ইউরোপের ভবিষ্যত রাজারা কিভাবে প্রাচীন রাশিয়ায় ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের অধীনে উত্থাপিত হয়েছিল: ইঙ্গিগেরদার গৃহহীন রাজকুমার

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের স্ত্রী প্রিন্সেস ইঙ্গিগেরদা প্রাচীন রাশিয়ার অন্যতম কিংবদন্তী মহিলাদের একজন। নোভগোরোদকে তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে ভালবাসা, যখন তাকে কিয়েভে চলে যেতে হয়েছিল, তখন তিনি সেখানে একটি দুর্দান্ত উঠোনের ব্যবস্থা করেছিলেন, যা কিয়েভকে পরিধি থেকে বেশ কয়েকটি দুর্দান্ত ইউরোপীয় রাজধানীতে নিয়ে এসেছিল। এবং পুরো রহস্যটি গৃহহীন রাজপুত্রদের প্রতি ইঙ্গিগেরদার ভালবাসার মধ্যে ছিল।

অসম বিয়ে

ইঙ্গিগেরদার বাবা -মা, রাজা ওলাফ এবং রানী এস্ট্রিড, প্রেমের জন্য একটি জোট গঠন করেননি। ওলাফ দুটি সুন্দরী মেয়েকে ধরেন, একজন মহৎ এবং এতটা নয়, বোডরিখদের ভূমিতে অভিযানের পরে কার্যত যুদ্ধের ট্রফি হিসাবে - আধুনিক পোল্যান্ডের অঞ্চলে বসবাসকারী একটি স্লাভিক উপজাতি। এস্ট্রিড ছিলেন প্রগা় রাজপুত্রের কন্যা, এবং এই জোটের সাথে শান্তি স্থাপনের জন্য ভাইকিং ওলাফের সাথে তার বিয়ে হয়েছিল। একই সময়ে, রাজকন্যার আসল নাম শতাব্দীতে হারিয়ে গিয়েছিল, কেবল সুইডিশরা যা দিয়েছিল তা অবশিষ্ট ছিল। যাইহোক, এর অর্থ "তারা"।

ওলাফ উভয় ট্রফি মেয়েদেরই তার স্ত্রী হিসেবে গ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু শ্রেণীগত কারণে শুধুমাত্র রাজকন্যার সাথে বিয়ে করেছিলেন। বিবাহিত স্ত্রীকে অপমান না করার জন্য তিনি স্ত্রীদের আলাদাভাবে বসতি স্থাপন করেছিলেন। বোড্রিক রাজকুমারী কঠোর স্ক্যান্ডিনেভিয়ার রাজদরবারকে কিছুটা ইউরোপীয় চিক দিয়েছিল - তারা তার যুগের সুইডিশদের সম্পর্কে বলেছিল যে তারা স্পষ্টতই একটি শক্তিশালী স্লাভিক প্রভাব অনুভব করেছিল এবং তারা কেবল এটিকে রানী এস্ট্রিড এবং তার বংশের চিত্রের সাথে যুক্ত করেছিল।

প্রিন্সেস ইঙ্গিগেরদা মূলত তরুণ নরওয়েজিয়ান রাজা, পিতার নাম - ওলাফের জন্য কনে হিসেবে অভিপ্রায় করা হয়েছিল। এবং বর, আমি বলতে হবে, তার স্বাদ ছিল। এটা আরও আশ্চর্যজনক যে শেষ পর্যন্ত তিনি নোভগোরোদ (তৎকালীন) রাজকুমার ইয়ারোস্লাভকে বিয়ে করেছিলেন, পোলটস্কের রোগনেদার ছেলে এবং ভ্লাদিমির সেন্ট, যিনি তার চেয়ে অনেক বড় ছিলেন এবং খুব কমই দেখতে ছিলেন (উদাহরণস্বরূপ, এটি জানা যায় যে তিনি খোঁড়া ছিলেন, যার অর্থ হল খুব সম্ভবত স্কোলিওসিসে ভুগছিলেন)।

এই বিয়েটি কেবল বয়স এবং সৌন্দর্যের পার্থক্যের কারণে অসম দেখাচ্ছিল - ইঙ্গিগেরদা একজন শক্তিশালী রাজার কন্যা ছিলেন, ইয়ারোস্লাভ কেবল কিয়েভের রাজকুমারদের প্রার্থী ছিলেন, তদুপরি, যার অধীনে "ক্যারিয়ারের সিঁড়ি" ইতিমধ্যেই স্তব্ধ হতে শুরু করেছিল । তার পরিকল্পনা ছিল পোলটস্ক রাজবংশের সাথে সম্পর্কিত তার সমস্ত ভাইদের নির্মূল করা, এবং তিনি স্ক্যান্ডিনেভিয়ানদের সাথে জোট চেয়েছিলেন। ইঙ্গিগার্ডার আগে, মনে করা হয়, এই উদ্দেশ্যে, ইয়ারোস্লাভ একজন অভিজাত নরওয়েজিয়ান নারী আনাকে বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাকে বন্দী করে পোলিশ রাজা বোলেস্লাভ তার স্থায়ী উপপত্নী বানিয়েছিল।

গৃহহীন রাজকুমার

এখনও নোভগোরোডের রাজকন্যা, ইঙ্গিগেরদা - বাপ্তিস্মে, সম্ভবত ইরিনা - তাদের রাজকুমারদের আশ্রয় দিয়েছিলেন যারা তাদের বাড়ি হারিয়েছিলেন। কিয়েভে, যেখানে তিনি চলে গিয়েছিলেন, যখন তার স্বামী সেখানে শক্তিশালী হয়েছিলেন, তখন তিনি তা চালিয়ে যান। ফলস্বরূপ, রাজকীয় রক্তের যুবকরা কিয়েভ দরবারে বেড়ে উঠেছিল, লালন -পালন করা হয়েছিল, পরিবেশন করা হয়েছিল, তদুপরি, প্রত্যেকে বা প্রায় সবাই তাদের পিতার সিংহাসন ফিরে পেতে চেয়েছিল। রাজকীয় রক্তের ছাত্রদের সংখ্যা কিয়েভ রাজপুত্রের আদালতে একটি নির্দিষ্ট ওজন দিয়েছে। এবং এছাড়াও - এটি সম্মানজনক ইউরোপীয় রাজবংশের সাথে বিবাহের যোগসূত্র প্রদান করেছিল, যেহেতু তরুণ রাজকুমাররা তরুণ রাজকুমারী, ইঙ্গিগেরদা এবং ইয়ারোস্লাভের মেয়েদের সাথে ব্যক্তিগতভাবে পরিচিত হওয়ার এবং তাদের যত্ন নেওয়ার সুযোগ পেয়েছিল।

1016 সালে, ইঙ্গিগেরদার মামা ইংল্যান্ড জয় করেছিলেন, রাজা এডমন্ড ইরোনসাইডকে হত্যা করেছিলেন এবং তার সিংহাসন দখল করেছিলেন। রাজার ছেলেদের কুসংস্কার থেকে, তিনি ইঙ্গিগেরদার বাবার কাছে পাঠিয়েছিলেন যাতে তাদের ব্যক্তিগতভাবে হত্যা না করা যায় - অন্যথায় তাদের উত্তরাধিকার ভবিষ্যতের জন্য যাবে না। রাজকুমাররা অবশ্য বেঁচে ছিলেন - তারা হাঙ্গেরীয় রাজার কাছে আশ্রয় নিয়েছিলেন, কিন্তু বেশিদিনের জন্য নয়।দখলদার তাদের কাছে হত্যাকারী পাঠিয়েছিল, যাতে তাদের আত্মীয় এবং সম্ভবত, হাঙ্গেরীয় রাজা যথাযথভাবে কৈশোরে প্রবেশ করা ছেলেদের জন্য অন্য আশ্রয় খুঁজতে শুরু করে। ইঙ্গিগেরদা তাদের কাছে নিয়ে গেল।

ইয়ারোস্লাভের সময় হাঙ্গেরিতে, দুই ভাই, ভাজুল এবং ইস্তভান সিংহাসনের জন্য লড়াই করেছিলেন। সিংহাসন ইস্তভানে চলে গেল। তিনি ভাসুলকে অন্ধ করেছিলেন (এটা বিশ্বাস করা হতো যে অন্ধ লোক রাজত্ব করতে অক্ষম), এবং তার তিন ছেলেকে বহিষ্কার করে। প্রথমে, যুবকরা বোহেমিয়ান ডিউকের দরবারে আশ্রয় পেয়েছিল, তারপর পোল্যান্ডে চলে গিয়েছিল, যেখানে এক ভাই, বেলা, রাজা বোলেস্লাভ রিক্সার মেয়েকে বিয়ে করেছিলেন। অন্য দুজন এমন একটি জায়গা খুঁজতে থাকে যেখানে তারা নির্বাসিতদের দ্বারা অপমানিত বোধ করবে না এবং শেষ পর্যন্ত কিয়েভে পৌঁছেছিল। তাদের নাম ছিল আন্দ্রাস এবং লেভেন্তে।

ইঙ্গিগার্ডার প্রাক্তন বাগদত্তা এবং তার ভগ্নিপতি বোন ওলাফ নরওয়েজিয়ানও তার মুকুট হারিয়ে কিয়েভে আশ্রয় চেয়েছিলেন। তার সাথে একটি ছেলে ছিল - ইঙ্গিগেরদার বোনের কাছ থেকে নয়, অন্য একজন মহিলার কাছ থেকে, ম্যাগনাস নামে একটি ছেলে। এই ছেলেটি ওলাফ তার উত্তরাধিকারী হিসাবে স্বীকৃত ছিল, তাই তাকে রাজপুত্রও বিবেচনা করা হয়েছিল। একটু পরে, ওলাফ তার মুকুট ফিরে পেতে গেলেন, কিন্তু ইঙ্গিগেরদা জোর দিয়ে বললেন যে তিনি ম্যাগনাসকে তার কাছে রেখে যান - এটি খুব বিপজ্জনক ছিল। কিয়েভ রাজকন্যা ঠিকই বলেছিলেন। নরওয়েতে ওলাফ নিহত হন। অন্যদিকে, ম্যাগনাস ইয়ারোস্লাভের ছেলেদের মধ্যে চুপচাপ বেড়ে উঠেছিলেন এবং পরে মুকুট ফিরে পেতে সক্ষম হন। ইঙ্গিগেরদার ছাত্রী "কিন্ড" ডাকনামে পরিচিত ছিল।

এবং তিনি পরবর্তীতে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন, তার পিতামহ চাচা এবং জামাতা জারোস্লাভ হ্যারাল্ড। যখন নরওয়ের ওলাফ মারা যান, তখন প্রিন্স হ্যারাল্ডের বয়স ছিল পনেরো। তিনি তার চারপাশে এমন লোকদের জড়ো করেছিলেন যারা তাঁর এবং তাঁর মৃত ভাইয়ের প্রতি অনুগত ছিলেন এবং প্রিন্স ইয়ারোস্লাভের সেবায় প্রবেশ করেছিলেন। সেখানে তিনি প্রিন্সেস এলিজাবেথের সাথে দেখা করেন, যিনি তার চোখের সামনে বড় হয়েছিলেন এবং তার বাবার সম্মান অর্জন এবং তার হাত জেতার জন্য দক্ষ সাগরে গিয়েছিলেন।

কিভাবে ইঙ্গিগার্ডার বাচ্চারা ইউরোপের ইতিহাসকে প্রভাবিত করেছিল

ইয়ারোস্লাভের সমস্ত কন্যা এবং তার স্ত্রীরা বিদেশী দেশের রাণী হয়ে ওঠে। একজন সুবিধাজনকভাবে বিয়ে করেছে, বিয়ের আগে তার স্বামীকে প্রথমবার দেখেছে, অন্যরা সুইটারের সাথে ভালভাবে পরিচিত ছিল এবং সম্ভবত একে অপরের প্রেমে পড়েছিল। প্রথমটি সবচেয়ে বিখ্যাত হয়ে ওঠে - আন্না, ফ্রান্সের রানী। আন্না ইয়ারোস্লাভনা ছিলেন ফ্রান্সের প্রথম মুকুট পরা রাণী (অর্থাৎ রাজার সহ-শাসক)।

যখন তার স্বামী মারা যান এবং তিনি অন্য একজনের প্রেমে পড়েন, তখন ধারণা করা হয়, তাকে সিংহাসন দখল করার এবং নতুন স্বামী তৈরির প্রচেষ্টার বিষয়ে সন্দেহ না করার জন্য তার ছেলের সাথে আলাদাভাবে সহ-শাসন ত্যাগ করতে হয়েছিল। তার. এটা বিশ্বাস করা হয় যে রানী অ্যানের জীবনের প্রথম বছরগুলিতে, তিনি প্যারিসে আদালতের আচরণকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিলেন। তিনি পোপ সহ তার সময়ের অনেক বিশিষ্ট রাজনীতিবিদদের সাথেও যোগাযোগ করেছিলেন। ইউরোপের রাজকীয় রাজবংশের সমস্ত বা প্রায় সবই আনা ইয়ারোস্লাভনার সাথে আত্মীয়তার সাথে সম্পর্কিত ছিল।

আনাস্তাসিয়া ইয়ারোস্লাভনা প্রিন্স আন্দ্রেসের স্ত্রী হন এবং যখন তিনি সিংহাসন ফিরে পান, হাঙ্গেরির রানী। তিনি কার্পাথিয়ানদের মধ্যে অর্থোডক্সির বিস্তারে গুরুত্ব সহকারে অবদান রেখেছিলেন, মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তাদের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য পূর্ব থেকে অর্থোডক্স পুরোহিতদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।

প্রিন্স এডওয়ার্ড প্রায় ইংল্যান্ডে সিংহাসন পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন। তিনি সেখানে তার স্ত্রীর সাথে এসেছিলেন, যিনি সম্ভবত ইঙ্গিগেরদার মেয়েদের একজন ছিলেন - এটা নিশ্চিত করে বলা কঠিন, কারণ ইংল্যান্ডে তিনি তার নাম পরিবর্তন করে আগাথা রাখেন। এটি কেবল জানা যায় যে এডওয়ার্ড কিয়েভে তার সাথে দেখা করেছিলেন এবং এটি স্পষ্ট যে তার স্বার্থে কিছু শাসক রাজবংশের সাথে একটি জোট ছিল। আগাথা এবং এডওয়ার্ডের মেয়ে, মার্গারিটা স্কটল্যান্ডের সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় জীবনে তার প্রভাবের জন্য বিখ্যাত হয়ে ওঠে এবং ঘটনাক্রমে স্কটিশ রানী হয়ে ওঠে।

ইয়ারোস্লাভ এবং ইঙ্গিগেরদার ছাত্র, নরওয়ের রাজা ম্যাগনাস দ্য গুড, সিংহাসনে বারো বছর কাটিয়েছিলেন। তিনি ডেনমার্ক আক্রমণকারী স্লাভদের (সম্ভবত বোডরিচদের) সহ তার সামরিক বিজয়ের জন্য বিখ্যাত হয়েছিলেন। তিনি একটি দুর্ঘটনায় মারা যান - ব্যর্থভাবে তার ঘোড়া থেকে পড়ে যায়। তার স্থলাভিষিক্ত হন তার চাচা এবং সহ-শাসক হ্যারাল্ড। হ্যারাল্ডের স্ত্রী ছিলেন এলিজাবেটা ইয়ারোস্লাভনা, কিয়েভের আরেক রাজকন্যা।

হ্যারাল্ড দ্য সিভিয়ার, প্রিন্সেস এলিজাবেথের নামে কীর্তি করতে গিয়ে বাইজেন্টাইন সম্রাটদের সেবায় নিযুক্ত হন।সেখানে তিনি সিরিয়ার উপকূলে জলদস্যুদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন, বুলগেরিয়ানদের বিদ্রোহ দমন করেছিলেন (জার পিটারকে হত্যা করেছিলেন), একটি প্রাসাদ অভ্যুত্থানে অংশ নিয়েছিলেন (সম্রাট মাইকেল পঞ্চমকে উৎখাত করেছিলেন), এবং সব কারণ ইয়ারোস্লাভ তাকে তার মেয়ের হাত দিয়ে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন কেবল তখনই যদি হ্যারাল্ড coverেকে রাখবে গৌরবের সাথে তার নাম এবং সমৃদ্ধ হন।

ফলস্বরূপ, হ্যারাল্ড তার এলিজাবেথের কাছে ফিরে আসেন (যিনি, নভগোরোডে তার জন্য অপেক্ষা করছিলেন), তার সাথে একটি বিয়ে করেছিলেন এবং নরওয়ে চলে যান। সেখানে তিনি অসলো প্রতিষ্ঠা করেন - দেশের বর্তমান রাজধানী, এবং সেই সময়ে শুধু একটি বাণিজ্য শহর। এটা বিশ্বাস করা হয় যে হ্যারাল্ডই নরওয়ের দেশে খ্রিস্টধর্মকে সংহত করেছিলেন। তার বড় মেয়ে, ইঙ্গিগেরদা, ডেনমার্ক এবং সুইডেনে পালক রানী হয়েছিলেন।

কেইনের মোহর

যদিও traditionতিহ্যগতভাবে ইয়ারোস্লাভ দাবি করেছিলেন যে তার ছোট পিতৃ ভাই বরিস এবং গ্লেবকে তাদের সৎ ভাই স্বয়তোপলক দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল, নরওয়ের গভর্নর ইয়ারোস্লাভের সাক্ষ্য অনুসারে, বরিস এবং গ্লেবের রক্ত নিজেই ইয়ারোস্লাভের হাতে ছিল। সম্ভবত, নোভগোরোড রাজপুত্রের আদেশে স্বয়তোপলককেও হত্যা করা হয়েছিল। স্ক্যান্ডিনেভিয়ান বিশ্বাস অনুসারে (এবং ইয়ারোস্লাভ অনেক উপায়ে স্ক্যান্ডিনেভিয়ান সংস্কৃতির মানুষ ছিলেন), ফ্র্যাটিসাইড পারিবারিক অভিশাপ সৃষ্টি করতে পারে ("কেইন সীল" লাগাতে পারে, যেমনটা তারা ইউরোপে বলতে শুরু করেছে খ্রিস্টান সময়ে)। ইয়ারোস্লাভের ছাত্র -ছাত্রীদের ভাগ্য আমাদের এই বিশ্বাসের কথা মনে করিয়ে দেয়।

ম্যাগনাস দ্য গুড অসফলভাবে তার ঘোড়া থেকে পড়ে যায় এবং তেইশ বছর বয়সে মারা যায়। তার চাচা হ্যারাল্ড ইংল্যান্ড আক্রমণ করার চেষ্টা করেছিলেন। প্রথমে, তিনি ব্রিটিশদের কাছে পরাজিত হন, এবং তারপর তিনি উইলিয়াম দ্য কনকারারের সৈন্যদের সাথে যুদ্ধে মারা যান, যিনি ইংল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার সিদ্ধান্তও নিয়েছিলেন। এটা বিশ্বাস করা হয় যে তার মৃত্যুর সাথে ভাইকিং যুগের অবসান ঘটে।

হ্যারাল্ডের স্ত্রী এলিজাবেটা ইয়ারোস্লাভনা এই ভুক্তভোগী ছিলেন যে তার স্বামী দ্বিতীয় স্ত্রী নিয়েছিলেন - তাকে পুত্র দিতে অক্ষমতার কারণে হ্যারাল্ড দ্বিতীয় স্ত্রী গ্রহণ করেছিলেন। খ্রিস্টধর্ম সত্ত্বেও, এটি স্ক্যান্ডিনেভিয়ানদের মধ্যে একটি সাধারণ অভ্যাস ছিল। এলিজাবেথ মাত্র দুটি কন্যাসন্তানের জন্ম দিয়েছিলেন, যার পরে, স্পষ্টতই, তিনি সহ্য করার ক্ষমতা হারিয়েছিলেন। মারিয়া নামে একটি কন্যা একটি যুবতী মেয়ে মারা যায়, ইঙ্গিগার্ডের মেয়ে দুটি রাজাকে বিয়ে করার পালা নেয়, কিন্তু কখনও বংশধরকে ছেড়ে যায়নি। এলিজাবেতা ইয়ারোস্লাভনা নিজেই বিশ্বাস করেন যে তিনি এক বছরেরও বেশি সময় ধরে তার স্বামীকে ছাড়িয়ে যাননি, এবং এই সমস্ত সময় তাকে দ্বিতীয়, অবিবাহিত, পুত্রের পুত্রের করুণা থেকে বিরত রাখা হয়েছিল।

আনাস্তাসিয়া ইয়ারোস্লাভনা তার স্বামী, রাজা আন্দ্রাশ, শোলোমনের পুত্রের জন্ম দেন। এটি বেলার সাথে দ্বন্দ্বের কারণ হয়ে ওঠে - এইভাবে, আন্দ্রেসের ভাই, যিনি একজন পোলিশ রাজকন্যাকে বিয়ে করেছিলেন। আন্দ্রেস, তার অধিগ্রহণের কয়েক বছর পরে, পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়েছিলেন এবং আনাস্তাসিয়া নিজেই আসলে কিছু সময়ের জন্য শাসন করেছিলেন। বেলা তার ভাইয়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে। আন্দ্রেসকে যুদ্ধক্ষেত্রে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। একটি যুদ্ধের পর, তার ভাইয়ের সৈন্যরা তাকে ঠিক তাঁবুতে পদদলিত করে। শীঘ্রই তিনি আঘাতের কারণে মারা যান। আনাস্তাসিয়াকে তার ছোট ছেলেকে নিয়ে পালাতে হয়েছিল।

একটু পরে, জার্মান সৈন্যরা তার ছেলের কাছে সিংহাসন ফিরিয়ে দিতে সাহায্য করেছিল। পরে, আনাস্তাসিয়া তার ছেলের সাথে একটি বড় লড়াই করেছিল: তিনি তাকে অভিশাপ দিয়েছিলেন, এবং তিনি তার দিকে তার হাত তুলেছিলেন। শোলোমনের ছেলেরা যেভাবেই হোক উৎখাত হয়েছিল, এবং তারা, তাদের মায়ের সাথে, জার্মান দেশে আশ্রয় নিতে বাধ্য হয়েছিল। সেখানে, আনাস্তাসিয়ার চিহ্ন হারিয়ে গেছে। তার দুই পুত্র, শলোমন এবং ডেভিড কোন বংশধর রেখে যাননি।

এটা বিশ্বাস করা হয় যে ইংরেজ রাজকুমার এডওয়ার্ড এবং এডমন্ডের দ্বারা মুদ্রা ফিরে পেতে আন্দ্রাশকে সাহায্য করা হয়েছিল। অন্তত তারা সেখানে কিছুদিন বসবাস করত। এডওয়ার্ড তারপর ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং সেখানে কাইভ, আগাথা থেকে তার স্ত্রীকে নিয়ে আসেন। কিছু সময়ে, রাজা সিংহাসনে বসেন, যিনি এডওয়ার্ড এবং ইঙ্গিগেরদার চাচা উভয়ের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন, যিনি এডওয়ার্ডের বাবার কাছ থেকে সিংহাসন নিয়েছিলেন। তিনি এডওয়ার্ড দ্য এক্সাইলকে তার উত্তরাধিকারী হিসেবে নিযুক্ত করেন। কিন্তু ইংল্যান্ডে আসার সাথে সাথেই মনে হয়, এডওয়ার্ডকে হত্যা করা হয়েছিল এবং তার স্ত্রীকে তিন সন্তানের সাথে (যারা, তাদের শৈশব হাঙ্গেরিতে কাটিয়েছিল) জরুরীভাবে স্কটল্যান্ডে আশ্রয় নিতে হয়েছিল।

এডওয়ার্ডের ছেলে এডগার সিংহাসন ফিরে পেতে পারেননি এবং নিlessসন্তান অবস্থায় মারা যান। তার বোন ক্রিস্টিনাও বংশধরদের ছেড়ে যাননি। মার্গারিটা ছিল আরও ভাগ্যবান। তিনি স্কটিশ রাজাকে বিয়ে করে স্কটল্যান্ডের সবচেয়ে বিখ্যাত রানীদের একজন হয়েছিলেন এবং তার মৃত্যুর পর একজন সাধক হিসাবে ক্যানোনাইজড হয়েছিলেন।তার মেয়ে উইলিয়াম দ্য কনকরার, রাজা হেনরির ছেলেকে বিয়ে করেছিল, এভাবে পরোক্ষভাবে এডওয়ার্ড দ্য নির্বাসনের বংশধরদের কাছে সিংহাসন ফিরিয়ে দিল। কিন্তু তাদের একমাত্র ছেলে সতেরো বছর বয়সে মারা যায়, নিlessসন্তান। তাদের কন্যা রাণী মউদ এতটাই ব্যর্থভাবে শাসন করেছিলেন যে তাকে উৎখাত করা হয়েছিল। কিন্তু তিনি উত্তরাধিকারীদের ছেড়ে চলে গেলেন।

আনা ইয়ারোস্লাভনার ভাগ্যও ছিল অদ্ভুত। তাকে লজ্জা সহ্য করতে হয়েছিল যে সে একজন বিবাহিত ব্যক্তির প্রেমে পড়েছিল এবং তার সাথে বসবাস করতে শুরু করেছিল। তার ছেলে তার মাকে যথাসাধ্য রক্ষা করেছিল, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে তাকে এবং তার নির্বাচিত একজনকে নির্বাসনে থাকতে হয়েছিল - তারা তাদের বৃত্তের জন্য স্বাভাবিক জীবনধারা পরিচালনা করেনি, কারণ তারা তাদের সাথে যোগাযোগ এড়িয়ে চলত।

যাইহোক, এটা হয়তো অভিশাপ নয়। সময়গুলি কেবল কঠোর ছিল। রোগভোলোডোভিচ, রুরিকোভিচ নয়: কেন প্রিন্স ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজ স্লাভদের ভালবাসেননি এবং তার ভাইদেরও ছাড়েননি.