সুচিপত্র:

বরফে coveredাকা বেথেলহেম: ব্রুজেল দ্য এল্ডারের একটি চিত্রকর্মে সত্য বা কথাসাহিত্য
বরফে coveredাকা বেথেলহেম: ব্রুজেল দ্য এল্ডারের একটি চিত্রকর্মে সত্য বা কথাসাহিত্য

ভিডিও: বরফে coveredাকা বেথেলহেম: ব্রুজেল দ্য এল্ডারের একটি চিত্রকর্মে সত্য বা কথাসাহিত্য

ভিডিও: বরফে coveredাকা বেথেলহেম: ব্রুজেল দ্য এল্ডারের একটি চিত্রকর্মে সত্য বা কথাসাহিত্য
ভিডিও: The Perfect, Last-Minute Kids' Costumes! - YouTube 2024, মার্চ
Anonim
Image
Image

নিশ্চয়ই আপনারা অনেকেই, উত্তর রেনেসাঁর প্রতিভার ছবি বিবেচনা করে পিটার ব্রুগেল দ্য এল্ডার "বেথেলহেমের আদমশুমারি" প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করেছিল: "এটা কীভাবে হতে পারে যে বেথলেহেম বরফে coveredাকা ছিল?" পেইন্টিংয়ের উজ্জ্বল মাস্টারের দ্বারা কোন লক্ষ্যগুলি অনুসরণ করা হয়েছিল, তিনি দর্শকদের তার অসাধারণ কাজ দিয়ে কী বলতে চেয়েছিলেন - আরও, পর্যালোচনায়

খ্রীষ্টের জন্ম সম্পর্কে সুসমাচারের গল্প

খ্রীষ্টের জন্ম সম্পর্কে সুসমাচারের গল্প।
খ্রীষ্টের জন্ম সম্পর্কে সুসমাচারের গল্প।

এবং, যেহেতু ধর্ম প্রচারকরা একমত হয়েছেন যে খ্রিস্টের জন্মস্থান বেথলেহেম, তারা ধর্মগ্রন্থে এই শহরটিকে নির্দেশ করেছিল, যেহেতু ওল্ড টেস্টামেন্টের ভাববাদীরা এই শহরটিকে ডেকেছিলেন যেখান থেকে মসীহ আবির্ভূত হবেন। ধর্মগ্রন্থ অনুসারে, জোসেফ এবং মেরি, রোমান সম্রাট অগাস্টাসের ডিক্রি মেনে, নাসরথ থেকে বেথলেহেমে যান, যেখানে জনসংখ্যা শুমারি হয়েছিল। সম্রাটের ডিক্রিতে বলা হয়েছিল যে প্রত্যেক ইহুদীকে অবশ্যই সেই শহরে ফিরে যেতে হবে যেখানে তিনি নিবন্ধনের জন্য জন্মগ্রহণ করেছিলেন। অতএব, আইন মেনে চলা ছুতারটি বরং বিপজ্জনক রাস্তায় চলে গেল - মেরির গর্ভাবস্থার সময় -রাস্তার কারণে। প্রতিটি দিন গণনা করা হচ্ছিল, যেহেতু মেরি একটি সন্তানের জন্ম দিতে চলেছিলেন। এবং সে জন্ম দিয়েছে … পবিত্র শাস্ত্র অনুসারে, মসীহ বেথলেহেমে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

ক্রিসমাসের এই থিমের উপর অনেক সুন্দর ছবি লেখা হয়েছে, এবং কাহিনী, একটি নিয়ম হিসাবে, একই ছিল: পবিত্র ভূমি, পবিত্র পরিবার, ফেরেশতাগণ, গৃহপালিত, প্রাণী এবং অন্যান্য গুণাবলী … এই সবের সাথে, সবকিছুই একটি চিত্রিত হয়েছিল অত্যন্ত রাষ্ট্রীয়, গৌরবময় এবং মহৎ পদ্ধতিতে।

কিন্তু ষোড়শ শতাব্দীর ডাচ শিল্পী পিটার ব্রুয়েজেল দ্য এল্ডার সুসমাচারের কাহিনীকে সম্পূর্ণ ভিন্ন দৃষ্টিতে দেখেছিলেন এবং তার চরিত্রগত চিত্রগত পদ্ধতিতে একটি কাজ তৈরি করেছিলেন। এবং এখন, শতাব্দী পরে, আমরা ক্রিসমাসের গল্পটি চিন্তা করতে পারি, যা শীতকালে উপস্থাপন করা হয় - নেদারল্যান্ডসের একটি লা।

পিটার ব্রুগেলের "বেথলেহেমে আদমশুমারি"

পিটার ব্রুয়েজেল দ্য এল্ডার।
পিটার ব্রুয়েজেল দ্য এল্ডার।

পিটার ব্রুয়েগেল 1566 সালে সুসমাচারের গল্পের উপর ভিত্তি করে তার বিখ্যাত রচনাটি তৈরি করেছিলেন, যার মূল বিষয়বস্তু শিল্পী ডাচদের জীবন এবং জীবনকে সামাজিক দিক দিয়ে দেখিয়েছিলেন। এই ছবিটি ছিল পুরাতন প্রভুরা কিভাবে প্রায়ই সুসমাচারের পাঠ্য ব্যবহার করত, দক্ষতার সাথে সেগুলোকে তাদের সময়ের বাস্তবতার সাথে মানিয়ে নিয়েছিল তার একটি উজ্জ্বল উদাহরণ।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। 1566 বছর। কাঠের উপর তেল। 116х164, 5 সেমি। চারুকলার রয়েল মিউজিয়াম, ব্রাসেলস। লেখক: পিটার ব্রুগেল দ্য এল্ডার।
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। 1566 বছর। কাঠের উপর তেল। 116х164, 5 সেমি। চারুকলার রয়েল মিউজিয়াম, ব্রাসেলস। লেখক: পিটার ব্রুগেল দ্য এল্ডার।

যাইহোক, "বেথলেহেমে আদমশুমারি" তৈরির সময়টি ডাচ বিপ্লবের শুরু, স্প্যানিশ সামন্তবাদ এবং ক্যাথলিকবাদের বিরুদ্ধে ডাচদের সক্রিয় সংগ্রামের সূচনার সময়ের সাথে মিলে যায়। যথা, 1566 সাল থেকে, Bruegel এর কাজ এই দিক এবং এই historicalতিহাসিক ঘটনাগুলির সাথে সবচেয়ে সরাসরি সংযোগে বিকাশ লাভ করছে। এই সময়ের তাঁর সমস্ত কাজ যা ঘটছে তার নির্ভরযোগ্যতার চেতনায় মুগ্ধ করে এবং গসপেলের গল্পটি মূলত একটি ছদ্মবেশ হিসাবে কাজ করে।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। মেরি এবং জোসেফ। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। মেরি এবং জোসেফ। টুকরা

এবং, কৌতূহলবশত, Bruegel Bruegel হত না যদি তিনি প্লটের মূল ব্যাখ্যা এবং এর প্রধান চরিত্র ব্যবহার না করতেন। তিনি আক্ষরিক অর্থে ধর্মঘটে আসা ভিড়ের মধ্যে পবিত্র পরিবারকে দ্রবীভূত করেছিলেন। এবং সুসমাচারের গল্পের সাথে কেবল একটি বিবরণ একটি সংযোগকারী লিঙ্ক হিসাবে কাজ করে - এটি হল গাধা, যার উপর মেরি আরোহণ করছে এবং গরু পাশাপাশি হাঁটছে।

অতএব, তার চিত্রকলায় শিল্পী জোসেফ এবং মেরির "আদমশুমারি" -তে অংশগ্রহণকে বেশ প্রতীকীভাবে চিত্রিত করার সত্ত্বেও, তিনি এখানে এবং এখন যীশুর উপস্থিতির সত্যতাকে খুব দৃinc়ভাবে জোর দিয়েছিলেন, যা দেখিয়েছিল

ছবিতে আসলে কি দেখানো হয়েছে

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। হাবসবার্গের অস্ত্রের কোট। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। হাবসবার্গের অস্ত্রের কোট। টুকরা

স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ডাচ শহর ও গ্রামে যে অত্যাচার চালাচ্ছিল তার সারাংশ বোঝাতে এই গল্পটি ব্যবহার করেছিলেন ব্রুয়েজেল।এই শক্তির প্রতীক হিসাবে, শিল্পী হাবসবার্গসের অস্ত্রের কোট দেখিয়েছিলেন, যে পরিবারটি স্পেনের ফিলিপ দ্বিতীয়, যিনি সেই সময়ে নেদারল্যান্ডসে শাসন করেছিলেন, তার অন্তর্গত। তিনি এটি একটি ঘরের দেয়ালে রেখেছিলেন, যার ছাদের নিচে আদমশুমারি নেই …

Bতিহাসিকদের সাধারণ মতামত অনুসারে, "বেথলেহেমের আদমশুমারি" এর আড়ালে শিল্পী রূপকভাবে একটি ছোট ডাচ শহরের বাসিন্দাদের কাছ থেকে স্প্যানিশ কর সংগ্রহ চিত্রিত করেছেন। পটভূমি হিসাবে, মাস্টার নেদারল্যান্ডসের একটি প্রাকৃতিক দৃশ্য ব্যবহার করেছিলেন: বরফে আচ্ছাদিত একটি ছোট গ্রাম, একটি প্রাকৃতিক দৃশ্য যার একটি পাহাড়ি এলাকা, প্রায়ই মাস্টার তার কাজে ব্যবহার করতেন।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। একটি শস্যাগার নির্মাণ। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। একটি শস্যাগার নির্মাণ। টুকরা

সুতরাং, ডাচ গ্রামকে একটি তুষারপাতের শীতে চিত্রিত করা হয়েছে, যা অবশ্যই প্রকৃত বেথলেহেমে ঘটে না। যে দৃষ্টিকোণ থেকে দর্শক যা ঘটছে তা যথেষ্ট উঁচুতে অবস্থিত, যেন শিল্পী তার ছবি আঁকছেন, কিছু কাঠামোর অ্যাটিক জানালার বাইরে তাকিয়ে আক্ষরিক অর্থে একটি তাত্ক্ষণিক দৃষ্টিকোণ ছিনিয়ে নিচ্ছেন। দিগন্ত রেখা উঁচু, যা তাকে ছবি সমতলে বিপুল সংখ্যক অক্ষর, বিশদ বিবরণ এবং বিভিন্ন ক্রিয়া দেখানোর অনুমতি দেয়।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। একটি শূকর নিধন। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। একটি শূকর নিধন। টুকরা

শীতের দিন ঘনিয়ে আসছে - লাল সূর্য দিগন্তের দিকে ঘুরছে, এবং ক্যানভাসের কেন্দ্রীয় অংশে গাছের ডাল থেকে কেবল কিছুটা দৃশ্যমান। সব সম্ভাবনা, ঘটনাগুলি ডিসেম্বর মাসে সংঘটিত হয় - এর একটি পরোক্ষ ইঙ্গিত হল ছবির নীচের বাম কোণে টুকরো যেখানে একজন মানুষ একটি শূকর কাটে। এটি সাধারণত ডিসেম্বরে নেদারল্যান্ডসে ঘটে। খড়ের তৈরী শ্যাভগুলি ইঙ্গিত দেয় যে শূকর তাদের উপর ঝলসে যাবে। এই ধারণা বারবার ব্রুয়েগেলের পেইন্টিংয়ে পাওয়া যায়। উদাহরণস্বরূপ, "হান্টার্স ইন দ্য স্নো" পেইন্টিংয়ের চরিত্ররা ঠিক এটাই করে।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। রাজস্ব সংগ্রহ. টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। রাজস্ব সংগ্রহ. টুকরা

আরও, ছবির বাম দিকটি পরীক্ষা করে, আমরা দেখতে পাই যে শহরবাসীর একটি ঘন ভিড় সরাইখানার দরজায় জড়ো হয়েছে। ভবনের গভীরতায়, কেউ টেবিল দেখতে পারে, যেখানে কর্মকর্তারা করের বইয়ের সাথে সারিবদ্ধ। উপরে উল্লিখিত হিসাবে, যদিও Bruegel এর কাজ "আদমশুমারি" বলা হয়, কর্মকর্তাদের কর্ম কর আদায় ছাড়া আর কিছুই নয়।

ক্যানভাসের কেন্দ্রে, দর্শক একটি অবিস্মরণীয় জুটি দেখতে পায়: সে, সামনে হাঁটছে, কাঁধে একটি ছুতোরের করাত নিয়ে, এবং সে - একটি গাধায় চড়ে। এটি হলি ফ্যামিলি, যা সরাইখানার দিকে যাচ্ছে। কৌতূহলবশত, শিল্পী তাদের সম্পূর্ণ সাধারণ মানুষ হিসাবে চিত্রিত করেছেন, হ্যালো এবং দেবদূত ছাড়া, যেমন আইকনোগ্রাফিতে প্রথাগত। তবুও, এই চরিত্রগুলিকে ধন্যবাদ যে ক্যানভাসের ধারণা এবং গল্পের বিকাশ ঘটে। এবং শিল্পীর পরিকল্পনার পরিপূরক এবং সংজ্ঞায়িত করুন - একটি গাধা যা মেরিকে বহন করে, পাশাপাশি একটি ষাঁড় পাশাপাশি হাঁটা। সর্বোপরি, কেবলমাত্র এই প্রাণীগুলিই ক্যানভাসে প্রতিফলিত ঘটনা এবং সুসমাচারের গল্পের মধ্যে সংযোগ। সর্বোপরি, এই প্রাণীগুলিই শিশু যিশুর জন্মের সময় উপস্থিত থাকার কথা ছিল।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। মেরি এবং জোসেফ। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। মেরি এবং জোসেফ। টুকরা

এবং আরও ঘনিষ্ঠভাবে দেখলে, আমরা দেখতে পাই যে মেরির সম্পর্কে, জোসেফ একটি গৌণ ব্যক্তিত্ব এবং শিল্পীকে পিছন থেকে দেখানো হয়েছে, একটি প্রশস্ত টুপির টুপি, উত্তর অক্ষাংশের বাসিন্দাদের জন্য অস্বাভাবিক, আমরা তার মুখ দেখতে পারি না। এবং মেরি নিজেই খুব কমই লক্ষণীয়, তাকে অন্ধকার পর্দার মধ্যে চিত্রিত করা হয়েছে, যা traditionalতিহ্যগত ডাচ পোশাকের জন্যও অস্বাভাবিক, যা তাকে অন্যান্য মহিলাদের থেকে আলাদা করে তোলে।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। জমে থাকা শরীর। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। জমে থাকা শরীর। টুকরা

আচ্ছা, আসলে, ব্রুগেলের চিত্রকর্ম শীতকালে একটি ছোট ডাচ শহরে জীবনের একটি সত্যিকারের বিশ্বকোষ। এবং সাদা তুষার এবং বরফ নবায়ন, ভবিষ্যতের আনন্দ, নতুন কিছুর সূচনার প্রতীক।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। একটি শূকর নিধন। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। একটি শূকর নিধন। টুকরা

ক্যানভাসে প্রচুর গতিশীলতা এবং আন্দোলন রয়েছে। একটি ছোট শহর তার উদ্বেগ, আনন্দ, দৈনন্দিন জীবন এবং ছুটির দিন নিয়ে বাস করে। আমরা দেখি, সাধারণভাবে, একটানা বিশুদ্ধভাবে ব্রুজেলিয়ান জীবন: মানুষ তাদের দৈনন্দিন বিষয় নিয়ে ব্যস্ত: খামার ভবন নির্মাণ, ব্রাশউড সংগ্রহ, গৃহস্থালি কাজ। মালিকরা ক্রিসমাসের প্রস্তুতি নিয়ে ঘাবড়ে যাচ্ছে …. শিশুরা উৎসাহের সাথে খেলছে এবং বরফের উপর স্কেটিং করছে।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। টুকরা

এবং, পরিশেষে, আমি লক্ষ্য করতে চাই যে, সাধারণভাবে, এই কাজটি চিত্রশিল্পীর পরিপক্ক পদ্ধতিকে পুরোপুরিভাবে তুলে ধরে, যা আগেরটির থেকে আলাদা, যথা: পরিকল্পিতভাবে মানুষের মুখের চিত্র তুলে ধরা, প্রধান চরিত্রগুলিকে (জোসেফ এবং মেরি) " আখ্যানের পাশে, তাদের চরিত্রকে শোভিত করতে অনিচ্ছুক। কারিগরি দিকের জন্য, আমরা একটি স্পষ্ট রূপরেখা অঙ্কন, চিত্রগুলির প্রাণবন্ত অভিব্যক্তি, রঙ প্যালেটের "সোনরিটি", রচনার স্থানিক প্রস্থ এবং গভীরতা এবং টোনাল.ক্যের সূক্ষ্ম অনুভূতি দেখতে পাই।

"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। গাছের ভিতরে আশ্রয়। টুকরা
"বেথলেহেমে আদমশুমারি"। গাছের ভিতরে আশ্রয়। টুকরা

ডাচ চিত্রশিল্পীদের থিম অব্যাহত রেখে, আমাদের ম্যাগাজিনে পড়ুন: মধ্যযুগের শেষের বধির-মূক চিত্রশিল্পী কেন শুধু শীতকালীন প্রাকৃতিক দৃশ্য আঁকেন: হেন্ড্রিক অ্যাভারক্যাম্প.

প্রস্তাবিত: