সোফিয়া লরেন কীভাবে ইউএসএসআর -তে ছয় মাসের জন্য চিত্রায়িত হয়েছিল এবং কেন আমাদের কর্মকর্তারা রাশিয়া সম্পর্কে চলচ্চিত্র পছন্দ করেননি
সোফিয়া লরেন কীভাবে ইউএসএসআর -তে ছয় মাসের জন্য চিত্রায়িত হয়েছিল এবং কেন আমাদের কর্মকর্তারা রাশিয়া সম্পর্কে চলচ্চিত্র পছন্দ করেননি

ভিডিও: সোফিয়া লরেন কীভাবে ইউএসএসআর -তে ছয় মাসের জন্য চিত্রায়িত হয়েছিল এবং কেন আমাদের কর্মকর্তারা রাশিয়া সম্পর্কে চলচ্চিত্র পছন্দ করেননি

ভিডিও: সোফিয়া লরেন কীভাবে ইউএসএসআর -তে ছয় মাসের জন্য চিত্রায়িত হয়েছিল এবং কেন আমাদের কর্মকর্তারা রাশিয়া সম্পর্কে চলচ্চিত্র পছন্দ করেননি
ভিডিও: Дело Мадсена. Первое интервью его русской жены / Russian wife of Peter Madsen (English subs) - YouTube 2024, মার্চ
Anonim
Image
Image

1969 সালে "সানফ্লাওয়ার" ছবিতে কাজ শুরু করার আগে, নির্মাতা সোফিকে সতর্ক করেছিলেন যে শুটিং সাইবেরিয়ায় হবে। বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে জানতে পেরে যে এটি রাশিয়ান সাইবেরিয়া - এটি একটি খুব ঠান্ডা জায়গা, অভিনেত্রী রাস্তায় পাঁচটি পশমের কোট নিয়েছিলেন। দেখা গেল যে শুটিংটি সত্যিই রাশিয়ান প্রেক্ষাপটে হয়েছিল, তবে গ্রীষ্মে টভার অঞ্চলটি এমন বরফে placeাকা জায়গা থেকে অনেক দূরে যেমন বিদেশীরা মনে করেন। ফলে ইতালীয়-ফরাসি-সোভিয়েত মেলোড্রামা ইউরোপে খুব জনপ্রিয় ছিল, কিন্তু আমাদের দেশে তেমন পরিচিত ছিল না। দেখা গেল যে একজন সাধারণ ইতালীয় মহিলার ভাগ্যের গল্পটি বেশ কয়েকটি অসুস্থ বিষয়কে স্পর্শ করেছে।

ইটালিয়ান মেলোড্রামা, প্রায় সম্পূর্ণ ইউএসএসআর -এ চিত্রায়িত, জিওভান্না নামে একজন মহিলার সম্পর্কে একটি হৃদয়স্পর্শী গল্প বলে। তিনি তার স্বামী অ্যান্টোনিওকে খুঁজতে রাশিয়ায় আসেন, যিনি 1942 সালে এই জায়গাগুলিতে কোথাও অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিলেন। যুদ্ধের সময়, একজন যুবককে (উপায় দ্বারা, তিনি মার্সেলো মাস্ত্রোয়ান্নি অভিনয় করেছিলেন), জোর করে মুসোলিনির সেনাবাহিনীতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং সামনের দিকে পাঠানো হয়েছিল। কিছুক্ষণ পর, তার যুবতী স্ত্রী একটি বিজ্ঞপ্তি পেল যে আন্তোনিও নিখোঁজ ছিল। যুদ্ধ শেষ হওয়ার কয়েক বছর পরে, জিওভানা তার প্রিয়জনকে খুঁজে বের করার সিদ্ধান্ত নেন এবং এর জন্য তিনি সোভিয়েত ইউনিয়নে আসেন।

এখনও "সানফ্লাওয়ার্স" মুভি থেকে, 1970
এখনও "সানফ্লাওয়ার্স" মুভি থেকে, 1970

তারপরে প্লটটি জেনার আইন অনুসারে বিকশিত হয়: জিওভান্না আন্তোনিওকে খুঁজে পান, তবে দেখা গেল যে তার গভীর স্মৃতিশক্তি রয়েছে এবং তিনি রাশিয়ান মহিলা মাশাকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি আহত হওয়ার পরে তাকে ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন। সুতরাং, সোফিয়া লরেন, মার্সেলো মাস্ট্রোয়ান্নি এবং লিউডমিলা সেভেলিভার মধ্যে একটি প্রেমের ত্রিভুজ দেখা দেয়।

বিশ্বাসযোগ্যতার জন্য, পরিচালক ভিটোরিও ডি সিকা একটি বাস্তব historicalতিহাসিক স্থানে অর্থাৎ একটি প্রত্যন্ত রাশিয়ান প্রদেশে একটি সিনেমার শুটিং করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, কয়েক ডজন ইটালিয়ানদের একটি দল প্রায় ছয় মাস ইউএসএসআর -এ কাজ করেছিল। তারকা অভিনেতাদের পাশাপাশি, এতে মেক-আপ শিল্পী, কস্টিউম ডিজাইনার, বাবুর্চি এমনকি নিরাপত্তাও অন্তর্ভুক্ত ছিল। পোল্টাভা এবং টভার অঞ্চলের সত্যিই দূরবর্তী গ্রাম সহ বেশ কয়েকটি স্থানে শুটিং হয়েছিল।

"সানফ্লাওয়ার্স" ছবির সেটে: সোফিয়া লরেন, মার্সেলো মাস্ত্রোয়ানি, লিউডমিলা সেভেলিভা।
"সানফ্লাওয়ার্স" ছবির সেটে: সোফিয়া লরেন, মার্সেলো মাস্ত্রোয়ানি, লিউডমিলা সেভেলিভা।

টভার অঞ্চলে চিত্রগ্রহণের জন্য যে স্থানটি পাওয়া গেছে তা খুব সুবিধাজনক হয়ে উঠেছে: সুরম্য গ্রামাঞ্চল এবং খাঁটি রাশিয়ান ঘরগুলি পার্টির অভিজাতদের জন্য একটি অত্যন্ত সুবিধাজনক স্যানিটোরিয়ামের সংলগ্ন ছিল, যেখানে চলচ্চিত্রের কলাকুশলীরা বসতি স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল। সোফিয়া লরেন বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টগুলিতে সন্তুষ্ট ছিলেন, যা আগে কেবলমাত্র উচ্চ পদস্থ সোভিয়েত কর্মকর্তাদের বাস করত, কিন্তু এই অবস্থানের একটি ত্রুটি শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে গেল।

স্যানিটোরিয়ামটি যথারীতি কাজ করতে থাকে এবং তার উচ্চ-প্রোফাইল গ্রাহকদের গ্রহণ করে, বেশিরভাগ মস্কো থেকে। অবশ্যই, সমস্ত বড় বড় ব্যক্তিরা বিশ্ব চলচ্চিত্রের তারকার সাথে একটি অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে যোগাযোগের সুযোগ মিস করেননি। ফলস্বরূপ, তারকা অভিযোগ করেছিলেন যে কঠিন চিত্রগ্রহণের পরে তিনি বিশ্রাম নিতে পারেননি, তবে তিনি রাশিয়ান traditionতিহ্যের সাথে কিছু করতে পারেননি। পরে, অভিনেত্রী বলেছিলেন যে সেই স্যানিটোরিয়ামের পরে তিনি বাড়িতে বিভিন্ন উপহার সহ তিনটি বিশাল ট্রাঙ্ক নিয়েছিলেন: সিরামিকের স্মৃতিচিহ্ন এবং জেজেল থেকে কাচ, ডুলেভো চীনামাটির বাসন, খোখলোমা, পালেখের বাক্স। আরও দামি উপহার ছিল। উদাহরণস্বরূপ, একজন মন্ত্রী, সোফির পশম কোটের সংখ্যার ভুল ব্যাখ্যা করেছেন, যা তিনি "ঠান্ডা জমি" নিয়ে এসেছিলেন, তাকে আরেকটি মূল্যবান সাইবেরিয়ান সেবলের তৈরি উপহার দিয়েছিলেন।

"সূর্যমুখী" সিনেমার পোস্টার
"সূর্যমুখী" সিনেমার পোস্টার

এত উষ্ণ অভ্যর্থনা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি, প্রায়শই ঘটেছিল, সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তাদের পছন্দ হয়নি। এটা আশা করা হয়েছিল যে তারকা ইতালিয়ানরা আমাদের খোলা জায়গায় স্বাভাবিক মেলোড্রামা গুলি করবে, কিন্তু দেখা গেল যে চলচ্চিত্রটি একটি সূক্ষ্ম এবং বরং বেদনাদায়ক বিষয়কে স্পর্শ করে - যুদ্ধের প্রাক্তন বন্দি এবং যুদ্ধের সময় মারা যাওয়া ইউরোপীয় রাজ্যের সৈনিকদের প্রশ্ন আমাদের ভূখণ্ডে।

ইতালিতে, ঠিক এই কারণে, ছবিটি খুব প্রাসঙ্গিক ছিল: ষাটের দশকে, যুদ্ধের সময় তাদের আত্মীয়স্বজন হারানো অনেক মানুষ বিশ্বাস করতে থাকে যে তাদের প্রিয়জন মারা যায়নি, কিন্তু এখনও সাইবেরিয়ার তুষার বিস্তৃত জায়গায় বাস করে এবং পারে না দেশে ফিরে আসার পর যেহেতু তাদের নিজেদের প্রতিবেদন করতে নিষেধ করা হয়েছে, ইউএসএসআর বাকি বিশ্বের কাছে একটি রহস্যময় এবং খুব দূরের দেশ বলে মনে করেছিল।

এখনও "সানফ্লাওয়ার্স" মুভি থেকে, 1970
এখনও "সানফ্লাওয়ার্স" মুভি থেকে, 1970

মস্কোতে ছবির প্রিমিয়ার হওয়ার কথা ছিল ১ March০ সালের March ই মার্চ, এই অনুষ্ঠানের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করা হয়েছিল, কিন্তু শেষ মুহূর্তে সবকিছুই বিপর্যস্ত ছিল। স্ক্রিনিংয়ের আগে ছবিটি দেখার পর, কমিশন দাবি করেছিল যে ইউক্রেনে ইতালীয় সৈন্যদের কবরস্থানের সাথে থাকা পর্বটি এটি থেকে সরিয়ে ফেলা হোক। প্রধান নির্মাতা কার্লো পন্টি সোভিয়েত কর্মকর্তাদের জবাব দিয়েছিলেন:

এখনও "সানফ্লাওয়ার্স" মুভি থেকে, 1970
এখনও "সানফ্লাওয়ার্স" মুভি থেকে, 1970

সেই বছর সোভিয়েত দর্শকরা ছবিটি দেখেনি, যা প্রায় পুরোপুরি রাশিয়ায় চিত্রায়িত হয়েছিল। এর প্রিমিয়ার রোমে হয়েছিল, এবং যে ছবিটি একটি অত্যাশ্চর্য সাফল্য ছিল, মোসফিলম কেবল ইতালীয় সহকর্মীদের কাছ থেকে এক ধরনের টেলিগ্রামের জন্য ধন্যবাদ শিখেছিল। এক বছর পরে, তবুও রাশিয়ায় প্রিমিয়ার হয়েছিল, কিন্তু আমাদের দেশে ছবিটি খুব বেশি খ্যাতি পায়নি।

আরও দেখুন: ইউএসএসআর পরিদর্শন করা বিখ্যাত বিদেশী তারকার 29 টি বিপরীতমুখী ছবি

প্রস্তাবিত: