আইডা ভেদিশেভার দুটি জীবন: কেন গায়ককে কালো তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যাওয়া হয়েছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

1970 এর দশকে। তার পরিবেশন করা গানগুলি সমগ্র ইউনিয়নের কাছে পরিচিত ছিল - "এই বিশ্বের কোথাও …", "আমাকে সাহায্য করুন", "বন হরিণ"। ভয়েস আইদা বেদেশেভা সবাই জানত, কিন্তু গায়ক নিজে সব সময় পর্দার আড়ালে থাকতেন। তাকে ক্রমাগত বাধা দেওয়া হয়েছিল: চলচ্চিত্রের ক্রেডিটে তাকে নির্দেশ করা হয়নি, কনসার্ট বাতিল করা হয়েছিল এবং টেলিভিশনে তাকে অনুমতি দেওয়া হয়নি। এবং ফলস্বরূপ, তিনি একটি সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য হন যা তার জীবনকে দুটি ভাগে ভাগ করে দেয় …

আইডা সেমিওনোভনা ভেদেশ্চের আসল নাম ইদা সলোমনোভনা ওয়েইস। তিনি কাজানে ডাক্তারদের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তার বাবা ছিলেন ইহুদি এবং তার মা ছিলেন রাশিয়ান। দুজনেই চেয়েছিলেন তাদের মেয়ে পারিবারিক traditionতিহ্য অব্যাহত রাখুক এবং মেডিকেল স্কুলে ভর্তি হোক, কিন্তু সে ছোটবেলা থেকেই একজন শিল্পী হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিল। স্কুলের পরে, তিনি ইরকুটস্কের ইনস্টিটিউট অফ ফরেন ল্যাঙ্গুয়েজ থেকে স্নাতক হন, যেখানে সেই সময় পরিবারটি বাস করত, এবং তারপরে মস্কোতে স্কিপকিনস্কয়ে স্কুলে প্রবেশের জন্য যান। মেয়েটি ভর্তি অফিসে মুগ্ধ হয়নি, তবে তার অসাধারণ কণ্ঠ্য দক্ষতার জন্য ধন্যবাদ, তাকে ওলেগ লুন্ডস্ট্রেমের অর্কেস্ট্রায় গ্রহণ করা হয়েছিল।

1960 এর দ্বিতীয়ার্ধে। সমগ্র ইউনিয়ন আইদা বেদেশ্চেভার কণ্ঠকে স্বীকৃতি দিয়েছে। এটি ঘটেছিল লিওনিড গাইদাইয়ের কৌতুক "ককেশাসের প্রিজনার" এর জন্য, যেখানে বেদেশ্চেভা দ্বারা "বিয়ারের গান" ("এই পৃথিবীর কোথাও …") পরিবেশন করা হয়েছিল। প্রথম দিনগুলিতে এই রেকর্ডিংয়ের ডিস্কটি 7 মিলিয়ন কপি বিক্রি হয়েছিল। যাইহোক, টেলিভিশন নেতৃত্বের কাছে, অবমাননাকর গানের শব্দগুলো অশ্লীল মনে হয়েছিল: "ভালুকগুলি পৃথিবীর অক্ষের উপর তাদের পিঠে আঁচড় দিচ্ছে" এর মূল সংস্করণটি শৈল্পিক পরিষদের কাছে অগ্রহণযোগ্য বলে মনে হয়েছিল (তারা কেন আঁচড় দেয়? তাদের কি ফ্লাস আছে? এটা একরকম অস্থির)। সমস্ত বাধা পারফর্মারের দিকে উড়ে গেল, এবং গীতিকারদের কাছে নয় - সম্মানিত সাংস্কৃতিক কর্মী আলেকজান্ডার জ্যাটসেপিন এবং লিওনিড ডারবেনেভ। ফলস্বরূপ, গায়কটির নাম চলচ্চিত্রের ক্রেডিটগুলিতে নির্দেশিত হয়নি।

এক বছর পরে, বেদেশ্চেভা সোপটে একটি সংগীত উৎসবে "গিজ, গিজ" গানটি পরিবেশন করেন এবং তারপরে "দ্য ডায়মন্ড হ্যান্ড" ছবিতে বিখ্যাত গান "ভলকানো অফ প্যাশনস" ("হেল্প মি") গেয়েছিলেন। এবং আবার তিনি নেতৃত্বের ক্রোধে ভুগেছিলেন: সংস্কৃতি মন্ত্রী ফুর্তসেভার কাছে, গানটি নীতিহীন এবং অশ্লীল বলে মনে হয়েছিল এবং গায়ক "এই অসম্মান বন্ধ করার জন্য" একটি টেলিগ্রাম পেয়েছিলেন।

কর্তৃপক্ষের অসন্তুষ্টি সত্ত্বেও, আইডা ভেদিশেভার গানগুলি সাধারণ শ্রোতাদের মধ্যে অবিশ্বাস্য জনপ্রিয়তা পেয়েছে: কমেডি থেকে "বন হরিণ" "ওহ, এই নাস্ত্য!" "," উমকা "কার্টুন থেকে" ভাল্লুকের লুলবি "।

কর্তৃপক্ষ তাকে বাধা দিতে থাকে: তারা পরিকল্পিত কনসার্ট বাতিল করে, তাকে টেলিভিশনে উপস্থিত হতে দেয়নি, তাকে বিদেশ সফরে যেতে দেয়নি। তার কাজের গবেষকরা এস। আরেকটি কারণ 1968 সালে সোপটে তার অভিনয় বলে মনে করা হয় - এই মুহুর্তে যখন সোভিয়েত সেনারা চেকোস্লোভাকিয়ায় প্রবেশ করেছিল। পরে, আইদা ভেদেশ্চেভা স্মরণ করিয়ে দিলেন: ""।

দেশের সেরা বাদ্যযন্ত্র দলের সাথে কাজ করার জন্য গায়িকা যথেষ্ট ভাগ্যবান ছিলেন: তিনি খারকভ এবং ওরিওল ফিলহারমনিকের সদস্য ছিলেন, লন্ডস্ট্রেম এবং উতেসভের অর্কেস্ট্রার সাথে পরিবেশন করেছিলেন, "মেলোটন" এবং "ব্লু গিটার" এর সংগীতের সাথে। যাইহোক, তিনি তার সমস্ত সৃজনশীল পরিকল্পনা উপলব্ধি করতে পারেননি। মেলোটনের সঙ্গে একসঙ্গে, তিনি একটি মঞ্চ পরিবেশনা করেন "গাওয়া উপন্যাস", কিন্তু বাদ্যযন্ত্রের বিন্যাস সোভিয়েত কর্মকর্তাদের অসন্তুষ্ট করে - তারা এতে পশ্চিমের প্রভাব দেখেছিল।8 মাস পরে, তার সংগীত গোষ্ঠীকে গায়কের কাছ থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, তিনি একটি নতুন তৈরি করেছিলেন, তবে তিনিও একই ভাগ্যে ভুগছিলেন। "", - এইডা বেদেশ্চেভা স্মরণ করিয়ে দিলেন।

1970 এর মাঝামাঝি সময়ে। গায়িকার নাম সমস্ত চলচ্চিত্র এবং কার্টুনের ক্রেডিট থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে যেখানে তিনি গান পরিবেশন করেছিলেন, ভিডিও টেপ এবং অডিও রেকর্ডিংগুলি চুম্বকীকৃত এবং ধ্বংস করা হয়েছিল। এবং তার th০ তম জন্মদিনের দ্বারপ্রান্তে, আইদা বেদেশ্চেভা একটি মরিয়া পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন: দেশত্যাগে নতুন জীবন শুরু করার জন্য। এই সিদ্ধান্ত তার জন্য সহজ ছিল না, কিন্তু তার ইউএসএসআর -তে কাজ করার সুযোগ ছিল না। সে বলেছিল: "".

1980 সাল থেকে, গায়কের জন্য একটি নতুন কাউন্টডাউন শুরু হয়েছিল, তার দ্বিতীয় জীবন - তার স্বামী, মা এবং ছেলের সাথে, তিনি ইউএসএ চলে গেলেন। আমাকে শুরু থেকেই আক্ষরিকভাবে শুরু করতে হয়েছিল: বেডিসচেভা থিয়েটার কলেজে প্রবেশ করেন এবং 4 বছর ধরে আমেরিকান নাট্যকলা অধ্যয়ন করেন, নার্স হিসাবে কাজ করেন। তিনি প্রথমে নিউইয়র্কে থাকতেন, তারপর লস এঞ্জেলেসে চলে আসেন। ইউএসএসআর থেকে সরে যাওয়ার পরপরই, তিনি তার চুলের স্বর্ণকে রঙ করেছিলেন এবং মঞ্চের নাম নিয়েছিলেন অ্যামেজিং এইডা - "অ্যামেজিং এইডা"। সুতরাং একটি নতুন গায়ক জন্মগ্রহণ করেন।

ইমিগ্রেশনের 2 বছর পরে, বেদেশেভা একক প্রোগ্রাম প্রস্তুত করেছিলেন এবং প্রায় সমস্ত আমেরিকা ভ্রমণ করেছিলেন। পরবর্তীতে, তিনি তার নিজস্ব থিয়েটার এবং তার নিজস্ব টেলিভিশন শো তৈরি করেছিলেন, একটি সংগীত রচনা করেছিলেন এবং পরিচালনা করেছিলেন এবং যদিও গায়ক রাশিয়ান অভিবাসনের প্রতিনিধিদের মধ্যে জনপ্রিয় ছিলেন, তবুও তিনি যুক্তরাষ্ট্রে দুর্দান্ত সাফল্য অর্জন করতে পারেননি। বেদেশ্চেভা কেবল পেরেস্ট্রোইকার পরেই তার জন্মভূমি পরিদর্শন করতে সক্ষম হয়েছিল এবং 1989 সাল থেকে তিনি প্রায়শই এখানে এসেছিলেন।

আইদা বেদেশ্চেভার ব্যক্তিগত জীবনও ছিল তীক্ষ্ণ মোড়। তিনি 4 বার বিবাহিত ছিলেন: তার প্রথম স্বামী ছিলেন বিখ্যাত সার্কাস শিল্পী ব্য্যাচেস্লাভ ভেদিশেভ, যার নামে গায়ক বিখ্যাত হয়েছিলেন। দ্বিতীয় স্বামী, বরিস ডভারনিক, মেলোটন জোটের নেতা ছিলেন। যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসার পরপরই তারা ভেঙে যায়। তৃতীয়বারের মতো, গায়ক পোলিশ বংশোদ্ভূত আমেরিকান কোটিপতি জে মার্কফকে বিয়ে করেছিলেন। এইডা তাকে ছেড়ে চলে গেলেন এই কারণে যে তিনি তার সৃজনশীল স্বাধীনতাকে সীমাবদ্ধ করেছিলেন এবং কনসার্ট কার্যক্রমের বিরুদ্ধে ছিলেন। এবং তার চতুর্থ স্বামী, ইসরায়েলি ব্যবসায়ী নাইম বেদজিম, 1990 এর দশকে তার অভিভাবক দেবদূত হয়েছিলেন। তার থার্ড ডিগ্রী ক্যান্সার ধরা পড়ে। তিনি তাকে তার অসুস্থতা কাটিয়ে উঠতে এবং অস্ত্রোপচার এবং কেমোথেরাপি থেকে সুস্থ হতে সাহায্য করেছিলেন। গায়ক বলেছেন: ""।

এই মুহুর্তে, 77 বছর বয়সী গায়িকা এখনও আমেরিকায় থাকেন, বেশ কয়েকবার তিনি মোগিলেভের গোল্ডেন হিট উৎসবে অতিথি এবং জুরির সদস্য হিসাবে অংশ নিয়েছিলেন। সে নিজের সম্পর্কে বলে: ""।

1970 এর দশকে। আরও একজন বিখ্যাত গায়কও হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গেলেন: কেন মায়া ক্রিস্টালিনস্কায়া টেলিভিশন পর্দা থেকে অদৃশ্য হয়ে গেলেন.