলচ্চিত্রের ক্রুরা বাকুতে উড়ে গেল, তবে এখানকার আবহাওয়াও ভাল লাগেনি। আমরা ওডেসায় চলে এসেছিলাম, কিন্তু ডেমিয়েনেনকো হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েছিল, তাই অক্টোবরের শেষ পর্যন্ত কাজটি স্থগিত করতে হয়েছিল। এবং যখন শুটিং পুনরায় শুরু হল, প্রকৃতি আবার এখানে চরিত্র দেখালো, তাই লিডার অ্যাপার্টমেন্টের পর্বগুলি সেই বিরল মুহূর্তগুলিতে চিত্রিত হয়েছিল যখন সূর্য উঁকি দিয়েছিল। কিন্তু সর্বাধিক, নির্মাতারা প্রাণীকে "তার কাঁধে নাড়াচাড়া" করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করতে হয়েছিল (মনে রাখবেন যখন লিডা এবং শুরিক তাকে না দেখেই তাকে পাস করেছিলেন?)। তারা নিম্নরূপ মুখের অভিব্যক্তি গুলি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে: কুকুরটিকে ঘনিষ্ঠভাবে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, এবং এই সময়ে পরিচালক তার নীচে শুয়েছিলেন এবং তার পা বাড়িয়েছিলেন যাতে দেখা গেল যে পোষা প্রাণীটি অবাক হয়েছিল।

ওডেসায়, তারা "পার্টনার" ছোট গল্পের চিত্রায়ন সম্পন্ন করার জন্য প্রয়োজনীয় নির্মাণ সাইট খুঁজে পেয়েছে। কিন্তু এখানে ডেমিয়ানেকো প্রায় মারা গেছেন: প্লট অনুসারে তিনি যে বিটুমিনে পড়েছিলেন তাতে আগুন ধরে যায় এবং সত্যিকারের আগুন শুরু হয়। সৌভাগ্যবশত, সময়মতো আগুন নিভে যায়। শেষ "গ্রীষ্মকালীন" শটগুলি ইয়াল্টায় বসন্তে চিত্রিত করতে হয়েছিল। ডিসেম্বরে লেনিনগ্রাদে তৃতীয় ছোটগল্প বানানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যাতে সম্ভবত তুষারপাত হয়। কিন্তু এই বছর, এমনকি শীতের শুরুতেও বৃষ্টি হয়েছিল এবং তুষারের 12 টি ডাম্প ট্রাক অবিলম্বে গলে গেল। তারপরে সাদা আবরণটি তুলো উল এবং মথবলের সাথে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা, ফ্রেমে খুব স্বাভাবিক দেখায়।

কিন্তু "একটি লোকোমোটিভ অপেক্ষা করুন" শুরুতে সেন্সর পছন্দ করেনি, কিন্তু গাইদাই গানটিকে রক্ষা করেছিলেন, এটি একটি শ্লোক থেকে বঞ্চিত করে, যা এইরকম শোনাচ্ছিল: "আমাকে একটা জারজ হতে দাও, আমি একটি ফাইল পাব - আমি তার শাঁস কেটে দেব চাঁদকে তার জঘন্য আলো দিয়ে উজ্জ্বল হতে দিন, কিন্তু আমি বাইরে আছি আমি স্ল্যামার থেকে পালিয়ে যাব। "বিখ্যাত রচনাটি কে লিখেছেন তা এখনও নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। সাধারণভাবে গৃহীত সংস্করণ অনুসারে, এর লেখক হলেন একজন চোরচালক চোর নিকোলাই ইভানোভস্কি, যার উপায় ছিল, একটি অন্ধকার অতীত যা তাকে রাইটার্স ইউনিয়নের সদস্য হতে এবং মোসফিল্মে কাজ করতে বাধা দেয়নি।”গুদাম ডাকাতিও ভুল করছ. ইউরি নিকুলিন পরে বলেছিলেন: "ফয়েট ফাইট" পর্বের জন্য তারা একজন ফেন্সিং শিক্ষককে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন যিনি আমাদের ফয়েলের সাথে লড়াই করতে শিখিয়েছিলেন। কয়েক সেশনের পর, আমরা আসল ক্রীড়াবিদদের মতো লড়াই করেছি। তারা লিওনিড গাইদাইকে লড়াই দেখিয়েছিল। তিনি বিরক্ত লাগলেন এবং বললেন: - আপনি ভালভাবে লড়াই করেন, কিন্তু এই সব বিরক্তিকর, এবং এটি হাস্যকর হওয়া উচিত। আমাদের একটি কমেডি আছে।"

তারপর পরিচালক মদের বোতল দিয়ে একটি কৌশল নিয়ে এলেন, যা শুরিক দ্বারা বিদ্ধ করা হয়েছিল। দৃশ্য, যেখানে নিকুলিনের চরিত্র একটি কঙ্কালের উপর হোঁচট খায়, 8 বার পুনরায় গুলি করা হয়েছিল, কিন্তু এখনও একটি ভাল শট পাওয়া অসম্ভব ছিল। বিরতির সময়, অভিনেতা রসিকতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং তার চোয়ালে আঙুল দিয়েছিলেন, যা তাত্ক্ষণিকভাবে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং ইউরি সত্যিকারের ভীত ছিল। যেমন দেখা গেল, নিখুঁত সুযোগে অপারেটর এই সময়ে ক্যামেরা বন্ধ করেনি, এবং তারা এই দৃশ্যটি সম্পূর্ণরূপে কমেডির শেষ সংস্করণে ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

অপ্রত্যাশিত জয়

যা ঘটেছিল তা শৈল্পিক পরিষদকে দেখানো হয়েছিল। ইভান পাইরিভ স্পষ্টভাবে বলেছিলেন: "একটি কমেডিতে, মূল জিনিসটি আচরণে স্পষ্টতা এবং কৌশল। কিন্তু কখনও কখনও মৃত্যুদণ্ডের এই কৌশলটি যথেষ্ট নয়। এখানে মরগুনভ। তিনি হাস্যকর নন, তবে প্রায়শই অপ্রীতিকর হন। ভিটসিনের ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটে। "ওয়াচডগ দ্য ডগ" -এ তার আচরণ ছিল চমৎকার, কিন্তু এখানে অনেক কিছুই নকল বলে মনে হয়। আপনি সব সময় একই পেইন্টে কাজ করতে পারবেন না … এই ক্ষেত্রে, নিকুলিন অসাধারণ। প্রতিটি দৃশ্যে তিনি আসল, তবে সর্বদা আলাদা …”কর্মকর্তা এতটাই দৃ determined়প্রতিজ্ঞ ছিলেন যে তিনি মিখাইল পুগোভকিন এবং ইয়েভগেনি মরগুনভের চিত্রগ্রহণ বন্ধ করার দাবি করেছিলেন। কাকতালীয় বা না, কিন্তু এই অভিনেতারা জর্জি ভিটসিন এবং ইউরি নিকুলিনের মতো তাদের কাজের জন্য প্রায় অর্ধেক পেয়েছিলেন।

স্ক্রিপ্ট-এডিটোরিয়াল বোর্ডও "অপারেশন ওয়াই" … "তে ত্রুটি খুঁজে পেয়েছে। সুতরাং, তিনি দৃist়ভাবে সেই ফ্রেমটি সরিয়ে দিতে বললেন যেখানে আলেক্সি স্মিরনভের নায়ক একটি নিগ্রোতে পরিণত হয়, বিবেচনা করে যে এই দৃশ্যটি alচ্ছিক। তিনি ছাত্র পরীক্ষার সময় যন্ত্রপাতি সহ পর্ব পছন্দ করেননি। উদাহরণের সদস্যদের মতে, এটি উপন্যাসের সাধারণ স্টাইলের বাইরে ছিল। ভাগ্যক্রমে, গাইদাই এই দৃশ্যগুলি রক্ষা করেছিলেন, কিন্তু তবুও তিনি কিছু পর্ব পুনর্নির্মাণ করেছিলেন। সুতরাং, ফিল্মটি শেষ হতে হয়েছিল কাপুরুষ, অভিজ্ঞ এবং গুন্ডাদের পুলিশে থাকার কারণে। পিরিয়েভ ভেবেছিলেন যে এটি একটি খারাপ সমাপ্তি, এবং পরামর্শ দিলাম যে আমরা দাদী কীভাবে দড়িতে দড়ি দিয়ে টানতে পারি তা বন্ধ করুন। কমেডির প্রিমিয়ারের পর, সমালোচকরা মনে করেছিলেন যে আইনভঙ্গকারী হিসাবে স্মিরনভ খুব আকর্ষণীয় ছিল এবং শুরিক ফ্রেমে নিষ্ঠুর ছিল, যেখানে তিনি তার ওয়ার্ডকে রড দিয়ে শাস্তি দিয়েছিলেন। তারা এই বাক্যটির দোষ খুঁজে পেয়েছিল: "আমাদের অবশ্যই, ফেডিয়া, আমাদের অবশ্যই!" এটি একটি সাধারণ নাম, সাধারণ শব্দ বলে মনে হবে। কিন্তু সোভিয়েত অভিজাত শ্রেণীতে ফেডিয়াকে বিদ্রূপাত্মকভাবে ফিদেল কাস্ত্রো বলা হত, এবং প্রেক্ষাপটে কিউবার নেতার প্রতি হুমকি স্বীকার করা সম্ভব ছিল। "অর্থাৎ, এই বিনয়ী সোভিয়েত মেয়েটি কীভাবে একজন অপরিচিত ব্যক্তির সামনে তার কাপড় খুলে তার সাথে বিছানায় যায়?" - তারা ক্ষুব্ধ ছিল এবং অন্যান্য সম্পাদকরা এই ব্যাপারে অসন্তুষ্ট ছিলেন যে গুদামগুলি লুঠের চেষ্টা করছে বীর্যবান পুলিশ এবং কমপক্ষে শুরিকের দ্বারা নয়, বরং একটি সাধারণ নানির হাতে ধরা পড়েছে - "God'sশ্বরের ড্যান্ডেলিয়ন।"

এদিকে, সিনেমা হলগুলোতে আলোড়ন সৃষ্টি হয় এবং প্রিমিয়ারের কয়েক দিন আগে বক্স অফিস বন্ধ হয়ে যায়, কারণ সব টিকিট বিক্রি হয়ে যায়। স্বাভাবিকভাবেই, কমেডিতে অভিনয় করা অভিনেতারা জনপ্রিয় হয়ে উঠেছিলেন, এবং আলেকজান্ডার ডেমিয়ানেনকো শান্তভাবে রাস্তায় হাঁটতে পারেননি, কারণ তিনি সর্বদা স্বীকৃত ছিলেন। পরে, অভিনেতা আরও দুবার শুরিকের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন: "ইভান ভ্যাসিলিভিচ …" -তে তার নায়ক একজন আবিষ্কারক ছিলেন এবং "ককেশাসের কারাগারে …" তিনি একজন নৃতাত্ত্বিক হয়েছিলেন।কিন্তু অনেক দর্শক লক্ষ্য করেননি যে এরা ভিন্ন নায়ক, তাদের জন্য ছবিটি অবিভাজ্য রয়ে গেছে। সর্বোপরি, অনেকে এখনও বিশ্বাস করেন যে শুরিকের পরে তিনি চলচ্চিত্রে অভিনয় করার জন্য খুব কম কাজ করেছিলেন। কিন্তু এটি এমন নয়: "অপারেশন" ওয়াই "…" এর পরে তার ফিল্মোগ্রাফিতে নয় ডজনেরও বেশি চলচ্চিত্র রয়েছে। কিন্তু দর্শকের চেতনায় তিনি শুরিক থেকে গেলেন।