রাশিয়ান ভাষার সবচেয়ে হাস্যকর এবং খুব সাধারণ ভুল যা শিক্ষিত লোকেরাও করে

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

অধ্যয়নের প্রথম শ্রেণী থেকে, আমাদের বলা হয় যে রাশিয়ান সবচেয়ে কঠিন ভাষা। মনে হবে, আপনার স্থানীয় উপভাষা সঠিকভাবে বলার চেয়ে সহজ কি হতে পারে? কিন্তু সবকিছু আমরা যতটা চাই তত সহজ নয়! দিনের পর দিন আমরা বক্তৃতা এবং লেখায় ভুলের মুখোমুখি হচ্ছি, যা অন্তত আমাদেরকে কথোপকথন সংশোধন করতে বাধ্য করে এবং সর্বাধিক, আমাদের মধ্যে বক্তার প্রতি বিতৃষ্ণার অনুভূতি জাগায়। একই সময়ে, ভুলগুলি সবচেয়ে প্রাথমিক এবং ভয়ঙ্কর হাস্যকর! এবং এটি তাদের সম্পর্কে যা আরও আলোচনা করা হবে …

স্ট্রেসের চিরন্তন সংগ্রাম

রাশিয়ান ভাষায় চাপ মুক্ত। এর মানে হল যে কোন বিশেষ অক্ষর নেই যা সমস্ত শব্দে উচ্চারণ করা হয়। এই কারণেই তারা ক্রমাগত পুনর্বিন্যাস এবং এটি পরিবর্তন করার চেষ্টা করে। বেশ কয়েকটি শব্দকে সবচেয়ে হাস্যকর বলে অভিহিত করা যেতে পারে, তবে প্রায়শই উচ্চারণের ভুল রূপগুলির মুখোমুখি হতে হয়:

কল।

সময় চলে যায়, এবং এই শব্দটির ভুলগুলি অদৃশ্য হয় না। মনে রাখবেন, এই ক্ষেত্রে, চাপ প্রথম অক্ষরের উপর পড়তে পারে না। এটা ঠিক - শুধুমাত্র কল, কল, কল, ইত্যাদি ক্যাটালগ এবং চুক্তি। যত তাড়াতাড়ি এই শব্দগুলি বিকৃত হয় না। কিন্তু শুধুমাত্র একটি সঠিক উচ্চারণ অবস্থান আছে - শেষ অক্ষর। এটা মনে রাখা সহজ: "একটি বিবাদ এড়াতে, চুক্তিতে স্বাক্ষর করুন।"

ল্যাটে। বন্ধুদের সঙ্গের ফাঁদে না পড়ে এবং শব্দটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করার জন্য, মনে রাখবেন যে এই বিস্ময়কর পানীয়ের নামে চাপের মধ্যে, প্রথম স্বরটি ল্যাটে।

কেক এবং ধনুক

তাদের প্রত্যেককে এই শব্দগুলির উচ্চারণের সাথে মোকাবিলা করতে হয়েছিল। এবং তারা কি সঠিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল? মনে রাখবেন, কেক এবং ধনুক নেই। স্ট্রেস সবসময় প্রথম অক্ষরের উপর পড়ে। আপনি ছোট আকারে পরীক্ষা করতে পারেন: টর্টিক এবং নম।

ব্লাইন্ডস এই শব্দটি ফরাসি বংশোদ্ভূত। এই ভাষায়, চাপ স্থিতিশীল - শেষ অক্ষরে। অতএব, শুধুমাত্র খড়খড়ি।

কিন্তু কুটির পনির, একই সময়ে, বিধান এবং শেল একটি দ্বিগুণ উচ্চারণ সহ শব্দের গ্রুপের অন্তর্গত। উভয় ক্ষেত্রেই উচ্চারণের ধরন সঠিক। "বারটেন্ডার" এর ক্ষেত্রেও একই অবস্থা। প্রদত্ত শব্দগুলিতে কীভাবে জোর দেওয়া যায় সে বিষয়ে দার্শনিকরা sensকমত্যে আসতে পারেন না।

ভূতের ক্রিয়া বা শব্দ যা ভাষায় নেই

যদি আপনি কোনভাবে শব্দের বিকৃতি এবং তাদের মধ্যে চাপের পরিবর্তনের সাথে সামঞ্জস্য করতে পারেন, তাহলে ভূত ক্রিয়াগুলি ফিলোলজিস্টদের মধ্যে মারাত্মক ক্ষোভ সৃষ্টি করে! অস্তিত্বহীন শব্দগুলি বক্তৃতায় এত ঘন ঘন ব্যবহার করা হয় যে অনেকের কাছে সেগুলো সম্পূর্ণ স্বাভাবিক এবং সঠিক বলে মনে হয়। এই ভুতুড়ে শব্দ ফর্মগুলির মধ্যে রয়েছে:

আমি জয় করব এবং বিশ্বাস করব (এটা ঠিক - আমি জিতব এবং আমি বোঝাতে সক্ষম হব) ভবিষ্যৎ কালের ক্রিয়ার অনুপস্থিতির কারণে শব্দ গঠন গঠনে ত্রুটি ঘটে। দুর্ভাগ্যক্রমে, এই শব্দ ফর্মগুলি ছোট আকারে ব্যবহার করা যাবে না।

আসবে আর আসবে (ডান - আসুন এবং আসুন) সাধারণভাবে ক্রিয়াটি অনেক সন্দেহ উত্থাপন করে। এবং তাদের অধিকাংশই প্রাথমিক আকারে "Y" এর উপস্থিতির কারণে ঘটে। এই চিঠি সর্বত্র প্রদর্শিত হতে শুরু করে, যা ভুল করার কারণ হয়ে দাঁড়ায়। এই ক্ষেত্রে, এটি মনে রাখা উচিত যে "Y" শুধুমাত্র শব্দের অসীমে ঘটে।

দেখতে একটি দাবা খণ্ডের মতো (সঠিক - সরানো / সরানো হয়েছে)

অনিয়মিত ক্রিয়া "যেমন ছিল" বোর্ড গেমের জন্য প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশু উভয়ই ব্যবহার করে। একই সময়ে, তার অর্থগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন: কারো মতো হওয়া (মেয়েটি মায়ের মতো ছিল) বা কিছু সময়ের জন্য চলাফেরা করা (তিনি রুমের চারপাশে হেঁটে চলে গেলেন)।অতএব, আপনি গেমগুলিতে পদক্ষেপের তুলনায় এটি ব্যবহার করতে পারবেন না।

শোয়া (সঠিকভাবে - রাখুন)। এই ক্ষেত্রে, সবকিছু সহজ - এই ধরনের একটি ক্রিয়া মোটেও নেই। এটি একটি পুরানো রূপ নয়, একটি বিদেশী ভাষা শব্দ নয়। এটা শুধু একটি অনিয়মিত ক্রিয়া। টেবিলে ছেলেদের বসানো কিছু শব্দকোষ ("অপ্রচলিত" হিসেবে চিহ্নিত) ক্রিয়াটি এখনও "বসে আছে" সত্ত্বেও, সংস্কৃত এবং শিক্ষিত ব্যক্তিদের বক্তৃতায় এর ব্যবহার অগ্রহণযোগ্য। এটি "উদ্ভিদ" শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় (যাই হোক না কেন / কারা)। এগুলি প্রতিদিনের সবচেয়ে সাধারণ ভুল। একই সময়ে, ক্রিয়ার পাশাপাশি, বক্তব্যের নামমাত্র অংশের ভূতও ব্যবহার করা হয়! তারা কি মূল্যবান: এসপ্রেসো, তাদের, syudoy / tudoy, আঙ্গুর এবং আরো …

সবাই ভুল করে …

শব্দের উচ্চারণে আপনি যে ভুল করেছেন তার জন্য আপনার নিজের বা অন্যদের সম্পর্কে অভিযোগ করা উচিত নয়। সর্বোপরি, একেবারে প্রত্যেকেই তাদের স্বীকার করতে পারে। এমনকি বিশিষ্ট ভাষাবিদ এবং ভাষাবিদরা তাড়াহুড়ো করে ভুল শব্দের উচ্চারণ করতে পারেন এবং এই সত্যের প্রতি যথাযথ মনোযোগ দিতে পারেন না … মৌখিক এবং লিখিত বক্তব্যে ত্রুটিগুলি ক্যাথরিন II এর একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত বৈশিষ্ট্য। "আরো" এর পরিবর্তে তিনি "ইশো" লিখেছেন। কিন্তু সম্রাজ্ঞীর একটি ভারী অজুহাত ছিল - জার্মান বংশোদ্ভূত।

রাশিয়ান শো ব্যবসার তারকারাও ভুল বলেন। তাই অরিনা শারাপোভা (ভ্রেম্যা টিভি প্রোগ্রামে) একটি রিজার্ভেশন করে বললেন, উঠার পরিবর্তে "উঠ" (প্লেন)। এবং লেরা কুদ্রিয়াভতসেভা একবার বলেছিলেন যে সবাই জুতা পরছে (সঠিকভাবে - তারা পরছে)। ভ্লাদিমির জিরিনভস্কিও এই শব্দটির অপব্যবহার করেছেন। তার অ্যানিমেটেড মনোলোগের সময়, রাজনীতিবিদ প্রায়ই ভুল করেন।

রাশিয়ান ভাষা ক্রমাগত উন্নয়নশীল এবং উন্নত হচ্ছে। এটা সম্ভব যে ভুলগুলি যেগুলি একসময় প্রাসঙ্গিক ছিল তা আজ আদর্শ হয়ে উঠবে। সর্বোপরি, এমনকি "কফি" শব্দের বংশও ইতিমধ্যে প্রসারিত হয়েছে। এবং প্রধান পুরুষের সাথে, মধ্যমটিও সরবরাহ করা হয় (এতদূর কথ্য হিসাবে)। অতএব, এটি শোনা "রিং" থেকে বিস্ফোরণের মূল্য নয়। কথোপকথকের কাছে শান্তভাবে ত্রুটিটি নির্দেশ করা এবং আপনার নিজের বক্তৃতা উন্নত করা বন্ধ করা প্রয়োজন!