কিভাবে মহান পুশকিন তৃতীয় অপ্রয়োজনীয় হয়ে উঠল: এলিজাবেটা ভোরন্টসোভা এবং রায়েভস্কির প্রেমের যুগল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

পুশকিন যুগে, যেমনটি আগে কখনও ছিল না, তারা জানত কিভাবে মোহনীয় এবং মোহনীয় - এবং, ঘটনাক্রমে, সম্ভবত তখনই নয়, কেবল তার সুন্দর মিউজের প্রতি কবির উত্সর্গ এত নিখুঁত বলে মনে হয় যে মহিলারা নিজেরাই আদর্শ বলে মনে করেন। পুশকিনের চোখে, এলিজাবেটা ভোরন্টসোভা একসময় সেরা ছিলেন - অন্তত যারা তাদের ডন জুয়ান তালিকায় নিজেদের যুক্ত করেছিলেন তাদের মধ্যে একজন। এবং ভদ্রমহিলা সম্পর্কে কি? তিনি কি জনপ্রিয় কবিকে প্রতিদান দিয়েছিলেন বা তাকে তার আসল শখের জন্য পর্দা হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন?

এলিজাবেটা ভোরন্টসোভা

ওডেসায় তখন যা ঘটেছিল তাকে প্রেম ত্রিভুজ বা প্রেমের চতুর্ভুজ বলা যেতে পারে, তবে এতে সন্দেহ নেই যে এই রোমান্টিক জ্যামিতির মূল উপাদান এলিজাবেটা ভোরন্টসোভা, নি ব্রানিতস্কায়া।

তিনি একটি মেরু, কাউন্ট জেভিয়ার ব্রানিটস্কি এবং আলেকজান্দ্রা, নি এঙ্গেলহার্টের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি গ্রিগরি পোটেমকিনের ভাগ্নি ছিলেন। তিন মেয়ের মধ্যে কনিষ্ঠ এলিজাবেথ তার সমস্ত শৈশব, কৈশোর এবং এমনকি প্রাপ্তবয়স্কদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ কায়েভ প্রদেশে তার বাবা -মা বেলায়া সেরকভের সম্পত্তিতে প্রায় বিরতি ছাড়াই কাটিয়েছিলেন। বাচ্চাদের একটি দুর্দান্ত শিক্ষা দেওয়া হয়েছিল, মা নিজেকে লালন -পালনে নিযুক্ত ছিলেন। এলিজাবেথ এবং তার বোন এমনকি সম্রাজ্ঞীর সম্মানের দাসী হওয়ার জন্য দৃ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন - কিন্তু ব্রানিটস্কি মেয়েদের মধ্যে সবচেয়ে ছোট মেয়েটি পিতামাতার বাড়ি ছাড়েনি। এলিজাবেতা ক্সাভেরিভনা এতটাই নির্জনতায় অভ্যস্ত ছিলেন যে, পরবর্তীতে, যখন তার আকর্ষণীয় সামাজিক জীবন সাময়িকভাবে একাকীত্বের পরিবর্তে বিরক্তিকর হয়ে ওঠে, সে বেশ শান্তভাবে দিনের একঘেয়ে ক্রম সহ্য করে, যা গ্রামে হতাশাগ্রস্থ তার পরিচিতদের অবাক করে দেয়। সাধারণভাবে, সংযম, শালীনতা, আত্ম-নিয়ন্ত্রণ এবং চমৎকার আচরণগুলি অনুকূলভাবে এলিজাবেথকে আলাদা করে, যা পরবর্তীতে তাকে তার সময়ের অন্যতম আকর্ষণীয় মহিলাদের মধ্যে পরিণত করবে।

26 বছর বয়সে এলিজাবেথ তার মায়ের সাথে বিদেশে চলে গেলে উভয় বড় বোন ইতিমধ্যে বিবাহিত ছিল। 1819 সালের জানুয়ারিতে প্যারিসে পৌঁছে, তিনি প্রায় সঙ্গে সঙ্গে সেখানে দেখা করেন 36 বছর বয়সী মিখাইল সেমেনোভিচ ভোরন্টসভ, 1812 এর দেশপ্রেমিক যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, যিনি ধনী ছিলেন, আত্মবিশ্বাসীভাবে জনসেবায় উন্নীত হয়েছিলেন এবং একজন vর্ষণীয় বর মনে হয়েছিল। হ্যাঁ, এবং এলিজাবেথ বিশেষ করে মেয়েদের মধ্যে বসে থাকার ঝুঁকি নেননি - তার যৌতুকের পরিমাণ লক্ষ লক্ষ ছিল, তার বাবা -মা তার বোনকে বিবাহের ক্ষেত্রে অন্য বোনদের মতো পারিবারিক ভাগ্যের সমস্ত অংশ লিখে দিয়েছিলেন। ভোরন্টসভ আলেকজান্দ্রা ব্রানিতস্কায়ার উপর খুব ভাল ছাপ ফেলেছিলেন, তিনি তার বাবার সম্মতি সুরক্ষিত করেছিলেন এবং এপ্রিল মাসে বিবাহ হয়েছিল।

ইউরোপ জুড়ে একটু ভ্রমণ করে, তরুণরা প্রথমে বিলা সের্কভা এবং তারপরে সেন্ট পিটার্সবার্গে এসেছিল। এলিজাবেথের প্রথম গর্ভাবস্থা সফলভাবে সমাধান করা হবে বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু নবজাতক মেয়ে শীঘ্রই মারা গেল; Vorontsovs ক্ষতি সম্পর্কে খুব চিন্তিত ছিল, তারা এক বছর পরে খুশি বাবা -মা হতে পেরেছিল, যখন আলেকজান্ডারের মেয়ের জন্ম হয়েছিল। মোট, বিয়ের সময়, এলিজাবেটা কাসভেরিভনা তিনটি পুত্র এবং তিন কন্যার জন্ম দিয়েছিলেন এবং তাদের মধ্যে একজন সোফিয়া, ভোরন্টসভের জন্ম নাও হতে পারে - তিনি নিজেই, যে কোনও ক্ষেত্রে, এই শিশুটিকে নিজের হিসাবে স্বীকৃতি দেননি। এই তরুণ ধনী ও সম্মানিত ভদ্রমহিলা কে তার হৃদয় দিয়েছিলেন?

আলেকজান্ডার পুশকিন

1823 সালে Vorontsov Novorossiya এবং Bessarabia এর গভর্নর-জেনারেল নিযুক্ত হন, তিনি ওডেসায় বসতি স্থাপন করেন, যেখানে তার স্ত্রীও এসেছিলেন। একই বছরে, জুন মাসে, কবি আলেকজান্ডার পুশকিন শহরে হাজির হন, দক্ষিণে নির্বাসনে পাঠানো হয় এবং গভর্নর-জেনারেলের অফিসে তালিকাভুক্ত হন এবং ইতিমধ্যে একজন ফ্যাশনেবল বিখ্যাত কবি এবং একজন সফল মহিলা পুরুষ উভয়ের খ্যাতি উপভোগ করছেন। । খুব তাড়াতাড়ি তিনি অনেক ওডেসা মহিলাদের অনুগ্রহ অর্জন করেছিলেন, আমালিয়া রিজনিচকে শক্তি এবং মূল দিয়ে অনুরোধ করেছিলেন, যতদিন না তিনি এলিজাবেটা ভোরন্টসোভা দেখতে পান।

যদি ওডেসা কেলেঙ্কারির সাথে সম্পর্কিত অনেক ঘটনা এবং বিবরণ এখনও পুশকিনিস্ট এবং সাহিত্য সমালোচকদের মধ্যে একটি উগ্র বিতর্কের বিষয় হয়, তবে একটি জিনিস নিশ্চিত - ভোরন্টসোভা পুশকিনের মনোযোগ আকর্ষণ করেছিলেন, তাঁর জন্য আবেগের বিষয় হয়ে উঠেছিলেন এবং একটি মিউজ, তিনি বেশিরভাগের জন্য উৎসর্গ করেছিলেন প্রান্তিক সময়ে তার সমস্ত পোর্ট্রেট অঙ্কন।

এলিজাবেথ সহজেই জানতেন কিভাবে নতুন পরিচিতদের আকর্ষণ করতে হয়। আকারে ছোট, সামান্য অনিয়মিত বৈশিষ্ট্য সহ, তিনি, তবুও, খুব আকর্ষণীয়, লাবণ্যময়, মেয়েলি, স্নেহময়ী ছিলেন। কবি গভর্নর জেনারেলের স্ত্রীকে উপেক্ষা করতে পারেননি, এবং তাদের সাথে দেখা হওয়ার পরপরই, তার হৃদয় এবং অনুপ্রেরণা ইতিমধ্যে তার পায়ের কাছে ছিল। এলিজাবেথ কীভাবে তার অনুভূতির প্রতি সাড়া দিয়েছিলেন সে সম্পর্কে বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে। সম্ভবত পুশকিন এবং ভোরন্টসোভার মধ্যে সত্যিই একটি রোম্যান্সের উদ্ভব হয়েছিল, যার ফলে 1825 সালের এপ্রিল মাসে তার মেয়ে সোফিয়ার জন্ম হয়েছিল। তার সাথেই "বেবি" কবিতাটি জড়িত, যা পুশকিন স্পষ্টতই তার অবৈধ সন্তানের উদ্দেশ্যে সম্বোধন করেছিলেন। একটি সংস্করণ আছে যে আরেকটি কাজ, "দ্য বার্ন্ট লেটার", বর্তমান চিঠির প্রভাবে লেখা হয়েছিল, ভোরন্টসোভা থেকে প্রাপ্ত, যেখানে তিনি পুশকিনকে তার গর্ভাবস্থার কথা জানিয়েছিলেন।

এলিজাবেথের স্বামী এবং পুশকিনের মধ্যে সম্পর্ক, প্রথমে বেশ বন্ধুত্বপূর্ণ, অবনতি হতে শুরু করে, এটি ভোরন্টসভ যিনি কবির বেশ কয়েকটি এপিগ্রামের প্রেরক হয়েছিলেন এবং তার পাশাপাশি আরও বেশ কয়েকজন। দৃশ্যত, alর্ষার প্রভাবে, ভোরন্টসভ ওডেসা থেকে পুশকিনকে বহিষ্কার করেছিলেন এবং তিনি মিখাইলভস্কয়ে গ্রামে গিয়েছিলেন। বিদায় নেওয়ার সময়, ভোরন্টসোভা কবিকে একটি আংটি উপস্থাপন করেছিলেন। এলিজাবেথের সাথে সমস্ত চিঠিপত্রের মধ্যে, পুশকিন থেকে ভোরন্টসোভা, মার্চ 1834 -এর মধ্যে কেবল একটি চিঠি টিকে আছে, এবং একটি তার আগে লেখা এবং 1833 সালের ডিসেম্বর তারিখ।

আলেকজান্ডার রাইভস্কি

কিন্তু কবি তার "এলিজা" এর প্রেমে পড়েন না কেন, সম্ভবত, তিনি তার উপন্যাসের নায়ক হননি - এবং যাই হোক, এগুলি কেবল সংস্করণ। এটা জানা যায় যে পুশকিন ছাড়াও ওডেসায় ভোরন্টসোভার আরেকজন ভক্ত ছিলেন, মরিয়া হয়ে তার অবস্থান খুঁজছিলেন। মারিয়া ভোলকনস্কায়ার ভাই ছিলেন আলেকজান্ডার রায়েভস্কি, যিনি 1826 সালে তার স্বামীর জন্য সাইবেরিয়ান নির্বাসনে যাবেন। আলেকজান্ডার, একজন অসাধারণ, বুদ্ধিমান, চিন্তাশীল যুবক, কখনোই তার প্রতিভাকে কাজে লাগাননি, 19 তম শতাব্দীর রাশিয়ান সাহিত্যের কেন্দ্রবিন্দুতে পড়ে যাওয়া "অতিমাত্রায়" ব্যক্তিকেই ব্যক্ত করেছিলেন।

রায়েভস্কি তার বিয়ের আগেও এলিজাবেটা কাসভেরিভনার সাথে পরিচিত ছিলেন। তিনি আলেকজান্দ্রা ব্রানিতস্কায়ার বাড়িতে তাঁর নিজের লোক ছিলেন, যিনি তাঁর দূর সম্পর্কের আত্মীয় ছিলেন। এলিজাবেথের মা রায়েভস্কিকে খুব ভালবাসতেন এবং আনন্দের সাথে তাকে তার ক্রিমিয়ান এস্টেটে গ্রহণ করেছিলেন, যেখানে আলেকজান্ডার ভোরন্টসোভার সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি প্রায়শই তার মায়ের সাথে দেখা করতেন। 1824 সালে, রায়েভস্কি সামরিক চাকরি ছেড়ে ওডেসায় চলে যান, যেখানে তিনি প্রায়ই এলিজাবেথকে দেখার সুযোগ পেয়েছিলেন - বলগুলিতে, থিয়েটারে, তার বাড়িতে আয়োজিত সংবর্ধনার সময়। তার স্ত্রীর পক্ষ থেকে সন্দেহ না করার জন্য, রায়েভস্কি পুশকিনকে ব্যবহার করেছিলেন, যার সাথে তিনি ককেশাসে দেখা করেছিলেন এবং বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন।

কিছু সাক্ষ্য অনুযায়ী, প্রাথমিকভাবে F. F. ভিগেল, রায়েভস্কি কবিকে কাউন্টেস ভোরন্টসোভার সাথে তার প্রেমের সম্পর্ক জোরদার করার আহ্বান জানান, এভাবে নিজের থেকে তার স্বামীর মনোযোগ সরিয়ে নেন এবং সন্দেহ ছাড়াই এলিজাবেথকে আরও দেখার সুযোগ পান। যে কোনও ক্ষেত্রে, তার আবেগপূর্ণ ভালবাসা চিঠি দ্বারা নিশ্চিত হয়েছিল - প্রথমত, বাবা রায়েভস্কি ভোরন্টসোভার জন্য তার ছেলে যে অযৌক্তিক কাজ করছিলেন তা উল্লেখ করেছেন: "সম্ভবত তাকে তার প্রথম পাগল কাজের জন্য উন্মাদ আশ্রয়ে রাখা হবে, যা আমি আশা করি," - পরে তার মেয়ে রাইভস্কি -বাবাকে লিখেছিলেন, জেনারেল।

1826 সালে, ডিসেম্বরের বিদ্রোহে জড়িত থাকার সন্দেহে আলেকজান্ডারকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, কিন্তু শীঘ্রই মুক্তি পেয়েছিল এবং ওডেসায় ফিরে এসেছিল। এটা নিশ্চিতভাবেই জানা যায় যে ভোরন্টসোভার পক্ষে এই প্রতিদ্বন্দ্বী শেষ পর্যন্ত পুশকিনের চেয়ে তার স্বামীর থেকে কম তীব্র অপছন্দ জাগাতে শুরু করে। উপরন্তু, সম্ভবত এই সংযোগটি বাস্তব ছিল - সর্বোপরি, কমপক্ষে তার একজন বন্ধু কবি এবং এলিজার মধ্যে সম্পর্ককে পুরোপুরি প্লেটোনিক বলেছিল। এটা বিশ্বাস করা হয় যে রায়েভস্কি তার হাতে একটি চাবুক দিয়ে ভোরন্টসোভার গাড়ি থামিয়েছিলেন এবং তাদের সাধারণ মেয়ের কথা উল্লেখ করে অসম্মানজনক চিৎকার শুরু করেছিলেন। এই দৃশ্য, সম্ভবত, কেবল গসিপ ছিল, কিন্তু তখনই ভোরন্টসভ তার স্ত্রীর নিপীড়নের কারণে রায়েভস্কির বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা প্রয়োগের জন্য পুলিশ প্রধানের কাছে একটি আবেদন করেছিলেন - সেই সময়ের জন্য একটি অভূতপূর্ব মামলা, কারণ এই ধরনের অভিযোগ সমস্ত অংশগ্রহণকারীদের সাথে আপোষ করেছিল এই ক্ষেত্রে. কিছু সময় পরে, সরকার বিরোধী কথোপকথনে অংশগ্রহণের কারণে, রায়েভস্কিকে ওডেসা থেকে পলতাভায় বহিষ্কার করা হয়েছিল - ভিন্ন ভিত্তিতে। তিনি আর কখনও ভোরন্টসোভার সাথে দেখা করেননি।

এলিজাবেটা ভোরন্টসোভা পুশকিনের বিখ্যাত ডন জুয়ান তালিকায় প্রবেশ করেছিলেন। রায়েভস্কির সাথে, ওডেসা যুগের পরে সুসম্পর্কে চিঠির সাক্ষ্য হিসাবে তিনি রয়ে গেলেন, যা সম্ভবত ইঙ্গিত দেয় যে কবি পরাজিত প্রতিদ্বন্দ্বীর মতো অনুভব করেননি, কারণ তিনি ছিলেন না। এবং প্রতারিত বা খুব সন্দেহজনক স্বামী নিজেই, পরিবর্তে, তার স্ত্রীর এক বন্ধু, ওলগা নারিশকিনার সাথে দেখা গিয়েছিল, যার একটি মেয়ে ছিল - সোফিয়াও - আশ্চর্যজনকভাবে নোভোরোসিস্ক গভর্নর জেনারেলের মতো।

ভোরন্টসভ ছাড়াও, পুশকিনের এপিগ্রামে বিখ্যাত সহ অনেক অ্যাড্রেসসি ছিল ধূমপান কক্ষের সাংবাদিক।