রাশিয়ান সাম্রাজ্য লাতিন আমেরিকা থেকে আসা অভিবাসীদের কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

একটি মহান সভ্যতার প্রতিটি পতন মানবতার জন্য একটি চিহ্ন না রেখে চলে যায় না। প্রথমত, তাদের কারুশিল্পের মাস্টার এবং বিজ্ঞানী সহ অনেক শরণার্থী বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে এবং ফলস্বরূপ তারা দক্ষতা এবং বিজ্ঞান ছড়িয়ে দিচ্ছে এবং নিজেদের জন্য একটি প্রতিস্থাপন করছে - কেবল এখন অন্য দেশের জন্য। বিপ্লবের পরে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটেছিল এবং এর থেকে উপকৃত হওয়া অঞ্চলগুলির মধ্যে একটি হল ল্যাটিন আমেরিকা।

মেক্সিকো: ইউরোপ থেকে সবকিছু নিয়েছে

দুটি বিশ্বযুদ্ধের মধ্যবর্তী সময়ে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মেক্সিকো সিটি দ্বিতীয় প্যারিসে পরিণত হয়েছিল, যেখানে সৃজনশীল এবং কেবল জীবনই ছিল না - স্ট্যালিন থেকে পালিয়ে আসা রাশিয়ান কমিউনিস্টরাও সেখানে সক্রিয়ভাবে নিজেকে প্রকাশ করেছিল। কিন্তু রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অধিবাসীরা Latinনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে লাতিন আমেরিকায় এসেছিল। প্রায়শই এগুলি ছিল ইহুদি পরিবারগুলি যারা পোগ্রম থেকে পালিয়ে আসছিল - রোমানভ রাজবংশ তাদের ইহুদি প্রজাদেরকে তাদের আঙ্গুল দিয়ে মারার দিকে তাকিয়েছিল, তারা যেভাবে রাজকোষকে কর দিয়ে এবং কেবল মানবতাবাদের বিবেচনায় পূরণ করে তা বিবেচনা না করে।

পোগ্রোম থেকে এই ধরনের উদ্বাস্তুদের পরিবেশ মেক্সিকো অনিতা ব্রেনার, লাটিভিয়ার অধিবাসী, যিনি মেক্সিকান নৃবিজ্ঞান, লোককাহিনী অধ্যয়ন এবং traditionalতিহ্যগত.তিহ্য সংরক্ষণে একটি বিশাল অবদান রেখেছিলেন। "আইডলস বিহাইন্ড আল্টার্স" বইটি যা দেখিয়েছিল এবং প্রমাণ করেছিল যে মেক্সিকোতে ভিজ্যুয়াল আর্টের ইতিহাস আজটেকের সময় থেকে বাধাগ্রস্ত হয়নি এবং সমসাময়িক মেক্সিকান শিল্পীরা এটিকে অব্যাহত রেখেছে, কেবল মেক্সিকোতে নয়, কিন্তু যুক্তরাষ্ট্র.

ব্রেনার 1925 সালে নিউইয়র্কে এটি প্রকাশ করেছিলেন। ব্রেনার দুটি দেশে বসবাস করতেন, তাই একবার তারা তাকে অর্ডার অফ দ্য অ্যাজটেক agগল দিয়ে পুরস্কৃত করার চেষ্টা করেছিলেন - মেক্সিকোর বিদেশীদের জন্য সর্বোচ্চ পুরস্কার, যা গবেষককে হতবাক এবং ক্ষুব্ধ করেছিল। সর্বোপরি, তিনি আসলে একজন মেক্সিকান নাগরিক ছিলেন! মোট, তিনি চার শতাধিক নিবন্ধ এবং মেক্সিকো এবং এর সংস্কৃতি সম্পর্কে প্রায় এক ডজন বইয়ের মালিক।

পদার্থবিজ্ঞানী আলেকজান্ডার বালানকিন, মস্কো অঞ্চলের অধিবাসী, মেক্সিকোর অন্যতম অসামান্য বিজ্ঞানী হিসাবে বিবেচিত। নব্বই-দ্বিতীয় বছরে, বাড়িতে কোনও সম্ভাবনা না দেখে, তিনি মেক্সিকানদের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন এবং দেশের বিজ্ঞানকে এত ভালভাবে উত্থাপন করতে শুরু করেছিলেন যে তাকে অনেক পুরষ্কার দেওয়া হয়েছিল। তাছাড়া, তিনি তার ব্যক্তিগত বৈজ্ঞানিক কাজের জন্য আন্তর্জাতিক পুরস্কার পেয়েছিলেন - শুধু মেক্সিকোতে বৈজ্ঞানিক কাজের সংগঠনের জন্য নয়। উদাহরণস্বরূপ, তিনি এই অঞ্চলে প্রথমে একটি বিশাল কাজ করেছিলেন, মেক্সিকোতে আসছে ভূমিকম্প গণনা করার কাজ - এই তথ্যটি সেখানে কখনই তার প্রাসঙ্গিকতা হারায় না, তাই বালানকিনের কাজের লক্ষ্য ছিল মানুষের জীবন বাঁচানো।

বালানকিনের মতোই, শিল্পী অ্যাঞ্জেলিনা বেলোভা, ডিয়েগো রিভেরার স্ত্রী, একবার মেক্সিকান একাডেমিক শিল্পীদের একটি নতুন প্রজন্মকে প্রশিক্ষণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। শিক্ষার পাশাপাশি, বেলোভা মেক্সিকানদের সন্তুষ্ট করেছিল শিশুদের থিয়েটার তৈরিতে অবদান রেখে - মেক্সিকোতে আলাদা ঘরানার মতো কোন ধারা ছিল না, শিশুরা কেবল সেই প্রাপ্তবয়স্ক পারফরম্যান্সে উপস্থিত ছিল যা তারা ইতিমধ্যেই বুঝতে পারে।

আর্জেন্টিনা: কবিতা এবং ভাস্কর্য

এই দেশটি বিপুল সংখ্যক রাশিয়ান ইহুদিদের জন্য একটি নতুন আশ্রয়স্থল ছিল, বিশেষত বেসারাবিয়ান প্রদেশ থেকে, যা ইদ্দিশ সংস্কৃতির একটি প্রকৃত মরূদ্যান তৈরি করেছিল। কিন্তু সাধারণ হিস্পানিক সংস্কৃতিতে সাবেক রাশিয়ানদের অবদান ছিল খুবই লক্ষণীয়।উদাহরণস্বরূপ, আর্জেন্টিনার সাধারণভাবে স্বীকৃত কবিদের মধ্যে-লিলিয়া গেরেরো (এলিজাবেটা ইয়াকোলেভা), অর্ধ-রাশিয়ান, অর্ধ-ইহুদি, যিনি শেষ পর্যন্ত আর্জেন্টিনার স্প্যানিশ কবিতা তৈরি করেছিলেন। তিনি শতাব্দীর শুরুতে বুয়েনস আইরেসে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ কমিউনিস্টদের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার কাজের মধ্যে স্প্যানিশ কবি সম্পর্কে একটি নাটকও ছিল, যিনি আর্জেন্টিনায় অত্যন্ত সম্মানিত - ফেদেরিকো গার্সিয়া লোরকা।

প্রাক্তন রাশিয়ান সাম্রাজ্যে বলশেভিকরা ক্ষমতায় আসার পর, তরুণ কবি উজ্জ্বল কমিউনিস্ট ভবিষ্যত গড়ার জন্য নিজের জন্মভূমি ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি মস্কোতে আসেন এবং সক্রিয়ভাবে স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করেন, আরও প্রকাশনার জন্য, যেমন মায়াকভস্কি (যাকে তিনি ব্যক্তিগতভাবে জানতেন), সিমোনভ এবং পাস্টার্নাক। তিনি গদ্য অনুবাদও করেছিলেন। মস্কোতে, গেরেরো দেখা করেন এবং আর্জেন্টিনার কমিউনিস্ট এবং লেখক লুইস সোমিকে বিয়ে করেন। 1937 সালে, তারা ইউএসএসআর থেকে পালিয়ে তাদের জন্মভূমিতে চলে যায় এবং আর্জেন্টিনায় কমিউনিস্টদের নিপীড়ন ও হত্যার সময় সত্ত্বেও দীর্ঘদিন সেখানে বসবাস করে।

যাইহোক, লিলি গেরেরোর সৎ বাবা এবং শিক্ষিকা ছিলেন আর্জেন্টিনার অভিবাসী ভূতত্ত্ববিদ মোসা ক্যান্টর, যিনি সাহিত্যিক ক্রিয়াকলাপেও অপরিচিত ছিলেন না এবং পরবর্তী প্রজন্মের ভূতাত্ত্বিকদের শিক্ষিত করার জন্য ইউএসএসআর -তে এসেছিলেন। তিনি ইউএসএসআর ছাড়তে অস্বীকার করেন এবং 1946 সালে মস্কোতে মারা যান। কিন্তু ছাব্বিশ বছরের আগে, তিনি আর্জেন্টিনার খনিবিদ্যায় গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখতে সক্ষম হন।

আর্জেন্টিনার শিল্পের আসল কিংবদন্তি হলেন ভাস্কর স্টেপান এরজিয়া, আসলে এরজিয়া বংশোদ্ভূত। তিনি বায়েভো গ্রামে একটি কৃষক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং এর আগে ইউরোপে বসবাস করতে পেরে ১ 192২7 সালে আর্জেন্টিনায় এসেছিলেন। তেইশ বছর ধরে তিনি তার নতুন জন্মভূমিতে কাজ করেছেন। ইতিমধ্যেই তার আগমনে - যেহেতু তিনি ইউরোপে বিখ্যাত হতে পেরেছিলেন - আর্জেন্টিনার সংবাদপত্র তাকে নিয়ে লিখতে শুরু করেছিল। আর্জেন্টিনায়, এরজিয়া স্থানীয় গাছের প্রজাতিগুলিকে উপাদান হিসাবে অধ্যয়ন করে এবং ব্যবহার করে, বিশ্বাস করে যে দেশের শিল্পটি এর সাথে দৃly়ভাবে সংযুক্ত হওয়া উচিত, কেবল আধ্যাত্মিকভাবে নয়। স্টেপানের প্রিয় গাছ ছিল কেব্রাচো, খুব কঠিন, কাজ করার পদ্ধতি যার সাহায্যে তিনি নিজেকে গড়ে তুলেছিলেন।

হায়রে, স্টেপান তার অনেকগুলি কাজ কেড়ে নিয়েছিলেন যখন তিনি 1951 সালে তার প্রথম স্বদেশে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এটি আর্জেন্টিনাকে খুব মারাত্মকভাবে ক্ষুব্ধ করেছিল, যিনি এক সময় তাকে এত উষ্ণভাবে গ্রহণ করেছিলেন যে তিনি ফলপ্রসূ সৃষ্টি করতে পারেন এবং সমস্যাগুলি সম্পর্কে খুব বেশি চিন্তা না করেই। যাইহোক, তার বেশ কয়েকটি ভাস্কর্য জাদুঘর এবং ব্যক্তিগত সংগ্রহে রয়ে গেছে (তিনি বাকিগুলি প্রদর্শন করেছিলেন, কিন্তু বিক্রি করেননি, টিকিট বিক্রয় থেকে মুনাফা অর্জন করেছিলেন)।

কোরিওগ্রাফার-পত্নী বরিস রোমানভ এবং এলেনা স্মারনোভা এবং বেহালাবাদক আলেকজান্ডার পেচনিকভ, যিনি আর্জেন্টিনায় শিক্ষকতা করেছিলেন, আর্জেন্টিনার সংগীত এবং ব্যালে স্কুলের উন্নয়নে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল।

ব্রাজিল: ব্যালে এবং পেইন্টিং

ব্রাজিলের ব্যালে ইতিহাসের অন্যতম বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব ছিলেন মারিয়া ওলেনেভা, আনা পাভলোভা ট্রুপের প্রাইম ব্যালারিনা এবং রিও ডি জেনিরোর মিউনিসিপ্যাল থিয়েটারে ব্যালে স্কুলের প্রতিষ্ঠাতা। ১ 192২২ সালে, ব্রাজিলে আসার পর, তিনি তার শিক্ষকতা জীবন শুরু করেন এবং ১7২ in সালে তিনি স্কুলের দরজা খুলে দেন। 1931 সালে, স্কুলটি রাজ্য পর্যায়ে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত হয় এবং এটি দেশের প্রথম পেশাদার ব্যালে স্কুল হয়ে ওঠে। যখন রিও দা জেনিরোতে স্কুলের কাজ সঠিকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়, তখন ওলেনেভা সাও পাওলোতে চলে যান এবং প্রথমটির ঠিক বিশ বছর পর একটি নতুন স্কুল খুলেন। এটা কি আশ্চর্য যে তিনি সারা জীবন ব্রাজিলিয়ানদের কাছ থেকে পুরস্কার পেয়েছেন?

আরেকজন কোরিওগ্রাফার যিনি রাশিয়ান সাম্রাজ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ব্রাজিলিয়ান ব্যালে এর বিকাশকে প্রভাবিত করেছিলেন তিনি হলেন পোল তাদেউস মরোজোভিচ। ওলেনেভার এক বছর পর তিনি তার স্কুল খুলেছিলেন। তার স্কুল 1988 অবধি পরিচালিত হয়েছিল। Tadeusz এর মেয়ে, Milena Morozovic, 1972 সালে ব্রাজিলে প্রথম বিনামূল্যে আধুনিক নৃত্য কোর্স তৈরি করেছিলেন।

অবশেষে, লেখকের প্রপৌত্র নাতি তাতিয়ানা লেসকোভা স্মরণ করতে ব্যর্থ হতে পারে না। তিনি প্যারিসে 1922 সালে রাশিয়ান অভিবাসীদের একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 1944 সালে, লেস্কোভা একজন ধনী ব্রাজিলিয়ান শিল্পপতিকে বিয়ে করেছিলেন এবং তার দেশে চলে এসেছিলেন।শীঘ্রই, বিভিন্ন কাজের পরে, তিনি দেশের প্রধান থিয়েটারের প্রাইম ব্যালারিনা হওয়ার আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন। সময়ের সাথে সাথে, তিনি এর শৈল্পিক পরিচালকও হয়েছিলেন।

রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বেসারাবিয়ান প্রদেশের বাসিন্দা, সোরোকা (মোল্দোভা) শহর, স্যামসন ফ্লেক্সর ব্রাজিলীয় চিত্রকলায় বিমূর্ততার প্রতিষ্ঠাতা হয়েছিলেন। পেইন্টিং স্যামসন ওডেসা আর্ট স্কুল, বুখারেস্ট, ব্রাসেলস এবং প্যারিসে পড়াশোনা শুরু করেন। 1929 সালে, তিনি তার মায়ের দেশ ফ্রান্সের নাগরিক হন এবং শীঘ্রই ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হন। তিনি 1948 সালে ব্রাজিলে চলে যান, ফ্রান্সে সবকিছুই অতীতের যুদ্ধের ভয়াবহতার কথা খুব স্পষ্টভাবে স্মরণ করিয়ে দেয়। বিমূর্ত পেইন্টিং ছাড়াও, ফ্লেক্সর সাও পাওলোতে দুটি ব্রাজিলীয় মন্দিরের জন্য ফ্রেস্কো তৈরি করেছে। তিনি দেশের অন্যান্য বিমূর্ত শিল্পীদের সমর্থন করার জন্য অনেক কিছু করেছিলেন।

এবং ব্রাজিলিয়ান আধুনিকতার উৎপত্তিস্থল সাম্রাজ্যের আরেক ইহুদি, ভিলনিয়াস (লিথুয়ানিয়া) লাজার সেগালের অধিবাসী। তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে একাডেমি অফ আর্টস থেকে স্নাতক হন, কিন্তু একাডেমিজমের সমর্থকদের সাথে দ্বন্দ্বে পড়ে যান এবং আলমা ম্যাটারে না থাকার সিদ্ধান্ত নেন - তিনি ড্রেসডেনে চিত্রকলা শেখানোর জন্য চলে যান। 1923 সালে তিনি ব্রাজিলে আসেন এবং নাগরিকত্ব পান। নতুন দেশে তার আঁকা একটি নতুন শব্দ অর্জন করে, যদিও তারা ঠিক কিউবিজমের প্রতিনিধিত্ব করে না, তবুও তারা এই দিক নির্দেশ করে। এখন সাও পাওলোতে তার প্রাক্তন বাড়ি একটি জাদুঘর এবং আর্ট স্কুলে পরিণত হয়েছে।

একজন রাশিয়ান জীববিজ্ঞানী, ওয়ারশার বাসিন্দা, বরিস স্কভার্টসভ, এবং কোকোর সাংস্কৃতিক চাষের ক্ষেত্রে একজন গবেষক, একজন ইউক্রেনীয়, গ্রিগরি বন্ডার (তিনি সাম্রাজ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, এবং এই কারণে, তাকে প্রায়শই ভুলভাবে বলা হয় " রাশিয়ান ব্রাজিলিয়ান "), ব্রাজিলের বিজ্ঞানে অবদান রেখেছে।

এই তালিকাটি অবশ্যই সম্পূর্ণ নয়, অন্যথায় আমাকে একটি সত্যিকারের বই লিখতে হত-সর্বোপরি, ল্যাটিন আমেরিকার রাশিয়ান ভাষাভাষী প্রবাসীদের মধ্যে যারা জন্মগ্রহণ করেছিলেন তাদের মধ্যেও রয়েছে, কিছুটা কম সুপরিচিত রাশিয়ান সাম্রাজ্য এবং ইউএসএসআর থেকে আসা নির্মাতারা এবং বিজ্ঞানীদের নাম। কিন্তু পৃথিবী কত ছোট - নিবন্ধে অন্তর্ভুক্ত একাধিক নাম থেকেও দেখা যায়।

কিন্তু সবচেয়ে কাছ থেকে, অবশ্যই, তিনি মেক্সিকো সিটি এলাকায় কোথাও আছেন: রাশিয়ান এবং অন্যান্য সেলিব্রিটি যারা বিভিন্ন কারণে মেক্সিকোতে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন.