শার্লক হোমসের ব্যক্তিগত জীবন: একজন সাহিত্যিক নায়ক কীভাবে বই থেকে বেরিয়ে আসল জীবনে আসেন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

কনান ডয়েল যখন তার বিখ্যাত চরিত্রটি তৈরি করেছিলেন, তখন তিনি কল্পনাও করতে পারেননি যে তিনি আক্ষরিক অর্থেই নিজের জীবন যাপন করবেন। এবং আমরা চলচ্চিত্র অভিযোজন সম্পর্কে কথা বলছি না, যেখানে বিখ্যাত গোয়েন্দার ছবিটি বহুবার পুনর্বিবেচনা করা হয়েছে। এটি ডয়েলের জীবদ্দশায় কী ঘটছিল তা নিয়ে।

ডয়েল বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তার চরিত্রের জীবনের উপর স্বাভাবিক সাহিত্য শক্তি হারিয়ে ফেলেছেন, এই মুহুর্তে যখন হোমসকে হত্যা করা যাবে না - যা মনে হয়, যে কোনো স্রষ্টা তার সাহিত্য সৃষ্টি নিয়ে করতে পারেন। ডয়েলের ইচ্ছার বিপরীতে, গোয়েন্দারা বেঁচে ছিলেন এবং সবচেয়ে কঠিন কেসগুলো উন্মোচন করতে থাকেন - যেমন ব্যক্তিগতভাবে রানী ভিক্টোরিয়ার ইচ্ছা ছিল, যার বিরুদ্ধে লেখক যাওয়ার সাহস পাননি।

কিন্তু এরও আগে, লন্ডনের পোস্টম্যানরা পাগল হতে শুরু করে, বেকার স্ট্রিটে একটি বাড়ি খুঁজছিল, যেখানে মি Mr. হোমসের থাকার কথা ছিল। সেখানে অনেক চিঠি আসছিল - কিন্তু খামের উপর থাকা নম্বর সহ বেকার স্ট্রিটে কেবল কোনও বাড়ি ছিল না। কারও কাছে চিঠি আনা হয়েছিল: ব্যক্তিগতভাবে ডয়েলকে, স্কটল্যান্ড ইয়ার্ডকে, চিকিৎসক জোসেফ বেলের কাছে, যার সম্পর্কে কেউ লিখেছিলেন যে তিনি "হোমস", অর্থাৎ গোয়েন্দার প্রোটোটাইপ, এবং কেবল বেকার স্ট্রিটের এলোমেলো বাড়িগুলিতে অনুরূপ সংখ্যা …

একজন আমেরিকান তামাক ব্যবসায়ীর কাছ থেকে প্রথম পরিচিত চিঠিটি এসেছে: তিনি মি Mr. হোমসের একশো চল্লিশ ধরনের তামাকের ছাইয়ের মনোগ্রাফের প্রতি খুব আগ্রহী ছিলেন এবং তিনি কোন সংস্করণে এটি খুঁজবেন তা জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তাই কনান ডয়েল জানতে পেরেছিলেন যে হোমস তার নিজস্ব সমান্তরাল জীবন যাপন করেছেন, রসিকতা ছাড়াই একটি বৈজ্ঞানিক ক্যারিয়ার তৈরি করেছেন। স্বভাবতই, মনোগ্রাফের কোন অস্তিত্ব ছিল না, এর উল্লেখ ডয়েল নিজে একটি গল্পে তার নায়কের মুখে দিয়েছিলেন, কিন্তু যদি মাংস এবং রক্ত দিয়ে তৈরি প্রকৃত মানুষ নিশ্চিত হন যে একটি নির্দিষ্ট বই বা নিবন্ধ আছে, এবং তারা এটি উল্লেখ করে, তারপর দেখা যাচ্ছে যে এটি, একভাবে … বিদ্যমান।

পরবর্তী চিঠিতে প্রায়শই একটি বিশেষ অপরাধের জন্য সাহায্য, খুনিকে ধরতে, চুরি করা মাল ফেরত দেওয়া এবং অপরাধীকে শাস্তি দেওয়ার অনুরোধ থাকে। যদিও বইগুলি উনিশ শতকের শেষের দিকে সেট করা হয়েছে, তাতে কোন সন্দেহ নেই যে অনেকেই বিংশ শতাব্দীর ত্রিশ এবং ষাটের দশকে হোমসকে লিখেছেন। ততক্ষণে, বেকার স্ট্রিট ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে, এবং ঠিকানা (যদি আপনি এটি থেকে বাড়ির নম্বর পরে চিঠি সরান) ব্যাঙ্কের অন্তর্গত ছিল। তারা ব্যাংকে এসেছিল, তাই চল্লিশের শেষের দিকে তারা হোমসকে চিঠির জন্য সচিব পদও প্রতিষ্ঠা করেছিল। আশির দশকেও চিঠি এসেছে!

কিন্তু হোমসের অস্তিত্ব শুধু হাজার হাজার বার্তার ঠিকানা হিসেবে ছিল না। লেখকের মৃত্যুর পর, তিনি তার দু: সাহসিক কাজ চালিয়ে যান - এখন রাস্তার বিক্রেতাদের দ্বারা বিক্রি হওয়া সস্তা বইয়ের পাতায় - এবং, আমি অবশ্যই বলব, তার অভ্যাসে অনেক পরিবর্তন হয়েছে, বক্সিংয়ের প্রেমে পড়ে যথাসময়ে নয়, বরং চলে গেছে এবং ঠিক, ঠিক তার সামনে যে কোনো সমস্যা সমাধানের জন্য। এইভাবে হোমস অসংখ্য চুরিবিদদের দেখেছেন, ডয়েলের তৈরি ছবি থেকে লাভবান হয়েছেন। দরিদ্র লন্ডনবাসী পছন্দ করেছে।

এছাড়াও, কিংবদন্তি অনুসারে, একজন নির্দিষ্ট ব্রিটিশ বিশের দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ছোট ছোট শহরে ঘুরে বেড়ান, শার্লক হোমসের মতো ভঙ্গিতে এবং খুব সফলভাবে অপরাধের সমাধান এবং বিশেষত বিভিন্ন চরিত্রে শৈল্পিক ছদ্মবেশে বক্তৃতা পরিচালনা করেন। সম্ভবত, এই "হোমস" একজন অভিনেতা ছিলেন, কারণ অপরাধের প্রতি নিবেদিত তার শোয়ের অংশে, তিনি নিজের থেকে কিছু না যোগ করে ডয়েলের বই থেকে প্লটগুলি আবার বলেছিলেন। বক্তৃতাগুলির ধারণাটি তিনি আসল ফরাসি গোয়েন্দা উইডোকের কাছ থেকে নিতে পারতেন, যিনি "পুলিশ ড্রেসিং" কৌশলটির জনপ্রিয় প্রদর্শনী থেকে কিছুটা লাভের জন্য ব্রিটেনে এসেছিলেন।

উপরন্তু, যখন নেপোলিয়নের ফ্যাশন চলে যায়, তখন হোমস বর্তমান রাজনীতিবিদদের পাশাপাশি মানসিক ক্লিনিকে উপস্থিত হন। তাদের অনেকেই ইংরেজিতেও কথা বলতেন না এবং ব্রিটেন থেকে অনেক দূরে বসবাস করতেন।

আরেকটি কিংবদন্তি বলেছেন যে শার্লক হোমসকে সম্বোধন করা কিছু চিঠি সত্যিই অপরাধগুলি সমাধান করতে সাহায্য করেছিল। তারা বিভিন্ন অপ্রীতিকর মামলার প্রত্যক্ষদর্শীর বিবরণ ধারণ করেছে যারা তাদের ব্যক্তির প্রতি পুলিশের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চায়নি, অথবা নির্দিষ্ট অপরাধীদের সম্পর্কে তথ্য। এই ধরনের চিঠিগুলি বেকার স্ট্রিট থেকে স্কটল্যান্ড ইয়ার্ডে পাঠানো হয়েছিল।

1985 সালে, শার্লক হোমসের কাছে অদ্ভুত চিঠিগুলির একটি নির্বাচন ব্রিটেনে প্রকাশিত হয়েছিল। তারা দেখায় যে আপাতদৃষ্টিতে বাস্তববাদী এবং যুক্তিসঙ্গত চিন্তার প্রতীক হোমসকে অনেকে প্যারানর্মাল বিষয়ে বিশেষজ্ঞ বলে মনে করতেন। আপনি এই লোকদের নিয়ে হাসতে পারেন, কিন্তু এটা মনে রাখা দরকার যে, হোমসের স্রষ্টা কোনান ডয়েল নিজে, মনে হবে, যুক্তি, বিজ্ঞান এবং প্রগতির একজন মহান অভিভাবক, তিনি আধ্যাত্মবাদ পছন্দ করতেন এবং পরীদের মধ্যে বিশ্বাস করতেন। সম্ভবত যদি তিনি একটি চিঠিতে হাত ধরেন যাতে বলা হয় যে ভ্যাম্পায়াররা তাদের চোখে সানগ্লাস পরেছিল, অথবা এমন একটি রহস্যময় বাড়ি সম্পর্কে যা ভুলভাবে ছায়া ফেলে, এবং আমরা হোমসকে একটি দুষ্ট ভূতকে খোলা জলে নিয়ে আসার গল্প বলতাম।

ইতিমধ্যে, হোমস তার জীবনযাপন চালিয়ে যাচ্ছেন, এবং এখন তার বাড়ি সত্যিই বেকার স্ট্রিটে দাঁড়িয়ে আছে। প্রতিভা গোয়েন্দা সম্পর্কে তার গল্প থেকে ডয়েলের পাঠকদের কাছে এত পরিচিত একটি সেটিং দিয়ে। শার্লক হোমস যে বাড়িতে থাকতেন, ম্যানি পপিন্স যে প্রাসাদে উড়ে এসেছিলেন এবং লন্ডনের অন্যান্য সাহিত্য স্থান - একবার দেখার মত কিছু।