আলেকজান্ডার সোলঝেনিতসিন কেন তার প্রথম স্ত্রীকে সন্তান ছাড়া রেখেছিলেন এবং তাকে বিবাহ বিচ্ছেদের পরে উপপত্নী হওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন: নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

আলেকজান্ডার সোলজেনিটসিন তার স্ত্রী নাটালিয়া স্বেতলোভার সাথে 35 বছর ধরে বসবাস করেছিলেন। কিন্তু আরও একজন নাটালিয়া ছিলেন। যার সাথে তার ছাত্রাবস্থায় দেখা হয়েছিল। 1941 সালের অক্টোবরে তিনিই তার সাথে সামনের দিকে এসেছিলেন, তাকে ক্যাম্পে পার্সেল পাঠিয়েছিলেন। নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া 30 বছর ধরে লেখকের স্ত্রী ছিলেন। তার দোষের মাধ্যমে মাতৃত্বের আনন্দ জানতে অক্ষম, সে সোলঝেনিতসিনকে ভালবাসতে থাকে। কি তাকে তার জীবদ্দশায় তার প্রথম স্বামীর কবরের ব্যবস্থা করতে পারে?

দুই আত্মার সঙ্গী

তারা দুজনেই রোস্টভ-অন-ডন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন। পদার্থবিজ্ঞান ও গণিতের আলেকজান্ডার সোলজেনিটসিন এবং রসায়ন অনুষদে নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া। এই পরিস্থিতিতে, তারা কখনও দেখা করতে পারত না, যদি নাচের ভালবাসা না থাকে যা তাদের একত্রিত করেছিল। তারা একটি ডান্স স্টুডিওতে একসাথে পড়াশোনা করেছিল, সবসময় জোড়ায় জোড়ায় দাঁড়িয়েছিল এবং স্বাভাবিকভাবেই, মহড়া দেওয়ার পরে, তারা শহরের রাস্তায় হাঁটতে গিয়েছিল।

এবং একবার থিয়েটার পার্কে, তরুণ সোলজেনিটসিন নাটালিয়ার কাছে তার ভালবাসার কথা স্বীকার করেছিলেন। ২ June শে জুন, ১38, তিনি তার জীবনের বাকি দিনগুলোকে তার জীবনের সবচেয়ে সুখের দিন হিসেবে মনে রেখেছিলেন। তারপর সে একটি শব্দও বলতে পারল না, কিন্তু কেবল সুখের অশ্রুতে ফেটে পড়ল।

তিনি প্রায় দুই বছর পরে স্বাক্ষর করেছিলেন এবং তাদের অসম্মতির আশঙ্কায় তার বাবা -মাকেও তা জানাননি। স্বামী -স্ত্রী হওয়ার পর, তারা তারুসায় গিয়েছিল এবং অবিশ্বাস্যভাবে খুশি হয়েছিল। আলেকজান্ডার নাটালিয়াকে নাতাশা রোস্তোভার সাথে তুলনা করেছিলেন, তার স্ত্রীর সৌন্দর্যের প্রশংসা করেছিলেন এবং তার প্রিয় মহিলার পাশে দীর্ঘ, দীর্ঘ জীবনের স্বপ্ন দেখেছিলেন।

আশ্চর্যজনকভাবে, নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া, চতুর এবং সুন্দরী, তার স্বামীর স্বার্থে প্রায় যে কোনও ত্যাগের জন্য প্রস্তুত ছিলেন। অবশ্যই, তিনি তার সাথে খুশি ছিলেন। যখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি সন্তান নিতে চান না, তখন তিনি তাৎক্ষণিকভাবে বুঝতে পারেননি যে এটি কতটা গুরুতর। এবং তারপরে সোলজেনিটসিন তাকে গর্ভপাত করতে বাধ্য করেছিলেন এবং নাটালিয়া চিরতরে মা হওয়ার সুযোগ থেকে বঞ্চিত ছিলেন। কিন্তু তিনি কখনই, কোন পরিস্থিতিতে, তার স্বামীকে এর জন্য দায়ী করেননি।

এর পরে একটি যুদ্ধ, চিঠি, 1944 সালে তার স্বামীর কাছে একটি ভ্রমণ এবং 1945 সালে তার একটি চিঠির একটি ভীতিকর শিলালিপির সাথে "ফেরত পাঠানো ব্যক্তি" ফিরে এসেছে। কিছুক্ষণ পরেই তিনি জানতে পারেন যে তার স্বামী মারা যাননি, কিন্তু স্ট্যালিনিস্ট আদেশের সমালোচনা করার জন্য 1945 সালের 3 ফেব্রুয়ারি তাকে গ্রেফতার করা হয়েছিল।

তিনি আবার আনন্দে কেঁদে ফেললেন, কারণ তার স্বামী বেঁচে ছিলেন। নাতালিয়া যতক্ষণ ইচ্ছা তার জন্য অপেক্ষা করতে প্রস্তুত ছিল। আমি তাকে পার্সেল পাঠিয়েছিলাম, সবকিছুতে নিজেকে সীমাবদ্ধ করে রেখেছিলাম, যদি সেখানে কেবল আলেকজান্ডার সোলঝেনিতসিন, শিবিরগুলিতে না খেয়ে থাকেন। তিনি তাকে চিঠি লিখেছিলেন এবং রাগ করেছিলেন যখন তিনি তাকে অপেক্ষা না করার জন্য রাজি করেছিলেন, কিন্তু তাকে তালাক দিয়েছিলেন এবং তার ব্যক্তিগত জীবন ব্যবস্থা করেছিলেন।

কিন্তু এক পর্যায়ে, তিনি এখনও বিবাহ বিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেছিলেন। এবং তিনি তার সহকর্মী, রোস্তভ কৃষি ইনস্টিটিউটের শিক্ষক, ভ্লাদিমির সোমভকে বিয়ে করেছিলেন। এমনকি তিনিই তাকে জয় করেননি, বরং তার দুই ছেলে সেরিওজা এবং বরিয়া। তাদের উপর তিনি তার অপ্রয়োজনীয় মাতৃস্নেহের সমস্ত শক্তি প্রকাশ করেছিলেন।

স্ট্যালিনের মৃত্যুর পরে সলঝেনিটসিনকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল এবং একবার নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া, বন্ধুদের সাথে দেখা করতে গিয়ে তার প্রাক্তন স্বামীকে সেখানে দেখেছিলেন। হঠাৎ মনে হলো বিচ্ছেদ নেই। তারা আবার একে অপরের চোখে তাকাল এবং কথা বলা বন্ধ করতে পারল না। বিদায় নেওয়ার সময়, আলেকজান্ডার ইসাইভিচ নাটালিয়াকে একটি গণিতের পাঠ্যপুস্তক দিয়ে বলেছিলেন যে তিনি প্রচ্ছদে একটি বিস্ময়ের অপেক্ষায় ছিলেন।

বাড়িতে, নাটালিয়া আলেক্সেভনা ভিতরে তার প্রাক্তন স্বামীর লেখা দিয়ে পাতলা পাতা খুঁজে পেয়েছিলেন।শিবিরে তিনি তাকে যে কবিতা লিখেছিলেন সেগুলি ছিল তিনি আবার তার শান্তি হারিয়ে ফেলেন এবং পরিবারকে সোলজেনিটসিনের কাছে রেখে যান।

সেবা

তিনি তাকে ভালবাসতেন এবং তার প্রয়োজন ছিল। এমনকি শিবিরে, সোলজেনিটসিন ক্যান্সার ধরা পড়েছিল, তার অপারেশন করা হয়েছিল। মনে হচ্ছিল যে সবকিছুই শেষ হয়ে গেছে, তবে তার স্বাস্থ্যের অবস্থা এখনও কাঙ্ক্ষিত হওয়ার অনেক বাকি।

নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া মেজিনোভকার সোলজেনিতসিনে এসেছিলেন এবং তারপরে তারা রিয়াজানে স্থায়ী হয়েছিলেন। তারা 1957 সালে আবার স্বাক্ষর করে। সোলজেনিটসিন একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন, নাটালিয়া আলেক্সেভনা ইনস্টিটিউটে শিক্ষক ছিলেন, বিভাগের প্রধান ছিলেন এবং পরিবারের বাজেটে 320 রুবেল অবদান রেখেছিলেন, যখন তার স্বামীর বেতন ছিল মাত্র 60।

তার অবসর সময়ে, নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া তার স্বামীর পাণ্ডুলিপিগুলি পুনরায় মুদ্রণ করেছিলেন, তার সমস্ত চিঠিপত্র রেখেছিলেন, যত্ন নিয়েছিলেন, দেখাশোনা করেছিলেন, সৃজনশীলতার শর্ত তৈরি করেছিলেন। তিনি প্রতিনিয়ত লিখেছেন, দিনরাত, এবং পরিবারের সবকিছু তার শাসনের অধীন ছিল। বাড়িতে কোনও অতিথি ছিল না, এবং তারা নিজেরাই সিনেমায় নিজেদেরকে বিরল প্রস্থান করার অনুমতি দিয়েছিল।

1957 সালে লেখকের সম্পূর্ণ পুনর্বাসনের পর, "নিউ ওয়ার্ল্ড" পত্রিকা "ওয়ান ডে অফ ইভান ডেনিসোভিচ" প্রকাশ করে, আলেকজান্ডার সোলঝেনিতসিন অবিলম্বে বিখ্যাত হয়ে ওঠে। নাটালিয়া আলেক্সেভনা খুশি এবং গর্বিত: তার স্বামী একজন সত্যিকারের প্রতিভা। তিনি তার কাছ থেকে কোন কৃতজ্ঞতা আশা করেননি; বিপরীতভাবে, তিনি তার দিন শেষ হওয়া পর্যন্ত তার সেবা করার জন্য প্রস্তুত ছিলেন।

সবকিছু তাদের জীবনে কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে। নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া তার প্রধান কাজ ছাড়াও, তার স্বামীর প্রতি নিজেকে নিবেদিত রেখেছিলেন। তিনি স্ত্রীকে উপহার দিতে খুব কমই অনুতপ্ত হন। কখনও কখনও তিনি তাদের চিত্রকর্মের বার্ষিকীতে উপত্যকার লিলিগুলির একটি শালীন গুচ্ছ দিয়েছিলেন, প্রায়শই উপস্থাপন করা বই বা শীট সংগীত।

ভালবাসার দাফন

নাটালিয়া আলেক্সেভনা প্রায় অবিলম্বে অন্য মহিলার চেহারা অনুভব করেছিলেন এবং এর পরে আলেকজান্ডার ইসাইভিচ নিজেই স্বীকার করেছিলেন যে তিনি অন্যের প্রেমে পড়েছিলেন। নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া তখন দৃশ্যের ব্যবস্থা করেননি। এমনকি তিনি তার স্বামীকে তার জন্য একটি পৃথক প্রবেশদ্বার তৈরি করে তাদের অ্যাপার্টমেন্ট পুনর্নির্মাণের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। এবং তারপরে টভারডভস্কি তাদের অতিথি হয়েছিলেন, যিনি সন্ধ্যায় লেখকের স্ত্রীর প্রশংসা করেছিলেন।

তার আত্মত্যাগে স্তম্ভিত, লেখককে স্বপ্ন থেকে জেগে উঠতে দেখা গেল। অতিথি চলে যাওয়ার পর, তিনি তার স্ত্রীকে বলেছিলেন যে তার জীবনে আর কোন নারী নেই। কিন্তু অন্যটি এখনও হাজির।

দম্পতি তাদের বিয়ের 30 তম বার্ষিকী উদযাপন করার মাত্র কয়েক মাস পরে, এবং আলেকজান্ডার সোলঝেনিতসিন কবরে ভালবাসার জন্য একটি টোস্ট তৈরি করেছিলেন, রেশেতভস্কায়া জানতে পেরেছিলেন যে নাটালিয়া স্বেতলোভা তার কাছ থেকে একটি সন্তানের প্রত্যাশা করছেন। প্রিয় স্বামী নাটালিয়া আলেক্সেভনাকে বিবাহ বিচ্ছেদের জন্য আমন্ত্রণ জানান। এবং তিনি তাকে তার উপপত্নী থাকার জন্য আমন্ত্রণ জানান।

নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া 36 টি ঘুমের ওষুধ খেয়ে আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন। সোলজেনিটসিন লক্ষ্য করেছেন যে তার স্ত্রী মেঝেতে বই পড়ার শব্দে তার ঘর থেকে তাড়াহুড়া করেননি, শোবার ঘরে গিয়ে তার স্ত্রীকে অনুভূতিহীন অবস্থায় দেখেছিলেন। এরপর চিকিৎসকরা ওই মহিলাকে বাঁচাতে সক্ষম হন।

কিন্তু কেউই তার ভালোবাসাকে বাঁচাতে পারেনি। বিবাহ বিচ্ছেদের পর, তিনি তার স্বামীর পছন্দের ছবিটি একটি প্লাস্টিকের ব্যাগে রেখেছিলেন, এটি একটি ছোট গর্তে রেখেছিলেন, এবং ঘাস ও ফুলের mিবিতে তারিখ রেখেছিলেন - 22 জুলাই, 1972। যেদিন তিনি সোলঝেনিতসিনের স্ত্রী হওয়া বন্ধ করে দিয়েছিলেন।

আলেকজান্ডার Isaসায়েভিচ যখন তার ভিতরে তার ছবি সহ এই "ভালবাসার কবর" খুঁজে পেয়েছিলেন, তখন তিনি রাগের সাথে নিজের পাশে ছিলেন, চিৎকার করেছিলেন এবং তার প্রাক্তন স্ত্রীকে জীবিত কবর দেওয়ার অভিযোগ করেছিলেন। কিন্তু সে তাকে কবর দিচ্ছিল না, বরং তার নিজের জীবন এবং তার ভালবাসা।

তার জীবনে এখনও পুরুষ থাকবে, কিন্তু নাটালিয়া রেশেতভস্কায়া আর কখনও বিয়ে করবে না। এবং সে চালিয়ে যাবে, একভাবে, তার প্রাক্তন স্বামীর সেবা করা, তার সম্পর্কে বইয়ের লেখক হওয়া, তার স্ত্রী এবং লেখক নাটালিয়া স্বেতলোভার তিন সন্তানের মায়ের সাথে শান্তভাবে যোগাযোগ করতে সক্ষম হবেন, ফর্মের সাহায্য গ্রহণ করবেন নার্স যখন তার নিজের দুর্বল এবং অসুস্থ হয়ে পড়বে তার জন্য অর্থ প্রদান। এবং সে তার জীবনের শেষের দিকে স্বীকার করে: সে কখনো তাকে ভালবাসা বন্ধ করেনি।

আলেকজান্ডার সোলঝেনিতসিন হয়েছিলেন সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার প্রাপ্ত পাঁচজন রাশিয়ান লেখকের মধ্যে একজন। 1833 সালে ডিনামাইটের আবিষ্কারক আলফ্রেড বার্নহার্ড নোবেল কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত রাশিয়া এবং ইউএসএসআর থেকে মোট 21 জন পুরস্কার পেয়েছিলেন।সত্য, historতিহাসিকভাবে, নোবেল পুরস্কার রাশিয়ান কবি এবং লেখকদের জন্য বড় সমস্যা দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল।