Bruegel এর পেইন্টিং "দ্য ফল অফ ইকারাস" এর গোপনীয়তা এবং প্রতীক: মূল চরিত্রটি কোথায়, তিনি কোথায় পড়েছিলেন এবং কীভাবে এটি ঘটেছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

কখনও কখনও দর্শকরা যেসব চিত্রকর্মকে তাদের সৃষ্টির নামে অভিহিত করে সেগুলোর নাম শুনে বিভ্রান্ত হন। এবং প্রায়শই এটি তাদের কাছে একটি রহস্য রয়ে যায় যখন লেখক তার এক বা অন্য কাজের নাম দেওয়ার সময় কী বোঝাতে চেয়েছিলেন। আজ আমরা ডাচ চিত্রশিল্পী এবং গ্রাফিক শিল্পীর বিখ্যাত ক্যানভাস সম্পর্কে কথা বলব পিটার ব্রুগেল দ্য এল্ডার "ইকারাসের পতন", প্রথম নজরে যা বোঝা কঠিন যে নায়ক নিজে কোথায়, তিনি কোথায় পড়েছিলেন এবং কীভাবে এটি ঘটেছিল …

ইকারাস সম্পর্কে পৌরাণিক কাহিনী, যা প্রায় সকলের কাছেই পরিচিত, এক সময় অনেক শিল্পী, গদ্য লেখক এবং কবিদের জন্য অনুপ্রেরণার উৎস হয়ে উঠেছিল। তিনি ব্রুজেল দ্য এল্ডারের কাজের ভিত্তিও তৈরি করেছিলেন, যিনি খুব বিশেষভাবে এই ট্র্যাজেডির সমাপ্তি চিত্রিত করেছিলেন।

এবং একটি জেদী যুবকের গল্পের স্মৃতি রিফ্রেশ করার জন্য যিনি আকাশে উঁচুতে উঠেছিলেন এবং তার অসাবধানতার কারণে, তার জীবনের সাথে অবাধ্যতার জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন, আমি একটি আকর্ষণীয় নিবন্ধ পড়ার পরামর্শ দিচ্ছি: একটি স্বপ্ন বা একটি শিশুসুলভ কৌতুকের দিকে একটি পদক্ষেপ: কেন ইকারাসের গল্পটি প্রাচীন গ্রীক মিথ থেকে ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়।

এবং, সেট টপিকের দিকে ফিরে, আমি লক্ষ্য করতে চাই যে এটি পিটার ব্রুগেলের একমাত্র ক্যানভাস, যা একটি পৌরাণিক কাহিনীতে লেখা। এই কাজের স্বতন্ত্রতা তার রচনার মধ্যে নিহিত, এবং শুধুমাত্র কারণ এটি শৈল্পিক সৃষ্টি তৈরির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক। কারণ শিল্পীরা কখনও কখনও তাদের চিন্তাধারা, ধারণা, দর্শকদের কাছে যা ঘটছে তার দৃষ্টিভঙ্গি যথাসম্ভব কার্যকরভাবে প্রকাশ করার জন্য দীর্ঘ সময় ধরে রচনাগত নির্মাণে কাজ করে।

"দ্য ফল অফ ইকারাস" চিত্রটির রচনাটি খুব মৌলিক এবং রহস্যময়, যা অবিচ্ছিন্ন দর্শককে বিভ্রান্ত করে। সুতরাং, অগ্রভাগে, শিল্পী সম্পূর্ণরূপে গৌণ চিত্রগুলি চিত্রিত করেছেন, যখন প্রধান চরিত্র - ইকারাস - ছবির সমতলে এক নজরে বেশ দীর্ঘ সময় ধরে দেখতে হবে। এবং দর্শককে কেবল অনুমান করতে হবে যে পা জল থেকে বেরিয়ে আছে, এবং সমুদ্রের পৃষ্ঠের উপরে চক্কর দেওয়া বেশ কয়েকটি পালক ইঙ্গিত দেয় যে এটি ইকারাস যা ডুবে যাচ্ছে।

কিন্তু এখানেই শিল্পীর রচনাগত চক্রান্তের শেষ নেই। ইকারাসের পিতা সাহসী ডেডালাসের ছবিতে কোন ছবি নেই, যিনি ডানা তৈরি করেছিলেন এবং দ্বীপ থেকে পালানোর পরিকল্পনা করেছিলেন। এবং কেবল আকাশের দিকে পরিচালিত রাখালের দৃষ্টি, ছবির সমতলের পিছনে অবস্থিত ডেডালাসের অবস্থান নির্দেশ করে। এবং অগ্রভাগে লাঙ্গলের চরিত্র, যিনি ছবির মূল ভাবনায় মোটেও মূল ব্যক্তিত্ব নন, তার সমস্ত উপস্থিতি পতিত ইকারাসের প্রতি উদাসীনতার উপর জোর দেয়। কারণ তিনি এমন কিছুতে মোটেও আগ্রহী নন যা পৃথিবীতে তার কঠোর দৈনন্দিন কাজ নিয়ে উদ্বিগ্ন নয়।

নায়কের জলে পতন উপস্থিত কারও দ্বারা সম্পূর্ণরূপে নজরে পড়েনি। কেউ তাকে লক্ষ্য করেনি: না রাখাল উড়ন্ত ডেডালাসের দেখাশোনা করে, না লাঙ্গল, যিনি মাটিতে তার দৃষ্টি নত করেন, না জেলে, তার নিজের পেশায় মনোনিবেশ করেন। এমনকি পাশের জাহাজের নাবিকদের মুখও উল্টো দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়।

যাইহোক, ছবিতে একটি জীবন্ত প্রাণী রয়েছে যিনি ইকারাসের ভাগ্যে খুব আগ্রহী। এটি একটি ধূসর তিতির যা একটি খাড়া প্রান্তের উপরে একটি শাখায় বসে আছে।

এবং এই আকর্ষণীয় বিশদটির নিজস্ব ব্যাখ্যা রয়েছে। প্রাচীন গ্রীক পুরাণ অনুসারে, ইকারাসের পিতা ডেডালাস তার নিজের ভাগ্নে পেরডিক্সকে হত্যা করার পর ক্রিট দ্বীপে পালিয়ে যেতে বাধ্য হন, যিনি তার ছাত্র ছিলেন।ছাত্র তার শিক্ষকের দক্ষতাকে ছাড়িয়ে যাবে এই ভয়ে, ডেডালাস যুবকটিকে এথেনিয়ান অ্যাক্রোপলিসের প্রাচীর থেকে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেয়। দেবী এথেনা, যিনি এই দৃশ্যটি দেখেছিলেন, তিনি পেরডিক্সের প্রতি করুণা করেছিলেন, তাকে একটি তেতুলে পরিণত করেছিলেন। তাই ছোট ধূসর পাখি, তিতির, তার অপব্যবহারকারীর একমাত্র উত্তরাধিকারী হিসাবে ডুবে যাওয়ার জন্য হতাশ হওয়ার প্রতিটি কারণ ছিল। এবং ছবির ধারণা অনুসারে, যা ব্রুগেল চক্রান্তে রেখেছিলেন, ইকারাসের মৃত্যু মোটেও একটি মর্মান্তিক দুর্ঘটনা নয়, বরং তার মারাত্মক পাপের জন্য ডেইডালাসকে ন্যায়সঙ্গত প্রতিশোধ।

এবং, কৌতূহলবশত, প্যারাডক্স এখানেই শেষ হয় না … এমনকি সূর্য, ছবির পূর্ণাঙ্গ "নায়ক" এবং ট্র্যাজেডির প্রধান অপরাধী হয়েও, একটি দুর্ভেদ্য ঝাপসা কুয়াশার আড়ালে লুকিয়ে আছে। ফ্যাকাশে, স্বচ্ছ, এটি দিগন্তের নীচে বসে আছে। এবং এটা সম্পূর্ণরূপে বোধগম্য নয় যে কিভাবে সূর্যের ম্লান সন্ধ্যা রশ্মি ইকারাসের ডানা বাঁধা মোমকে গলে দিতে পারে। আর এটাও শিল্পীর আরেক রহস্য।

এবং আরো একটি সূক্ষ্মতা হল একটি তলোয়ার, পার্স বা ব্যাগ এবং একটি লাঙ্গল এবং তার ঘোড়ার সামনে একটি পাথরের উপর পড়ে থাকা একটি বস্তা। পিটার ব্রুয়েজেল দ্য এল্ডার এবং তাঁর সমসাময়িকরা এই প্রতীকগুলিতে ঠিক কী বিনিয়োগ করেছেন তা আজ দ্ব্যর্থহীনভাবে নির্ধারণ করা কঠিন, তবে সাধারণভাবে এটি নির্দেশ করে যে একজন সাধারণ মানুষের জীবন কী নিয়ে ঘুরছে - নিজেকে রক্ষা করা, দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াই করা এবং খাদ্যের যত্ন নেওয়া।

কিন্তু শিল্পী তার সৃষ্টির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অর্থ, যা অনেক গবেষক বিশ্বাস করেন, তা হল ডাচ প্রবাদ "জিন প্লয়েগ স্ট্যাট স্টিল ওম স্টেভেন্ড মেনস" এর মূর্ত রূপ, যার রাশিয়ান অর্থ হল: "যখন কেউ লাঙ্গল থামবে না তখন মারা যায় " এবং এটি কেবল একটি কথাই বলে, যে জীবন কখনই থেমে থাকে না, এমনকি যদি কেউ অন্য জগতে চলে যায়।

এবং এটি একটি অস্পষ্ট বিশদ দ্বারা স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করা হয়েছে। কয়েক শতাব্দী ধরে এটি বিশ্বাস করা হত যে ক্যানভাসের বাম দিকে একটি ফ্যাকাশে দাগ, যা ঝোপের কালো পটভূমির বিরুদ্ধে প্রদর্শিত হয়, ঘুমন্ত ব্যক্তির মুখ। কিন্তু ইনফ্রারেড বিকিরণ ব্যবহার করে সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে এটি শরীরের সম্পূর্ণ ভিন্ন অংশ, এমন একজন ব্যক্তির অন্তর্গত, যিনি বসে আছেন এবং তার প্রয়োজনগুলি উপশম করছেন।

এবং এটা আশ্চর্যজনক নয় যদি আমরা Bruegel এর কাজের দিকে ফিরে যাই, যিনি প্রায়শই তার রচনায় এই ধরনের রূপক অন্তর্ভুক্তি ব্যবহার করতেন ("ফাঁসির উপর চল্লিশ", "শিশুদের গেমস") - এটি সেই যুগের চেতনায় এবং সরাসরি আত্মায় মাস্টারের কাজ।

এই গল্পের প্রতি মাস্টারের মনোভাবেরও বেশ কয়েকটি সংস্করণ রয়েছে। একদিকে, শিল্পী, ইকারাসের অহংকার এবং অযৌক্তিক সাহসের নিন্দা করে, একজন সাধারণ লাঙ্গলকারীর দৈনন্দিন পরিশ্রমের সাথে প্রধান চরিত্রের বিরোধিতা করেন, যিনি ক্যানভাসের রচনা কেন্দ্র। এই কর্মী মাটিতে দৃ stands়ভাবে দাঁড়িয়ে আছে এবং স্পষ্টভাবে তার লক্ষ্য জানে, মেঘের মধ্যে ঘুরে বেড়ানো একজন স্বপ্নদ্রষ্টার বিপরীতে, যে কোনো মুহূর্তে ইকারাসের মতো তাদের কাছ থেকে পড়ে যেতে পারে।

কিন্তু মুদ্রার আরেকটি দিক আছে: শিল্পী প্রাচীন গ্রিক পুরাণের অন্যতম সাহসী এবং সাহসী নায়কের মর্মান্তিক মৃত্যু দেখিয়েছিলেন। এবং এই ক্ষেত্রে, ইকারাসের ছবিটি মানুষের চিন্তা ও কল্পনার উড়ানের প্রতীক; নতুন এবং অজানা মানুষের ইচ্ছা। এবং তারপরে এই ছবিটি ইতিমধ্যে একটু ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, যথা, দৈনন্দিন জীবনের সাথে লড়াইয়ে মহিমান্বিতের পরাজয়, যার আলোর জন্য সংগ্রামকারীদের সাথে কোন সম্পর্ক নেই।

এবং, সমস্ত পৌরাণিক প্রতীকী এবং অর্থগত বোঝা সত্ত্বেও, মহান মাস্টারের ক্যানভাসটি কেবল কিংবদন্তীর একটি উজ্জ্বল দৃষ্টান্তই নয়, নেদারল্যান্ডসের মাস্টারদের সেরা traditionsতিহ্যে তৈরি একটি সুন্দর আড়াআড়ি, যেখানে প্রাকৃতিক দৃশ্য রচনায় প্রধান ভূমিকা পালন করেছেন।

দুটি সংস্করণ

এই ছবিতে আরও একটি রহস্য আছে। আসল বিষয়টি হ'ল এই ক্যানভাসের দুটি সংস্করণ জানা যায়: যার মধ্যে একটি ব্রাসেলসের রয়েল মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টসের সংগ্রহে রাখা হয়েছে, যা বিশ্বব্যাপী খ্যাতি অর্জন করেছে এবং অন্যটি ভ্যান বুরেন মিউজিয়ামের (ব্রাসেলস, বেলজিয়াম))।

দুটি কাজের মধ্যে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য রয়েছে। শিল্প সমালোচকদের মধ্যে, মহান ডাচ মাস্টারের লেখায় দ্বিতীয় সংস্করণের মালিকানা নিয়ে এখনও উত্তপ্ত বিতর্ক চলছে।বিভিন্ন তত্ত্ব সামনে রাখা হয়েছে, যার মতে কেউ কেউ যুক্তি দেন যে এটি মূল ছবির জন্য ব্রুগেল দ্য এল্ডারের প্রাথমিক স্কেচ ছিল, অন্যরা - যে এটি শিল্পীর পুত্র পিটার ব্রুয়েজেল দ্য ইয়াঙ্গারের তৈরি একটি অনুলিপি। কিন্তু কেউ কেউ এখনও ভিন্ন মত পোষণ করেন যে এটি খুব ভাল মানের নয়, বিশদ বিবরণ, অজানা লেখকের একটি অনুলিপি দিয়ে সম্পন্ন।

হ্যাঁ, প্রকৃতপক্ষে, দ্বিতীয় সংস্করণে, ডেডালাসকে আকাশে ঘুরে বেড়ানো চিত্রিত করা হয়েছে, এবং সূর্য প্রায় তার চূড়ায় রয়েছে, যা বেশ যৌক্তিক। অতএব, অনেক শিল্প সমালোচক বিশ্বাস করেন যে ভ্যান বুরেন যাদুঘর থেকে একটি পেইন্টিংয়ের রচনাটি বেশ সাধারণ এবং traditionalতিহ্যবাহী, যখন কেবল একটি প্রতিভা জার জাদুঘর থেকে একটি পেইন্টিংয়ের একটি কার্যকর এবং বিপরীতমুখী রচনা তৈরি করতে পারে। যাইহোক, গবেষকরা এখনও conকমত্যে আসেননি।

আরও পড়ুন: পিটার ব্রুগেল মুজিটস্কি: কেন একজন বিখ্যাত শিল্পী আদেশ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং একজন দরিদ্র মানুষের মতো পোশাক পরেছিলেন।