সুচিপত্র:

বাইবেলের গ্রন্থগুলি যে উপাদানগুলিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল তার রহস্য কী: প্যাপিরাস তৈরির প্রাচীন প্রযুক্তি ভুলে গেছেন
বাইবেলের গ্রন্থগুলি যে উপাদানগুলিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল তার রহস্য কী: প্যাপিরাস তৈরির প্রাচীন প্রযুক্তি ভুলে গেছেন

ভিডিও: বাইবেলের গ্রন্থগুলি যে উপাদানগুলিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল তার রহস্য কী: প্যাপিরাস তৈরির প্রাচীন প্রযুক্তি ভুলে গেছেন

ভিডিও: বাইবেলের গ্রন্থগুলি যে উপাদানগুলিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল তার রহস্য কী: প্যাপিরাস তৈরির প্রাচীন প্রযুক্তি ভুলে গেছেন
ভিডিও: Church History: Complete Documentary AD 33 to Present - YouTube 2024, মার্চ
Anonim
Image
Image

প্রাচীন পাপরি তাদের হাতে না পড়লে historতিহাসিকদের কাজ কতটা কঠিন হতো তা কল্পনা করা কঠিন। মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ এবং শুধুমাত্র সমাধিতে পাওয়া গৃহস্থালী সামগ্রী থেকে আপনি অতীতের ছবি রচনা করতে পারবেন না। এবং এই লেখার উপাদান নিজেই সম্পূর্ণ ভিন্ন হতে পারে - পচনশীল, অথবা অত্যধিক ব্যয়বহুল, অথবা বিরল। কিন্তু প্যাপিরাস মানবজাতির একটি দুর্দান্ত সেবা করেছে, সহস্রাব্দ ধরে প্রাচীন বিশ্ব সম্পর্কে তথ্য সংরক্ষণ করে। সত্য, এটি এখানে অস্পষ্টতা এবং বাদ ছাড়া ছিল না - তাদের মধ্যে কিছু নীল নদীর জলাভূমির উদ্ভিদকে প্যাপিরাস স্ক্রলগুলিতে রূপান্তর করার প্রক্রিয়াটির সাথে অবিকল যুক্ত।

প্রাচীন প্যাপিরাস কি ছিল

যেহেতু আমরা প্রাচীনকালের কথা বলছি, যখন কোন কার্যকর,ষধ ছিল না, পরিবহণের কম -বেশি সুবিধাজনক উপায় ছিল না, এমনকি শব্দের স্বাভাবিক অর্থে অর্থও ছিল না, রেকর্ডিংয়ের উপাদান সম্বন্ধে একটি অনবদ্য ধারণা তৈরি হয়েছিল। কল্পনা ভেজা মাটির মতো কিছু আঁকে, যার উপর তারা একটি ওয়েজ-আকৃতির লাঠি, বা তাড়াতাড়ি খনন করা বার্চের ছাল দিয়ে আঁচড় দেয়, এটি ড্যাশ-শব্দগুলি আঁচড়ানোর জন্য উপযুক্ত।

আনি প্যাপিরাস, খ্রিস্টপূর্ব দ্বাদশ শতাব্দী
আনি প্যাপিরাস, খ্রিস্টপূর্ব দ্বাদশ শতাব্দী

কিন্তু প্যাপিরাসের সাথে - যদিও এর ইতিহাস একটি সম্মানজনক বয়স দ্বারা আলাদা করা হয় - সবকিছু তেমন নয়: এর উৎপাদনের প্রযুক্তি একটি পৃথক অধ্যয়নের প্রাপ্য। এটি একটি সূক্ষ্ম কাজ ছিল, যার জন্য একটি সচেতন দৃষ্টিভঙ্গি এবং উপাদানের জ্ঞানের প্রয়োজন ছিল: অন্যথায় পণ্যটি নিম্নমানের হবে এবং অবশ্যই আজ অবধি বেঁচে থাকত না। খুব প্রাচীনকালে, প্যাপিরাস উদ্ভিদ সম্ভবত মিশরের প্রতীক ছিল। এটা সেই দিনগুলিতে বলা হয়েছিল, অবশ্যই, ভিন্নভাবে: "প্যাপিরাস" শব্দটি গ্রিক বংশোদ্ভূত, এটি ইংরেজি, ফরাসি, জার্মান এবং অন্যান্য ভাষায় "কাগজ" সহ অনেক শব্দের জন্ম দিয়েছে। "ওউজ", "ছুফি", "জেট" শব্দগুলো পরিচিত - প্রাচীন মিশরে এভাবেই প্যাপিরাস বলা হত।

প্যাপিরাস উদ্ভিদ - সাইপারাস প্যাপিরাস
প্যাপিরাস উদ্ভিদ - সাইপারাস প্যাপিরাস

অবশ্যই, এই সেজ bষধি মরুভূমিতে জন্মাতে পারেনি, নীলনদের তীরবর্তী জলাভূমিতে প্যাপিরাস খনন করা হয়েছিল এবং এই ক্রিয়াকলাপটি মৌসুমী প্রকৃতির ছিল এবং মহান নদীর বন্যার মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। লেখার সামগ্রী হিসেবে ব্যবহার করা ছাড়াও, প্যাপিরাস একটি বিল্ডিং উপাদান হিসাবেও ব্যবহৃত হত - নৌকা তৈরির জন্য এবং ঘর সাজানোর জন্য। এসব গাছের ডালপালা থেকে দড়ি ও চাটাই বোনা হতো; বিভিন্ন প্রজাতির প্যাপিরাস প্রাণী বা এমনকি মানুষের খাদ্যের অংশ হতে পারে; এই উদ্ভিদের ছাই প্রাচীন inalষধি ওষুধে যোগ করা হয়েছিল।

প্যাপিরাস দিয়ে তৈরি নৌকাগুলো দেখতে কেমন ছিল।
প্যাপিরাস দিয়ে তৈরি নৌকাগুলো দেখতে কেমন ছিল।

প্রাচীনতম বেঁচে থাকা প্যাপিরি প্রথম রাজবংশের একটি সমাধিতে আবিষ্কৃত হয়েছিল, কবরটি প্রায় 2850 খ্রিস্টপূর্বাব্দে। তখন থেকে, এই উপাদানটি কয়েক হাজার বছর ধরে মানবতার সেবা করেছে, এর পরে এটি পার্চমেন্ট দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল এবং কয়েক শতাব্দী ধরে ভুলে গিয়েছিল।

প্যাপিরাস উৎপাদন প্রযুক্তি

প্যাপিরাস একটি বহুবর্ষজীবী উদ্ভিদ যার ডালপালা, মানুষের হাতের পুরুত্ব সম্পর্কে, 4 থেকে 6 মিটার উচ্চতায় পৌঁছতে পারে। তার খুব বেশি প্রয়োজন নেই - কেবল ক্রমাগত আর্দ্র মাটি। প্যাপিরাস রোগে ভোগে না, পোকামাকড় এটি খায় না, এটি প্রাণীদের জন্য খুব আগ্রহী নয়। প্রাচীন মিশরে কতটুকু প্যাপিরাস নিষ্কাশন করা হয়েছিল তার কোন তথ্য নেই।কিছু অনুমান শুধুমাত্র এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে নথিপত্রগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং ছোট ব্যবসার বিষয়গুলি সহ জীবনের বিভিন্ন দিকের সাথে সম্পর্কিত ছিল, এবং সেইজন্য, এই লেখার উপাদানের কোন অভাব ছিল না।

প্লিনি'র "প্রাকৃতিক ইতিহাস" একটি বিশ্বকোষ যেখানে সমস্ত তথ্য নির্ভরযোগ্য বলে বিবেচিত হতে পারে না, কিন্তু প্রাচীন নথিতে প্যাপিরাস সম্পর্কে প্রায় অন্য কোন তথ্য নেই
প্লিনি'র "প্রাকৃতিক ইতিহাস" একটি বিশ্বকোষ যেখানে সমস্ত তথ্য নির্ভরযোগ্য বলে বিবেচিত হতে পারে না, কিন্তু প্রাচীন নথিতে প্যাপিরাস সম্পর্কে প্রায় অন্য কোন তথ্য নেই

প্রাচীনকালে - এটি গ্রিক এবং রোমান historতিহাসিকদের লেখা থেকে জানা যায় - প্যাপিরাসের সবচেয়ে বড় বাগান ছিল ফায়ুম মরূদ্যান এবং নীল ডেল্টা অঞ্চলে আলেকজান্দ্রিয়ার উপকণ্ঠ। আমরা হাজার হাজার বর্গ কিলোমিটার এলাকা নিয়ে কথা বলছি, শত শত শ্রমিক সেখানে কাজ করেছে, এবং প্যাপিরাস সংগ্রহ এবং তার প্রক্রিয়াকরণের পদ্ধতিটি সম্ভবত তার অস্তিত্বের শতাব্দী ধরে সাবধানে ডিবাগ করা হয়েছিল। প্যাপিরাস স্ক্রল তৈরি করা - প্লিনির কাজ থেকে "প্রাকৃতিক ইতিহাস" শিরোনামে তথ্য নেওয়া হয়েছে, কিন্তু রোমান, প্রক্রিয়াটি বর্ণনা করার সময়, সুস্পষ্ট দ্বন্দ্ব স্বীকার করে এবং সর্বদা সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, তাই বিজ্ঞানীদের দ্বারা তার সাক্ষ্যের নির্ভরযোগ্যতা প্রশ্নবিদ্ধ । যাইহোক, তথ্যের অন্যান্য উৎসের অভাবে প্লিনির গল্প উপেক্ষা করা যায় না।

সিরাকিউজের প্যাপিরাস মিউজিয়ামে প্যাপিরাস পাতা তৈরির প্রক্রিয়া প্রদর্শন
সিরাকিউজের প্যাপিরাস মিউজিয়ামে প্যাপিরাস পাতা তৈরির প্রক্রিয়া প্রদর্শন

প্যাপিরাস মূল থেকে কান্ড বের করে সংগ্রহ করা হয়েছিল, অন্যথায় মাটিতে থাকা উদ্ভিদের টুকরো ক্ষয় প্রক্রিয়ার দিকে নিয়ে যাবে। কাণ্ডের উপরের, বাইরের অংশটি সরানো হয়েছিল, কোরটি লম্বা পাতলা স্ট্রিপগুলিতে কাটা হয়েছিল এবং একটি বড় সমতল পৃষ্ঠে স্থাপন করা হয়েছিল যাতে প্রান্তগুলি কেবল একে অপরকে কিছুটা ওভারল্যাপ করে। প্রতিটি স্তর প্রচুর পরিমাণে জল দিয়ে আর্দ্র করা হয়েছিল (প্লিনি অনুসারে - নীলনদ থেকে), একটি হাতুড়ি দিয়ে বিট করা, আঠালো যোগ করা, আবার বিট করা। তারপরে, প্যাপিরাসটি একটি প্রেসের নিচে শুকানোর জন্য রেখে দেওয়া হয়েছিল।শিটের প্রস্থ 15 থেকে 47 সেন্টিমিটার পর্যন্ত ছিল; সমাপ্ত প্যাপিরাস পাতা একটি স্ক্রল মধ্যে পাকানো ছিল। তারা স্ক্রলের ভিতরে প্রথমে লিখেছিল, এবং যখন জায়গার অভাব ছিল তখনই তারা বাইরে চলে গেল। কখনও কখনও আগে যা লেখা হয়েছিল তা মুছে ফেলা হয়েছিল এবং প্যাপিরাস পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল - কিছু iansতিহাসিকের মতে, এটি পরোক্ষভাবে প্যাপিরাসের উচ্চ মূল্য নিশ্চিত করে, অন্যরা এই অভ্যাসকে একজন ব্যক্তির জন্য বস্তুর প্রাকৃতিক অর্থনীতির জন্য দায়ী করে।

অ্যাবট প্যাপিরাস, 1100 বিসি
অ্যাবট প্যাপিরাস, 1100 বিসি

আজকে পাপিয়ারি তৈরির প্রযুক্তি পুনর্নির্মাণ

কিছু কারণে, একটিও প্রাচীন মিশরীয় স্মৃতিস্তম্ভ প্যাপিরাস কতটা এবং কীভাবে তৈরি হয়েছিল এবং এই উত্পাদনের দায়িত্বে কে ছিল সে সম্পর্কে তথ্য দেয়নি। কিন্তু প্রাচীন মন্দিরের দেয়ালে প্যাপিরাসের ছবি পাওয়া যায় - হায়ারোগ্লিফের আকারে। এবং অনেক মিশরীয় ভবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান - কলামগুলিও প্যাপিরাস কান্ডের আকারে নির্মিত হয়েছিল।

প্রাচীন মিশরীয় মন্দিরের কলামগুলি প্যাপিরাস কান্ডের আকারে নির্মিত হয়েছিল
প্রাচীন মিশরীয় মন্দিরের কলামগুলি প্যাপিরাস কান্ডের আকারে নির্মিত হয়েছিল

এই উপাদানের জন্য ধন্যবাদ তৈরি করা নথিগুলির মধ্যে প্রাচীনতমটি ছিল "প্রিসা প্যাপিরাস", যা 20 তম - 18 শতকের সময়কালের। খ্রিস্টপূর্ব। এত দীর্ঘ সময় ধরে প্যাপিরাসের সংরক্ষণ কেবল মিশরীয় জলবায়ু দ্বারা ব্যাখ্যা করা কঠিন, নি ancientসন্দেহে অনেক প্রাচীন উপকরণের জন্য অত্যন্ত অনুকূল। স্ক্রলটি কত দ্রুত তার নমনীয়তা হারিয়ে ফেলে এবং ধুলোয় ভেঙে যায় তা নির্ভর করে প্যাপিরাসের গঠন এবং সম্ভবত আঠালো উপাদান সহ এর উৎপাদনের প্রযুক্তির উপর।

গ্রীক ভাষায় গাধা ক্রয় চুক্তি
গ্রীক ভাষায় গাধা ক্রয় চুক্তি

প্যাপিরাস বিভিন্ন জাতের হতে পারে, যার উপর সমাপ্ত স্ক্রলের খরচও নির্ভর করে - এটি প্লিনির কাজ থেকেও জানা যায়। প্রাচীনকালে, বছরে এক মিলিয়ন স্ক্রোল তৈরি করা হয়েছিল - প্যাপিরাসের উত্পাদন কেবল আফ্রিকা মহাদেশেই নয়, সিসিলিতেও হয়েছিল, যেখানে তাদের বাগান তৈরি হয়েছিল।

নরমার প্যালেটে, একটি ফ্যালকনের চিত্রের নীচে, আপনি প্যাপিরাসের ছয়টি কাণ্ড দেখতে পারেন - তারা উচ্চ মিশরের ফারাও দ্বারা নিম্ন মিশরের সেনাবাহিনীর সফল বিজয়ের পরে ছয় হাজার বন্দীর প্রতীক
নরমার প্যালেটে, একটি ফ্যালকনের চিত্রের নীচে, আপনি প্যাপিরাসের ছয়টি কাণ্ড দেখতে পারেন - তারা উচ্চ মিশরের ফারাও দ্বারা নিম্ন মিশরের সেনাবাহিনীর সফল বিজয়ের পরে ছয় হাজার বন্দীর প্রতীক

দ্বিতীয় সহস্রাব্দের শুরুতে পাপরি অবশেষে আরেকটি লেখার উপাদান - পার্চমেন্ট - দ্বারা সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। পার্চমেন্ট সস্তা ছিল না - তবে প্যাপিরাসের জন্য ওপাল শুরু হয়েছিল আরও লাভজনক বিকল্পের উত্থানের কারণে নয়, মধ্যযুগীয় ইউরোপের রাজনৈতিক প্রক্রিয়ার ফলস্বরূপ। ফলস্বরূপ, কিছু, প্রধানত মঠের জন্য নথি লেখা, সংরক্ষণ এবং পড়া ব্যয়বহুল এবং সাশ্রয়ী হয়ে উঠেছে এবং সাধারণ জনগণের মধ্যে সাক্ষরতার হার নাটকীয়ভাবে হ্রাস পেয়েছে। প্রাচীন নথিপত্র এবং প্যাপিরির প্রতি আগ্রহের পুনর্জাগরণ ইতিমধ্যেই রেনেসাঁ যুগের সাথে সম্পর্কিত (যখন কাগজটি আগে থেকেই ব্যবহার করা হয়েছিল), কিন্তু শুধুমাত্র 18 শতকে, যখন হারকুলেনিয়াম এবং পম্পেইকে ছাই থেকে মুক্ত করা হয়েছিল, প্রাচীন স্ক্রোলগুলি গবেষকদের কাছে সত্যিই জনপ্রিয় হয়ে উঠেছিল এবং পাঠক। জনসাধারণ।

খ্রিস্টপূর্ব 1 ম শতাব্দীতে ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতের ফলে ধ্বংস হওয়া শহর হারকুলেনিয়ামের প্যাপিরাসের ভিলায় পাওয়া পোড়া দাগ পাওয়া যায়।
খ্রিস্টপূর্ব 1 ম শতাব্দীতে ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতের ফলে ধ্বংস হওয়া শহর হারকুলেনিয়ামের প্যাপিরাসের ভিলায় পাওয়া পোড়া দাগ পাওয়া যায়।

প্যাপিরাসের উৎপাদন পুনরুজ্জীবিত করার জন্য ধারণাটি জন্মেছিল, কিন্তু ততক্ষণে উদ্ভিদটি আর মিশরে চাষ করা হয়নি, এটি ফ্রান্স থেকে আনতে হয়েছিল। এবং গত শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে পরীক্ষামূলকভাবে প্রাচীন পাপরি তৈরির প্রযুক্তি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।

একাদশ শতাব্দী পর্যন্ত, প্যাপিরাস অফিস প্যাপিরি ব্যবহার করত, তাই ভ্যাটিকানের লাইব্রেরির হলগুলিতে প্রচুর প্যাপিরাস স্ক্রল রয়েছে। ক 85 কি.মি.

প্রস্তাবিত: