জোসেফ ব্রডস্কি এবং মারিয়া সোজানি: 30 বছরের পার্থক্য এবং একজন কবির জীবনে 5 টি সুখী বছর

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

তার বন্ধু এবং পরিবার তার ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে একগুঁয়ে চুপ। মারিয়া সোজানি তার স্বামী জোসেফ ব্রডস্কির কাজ নিয়ে আলোচনা করতে প্রস্তুত, কিন্তু তিনি কখনই তার ব্যক্তিগত জীবন এবং তাদের পরিবার সম্পর্কে কথোপকথন সমর্থন করেন না। শুধুমাত্র একটি জিনিস জানা যায়: জোসেফ ব্রডস্কি তার জীবনের শেষ পাঁচ বছর খুব খুশি ছিলেন।

অভিবাসন

১ June২ সালের June জুন বিমানটি জোসেফ ব্রডস্কিকে ভিয়েনায় নিয়ে যায়। তার নাগরিকত্ব ছিনিয়ে নেওয়া হয় এবং তার জন্মভূমি ত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়। ভিয়েনায়, কার্ল প্রোফার ইতিমধ্যে তার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, যিনি অবিলম্বে মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কাজ করার আমন্ত্রণ ঘোষণা করেছিলেন।

ব্রডস্কি শিকারের ভান করতে মোটেও আগ্রহী ছিলেন না। তিনি ইউরোপে কিছু সময় কাটিয়েছিলেন, পাশ্চাত্য লেখকদের সাথে পরিচিত হয়েছিলেন এবং অতিথি কবি হিসেবে কাজ শুরু করতে যুক্তরাষ্ট্রে ভ্রমণ করেছিলেন। মেধাবী, বিশ্ব সম্প্রদায়ের দ্বারা স্বীকৃত, এমনকি সম্পূর্ণ মাধ্যমিক শিক্ষা না করেও, তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম প্রিয় প্রভাষক হয়ে ওঠেন। এবং তারপর তিনি কানাডা, ফ্রান্স, আয়ারল্যান্ড, সুইডেন, ইংল্যান্ড, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইতালিতে বক্তৃতা দিতে শুরু করেন।

তিনি শিক্ষাবিজ্ঞান অধ্যয়ন করেননি এবং কোন পদ্ধতি জানেন না। কিন্তু তিনি শ্রোতাদের মধ্যে প্রবেশ করেন এবং কবিতা সম্পর্কে তার অপরিবর্তনীয় কথোপকথন শুরু করেন, এর অর্থ জীবনে। ফলস্বরূপ, একটি বক্তৃতা, সেমিনার, ফোরাম বা কেবল একটি সভা একটি উত্তেজনাপূর্ণ কাব্যিক পারফরম্যান্সে পরিণত হয়েছিল।

সত্য, শিক্ষার পদ্ধতি প্রায়শই তার সহকর্মীদের হতবাক করে, কিন্তু তাদের প্রতিভাবানদের কৌতুকের সাথে সামঞ্জস্য করতে হয়েছিল। তিনি বক্তৃতার সময় ধূমপান এবং কফি পান করতে পারতেন। শীঘ্রই, এটি আর কাউকে অবাক করে না, ব্রডস্কিকে সিগারেট ছাড়া কল্পনা করাও অদ্ভুত ছিল।

তার খ্যাতি বৃদ্ধি পায়। সোভিয়েত ইউনিয়নের নাগরিক হিসেবে তিনি কী করেছিলেন এবং কী লিখেছিলেন তা নিয়ে কথা বলা ইতিমধ্যে সম্ভব ছিল না, তবে তিনি তার নাগরিকত্ব কতটা পরিবর্তন করতে পেরেছিলেন সে সম্পর্কে।

একাকীত্ব

কবি, যিনি দেশত্যাগের কিছুক্ষণ আগে, তার প্রিয়জনের সাথে একটি কঠিন বিরতি ভোগ করেছিলেন, এবং তারপর নিজেকে কেবল তার দেশ থেকে বের করে দিয়েছিলেন, সৃজনশীলতা এবং শিক্ষায় তার সান্ত্বনা পেয়েছিলেন।

1976 সালে তিনি তার প্রথম হার্ট অ্যাটাকের শিকার হন এবং 1978 সালে তিনি হার্টের অস্ত্রোপচার করেন। জোসেফ ব্রডস্কির জন্য, অস্ত্রোপচারের পরের যত্ন এবং প্রিয়জনের যত্ন প্রয়োজন ছিল। কিন্তু তার বাবা -মা তাদের ছেলেকে বারবার দেখার অধিকার থেকে বঞ্চিত হন। তাকে তার বাবা -মায়ের হাতের উষ্ণতা অনুভব করতে দেওয়া হয়নি। ব্রডস্কির বাবা এবং মা তাদের ছেলেকে না দেখে মারা যান।

মেরিনা বাসমানোভার সাথে তার জীবনে একটি দীর্ঘ এবং করুণ প্রেমের গল্প ছিল। এই সম্পর্কের মধ্যে, তিনি নিজেকে ভস্মীভূত করেছিলেন বলে মনে হয়েছিল। তিনি তার প্রিয়জনকে তার বিশ্বাসঘাতকতা বা নিজের দীর্ঘ একাকীত্বকে ক্ষমা করতে পারেননি। আরও পড়ুন …

১ 1990০ সালের মে মাসে তার পঞ্চাশতম জন্মদিন উদযাপন করে জোসেফ ব্রডস্কি বলেন: "otherwiseশ্বর অন্যথায় সিদ্ধান্ত নিয়েছেন: আমার অবিবাহিত মৃত্যু নিশ্চিত। লেখক একজন নিlyসঙ্গ পথিক। " কিন্তু এই ভবিষ্যদ্বাণী সত্য হয়নি।

তিনি বেশ নিlyসঙ্গ ছিলেন এবং সর্বদা জোর দিয়েছিলেন যে একাকিত্ব আপনাকে তীক্ষ্ণ এবং আরও উত্পাদনশীলভাবে তৈরি করতে দেয়। সম্ভবত সে কারণেই দীর্ঘদিন নারীদের সঙ্গে তার কোনো গুরুতর সম্পর্ক ছিল না। কিন্তু তারপরে রাশিয়ান শিকড় সহ একটি সুন্দর ইতালীয় মহিলা তার জীবনে উপস্থিত হয়েছিল।

মারিয়া সোজানি

১ first০ সালের জানুয়ারিতে তাদের প্রথম দেখা হয় সোরবনে। ইতালিয়ান মারিয়া সোজানি উড়ে গেলেন নোবেল বিজয়ী কবি জোসেফ ব্রডস্কির বক্তৃতায়। একটি কমনীয় সৌন্দর্য যিনি রাশিয়ান সাহিত্যের ইতিহাস অধ্যয়ন করেন। তার মা একজন রাশিয়ান সম্ভ্রান্ত পরিবার থেকে এসেছেন, তার বাবা পিরেলি কোম্পানিতে একটি উচ্চ পদে কাজ করেন।

এটা অসম্ভাব্য যে কবি তখন মরিয়মকে ভিড় থেকে আলাদা করেছিলেন, অনেক লোক তার বক্তৃতায় উপস্থিত ছিলেন। কিন্তু শীঘ্রই তিনি ইতালি থেকে তার কাছ থেকে একটি চিঠি পান।এবং বেশ কয়েক মাস ধরে, ডাক চিঠিগুলি মহান কবি এবং তরুণ ইতালীয় ছাত্রের মধ্যে একটি সংযোগকারী সূত্রে পরিণত হয়েছিল।

গ্রীষ্মে, জোসেফ ব্রডস্কি এবং মারিয়া সোজানি একসাথে সুইডেনে চলে যান। সুইডেনে ব্রডস্কি প্রায়ই ছিলেন। ১ লা সেপ্টেম্বর, ১ On০, স্টকহোম সিটি হলে, জোসেফ ব্রডস্কি এবং মারিয়া সোজানির বিয়ে, যিনি কবির থেকে প্রায় years০ বছর ছোট ছিলেন, সম্পন্ন হয়েছিল। তার বন্ধু, স্লাভিক ভাষাবিদ এবং অনুবাদক বেংডট ইয়াংফেল্ট এবং তার স্ত্রী মহান কবির বিয়ের আয়োজন করতে সাহায্য করেছিলেন।

একটি পরিবার

কবির বিয়ে তার বন্ধু এবং তার প্রতিভার প্রশংসক উভয়ের জন্যই বিস্ময়কর হয়ে উঠেছিল। বিয়ের ব্যাপারে সিদ্ধান্তটা ছিল খুব তাড়াহুড়ো করে। কিন্তু ব্রডস্কির, বরাবরের মতো, অন্যদের মতামতের সাথে কিছুই করার ছিল না। বহু বছরের মধ্যে প্রথমবার, তিনি অবশেষে, নিondশর্তভাবে খুশি ছিলেন। কবির অনেক বন্ধু পরে বলবেন যে মারিয়ার সাথে বিবাহে জোসেফ ব্রডস্কির জীবন আগের 50 বছরের তুলনায় সুখী হয়ে উঠেছে।

তিনি তার স্ত্রীর সাথে খুব কোমল আচরণ করেছিলেন, প্রায় বাবার মতো। আপনি যদি জোসেফ ব্রডস্কি এবং মারিয়া সোজানির ছবি দেখেন, তাহলে উভয়ের এক ধরনের শান্তিপূর্ণ আভা লক্ষ্য করা অসম্ভব।

1993 সালের ক্রিসমাসের দিনে, 25 ডিসেম্বর, একটি কবিতা উপস্থিত হবে এবং অনেকেই দীর্ঘদিন ধরে ভাববেন যে উৎসর্গের আদ্যক্ষরগুলির পিছনে কে লুকিয়ে আছে। এমবি - এভাবেই ব্রডস্কি সর্বদা মেরিনা বাসমানোভার জন্য নিবেদিত কবিতা স্বাক্ষর করেছিলেন। কিন্তু এমবি এখন তার স্ত্রী মারিয়া ব্রডস্কায়ার আদ্যক্ষর।

মেরিনাকে নিবেদিত কবিতাগুলি ট্র্যাজেডিতে ভরা ছিল, অনিবার্য এবং ভয়ানক কিছু প্রত্যাশা। এবং এখানে একটি স্পষ্ট, খোলা আশা, একটি অলৌকিক প্রত্যাশা। এবং অলৌকিক ঘটনা সত্যিই ঘটেছে, তবে, একটু আগে।

একই বছরে, 1993 সালে, শিশু আন্না জোসেফ এবং মেরির জন্ম হয়। পরিবারটি ইংরেজিতে কথা বলত, কিন্তু মারিয়া তার মেয়েকে রাশিয়ান শেখানোর চেষ্টা করেছিল যাতে সে পরবর্তীকালে তার মহান বাবার কাজগুলি মূল ভাষায় পড়তে পারে।

তিনি তার ন্যুশাকে অত্যন্ত ভালবাসতেন, তার সাথে প্রতিটি ফ্রি মিনিট কাটান। কিন্তু ১ 28 সালের ২ January জানুয়ারি কবির হৃদয় থেমে যায়। সে তার অফিসে কাজ করতে গিয়েছিল, সকালে তার স্ত্রী তাকে মৃত অবস্থায় পেয়েছিল … এবং নায়ুশা তার মাকে দীর্ঘ সময় ধরে চিঠি লিখবে এবং তাকে তার বাবার কাছে উড়ে যাওয়া একটি বলের সাথে বাঁধতে বলবে।

আজ, পরিপক্ক আনা আলেকজান্দ্রা মারিয়া সোজানি তার বাবার কাজের সাথে পরিচিত হন এবং স্বীকার করেন যে তার জন্য এটি নিকটতম ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ।

মারিয়া তার স্বামীর লাশ ভেনিসে নিয়ে যায়। এবং তিনি নিজেই আমেরিকা থেকে তার জন্মভূমি, ইতালিতে ফিরে এসেছিলেন।

জোসেফ ব্রডস্কি 1972 সাল পর্যন্ত তার পুরো আর্কাইভটি রাশিয়ান ন্যাশনাল লাইব্রেরিতে স্থানান্তর করেছিলেন এবং তার মৃত্যুর কিছুদিন আগে তার মৃত্যুর ঠিক 50 বছর পর ব্যক্তিগত রেকর্ডের প্রবেশাধিকার বন্ধ করার আদেশ দিয়েছিলেন। সাহিত্য heritageতিহ্য অধ্যয়ন এবং গবেষণার জন্য উন্মুক্ত। মহান কবি তাঁর ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে গল্প দিয়ে নয়, সৃজনশীলতার দ্বারা বিচার করতে চেয়েছিলেন।

জোসেফ ব্রডস্কি তার সাথে দেখা করেছিলেন যার সাথে তিনি খুশি ছিলেন, ইতিমধ্যে যৌবনে। হয়তো দেরিতে ভালোবাসা সব প্রতিভাধরদের অনেক। এখানে রাশিয়ান ভূমির গায়ক মিখাইল পৃথ্বিন ইতিমধ্যেই তার জীবনের শেষের দিকে গভীর অনুভূতি অনুভব করেছেন।