বিজ্ঞানীরা হারকুলেনিয়ামের প্রাচীন স্ক্রলগুলি থেকে কী রহস্য শিখেছে এবং কীভাবে এই আবিষ্কার বিশ্বকে বদলে দিতে পারে

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

79 খ্রিস্টাব্দে ভেসুভিয়াস পর্বতের বিখ্যাত অগ্নুৎপাত কেবল প্রাচীন শহর পম্পেইকেই ধ্বংস করেনি। উপকূলীয় হারকুলেনিয়ামই প্রথম জ্বলন্ত তাপের শিকার হয়েছিল এবং আক্ষরিক অর্থেই পৃথিবীর মুখ মুছে গিয়েছিল। এই প্রাচীন শহরে ছিল জুলিয়াস সিজারের শ্বশুর লুসিয়াস ক্যালপুর্নিয়াস পিসোর সম্পত্তি। এই রাষ্ট্রনায়কের একটি সমৃদ্ধ লাইব্রেরি ছিল, যাকে বিশেষজ্ঞরা ভ্যাপা অফ দ্য প্যাপিরি বলে অভিহিত করেছিলেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, সমস্ত প্রাচীন স্ক্রলগুলি সম্পূর্ণভাবে পুড়ে গিয়েছিল এবং পড়া অসম্ভব ছিল। কিন্তু বিজ্ঞানীরা একটি উপায় খুঁজে পেয়েছেন। হারকুলেনিয়ামের রহস্যময় স্ক্রলগুলি আধুনিক বিজ্ঞানের কাছে কী প্রকাশ করেছিল?

হারকুলেনিয়ামের স্ক্রলগুলির উৎপত্তি

লুসিয়াস ক্যালপর্নিয়া পিসোর লাইব্রেরিতে প্যাপিরির এক হাজার আট শতাধিক স্ক্রল ছিল। সেগুলি কালো হয়ে যাওয়া পোড়ায় পরিণত হয়েছিল। অবশেষে, তারা বিপ্লবী মাল্টিস্পেক্ট্রাল ইমেজিং প্রযুক্তির জন্য ধন্যবাদ।

এই প্রাচীন স্ক্রোলগুলি গ্রিকো-রোমান যুগের সবচেয়ে বড় টিকে থাকা গ্রন্থাগার। এগুলি কার্ল ওয়েবার আবিষ্কার করেছিলেন, যিনি পম্পেই এবং হারকুলেনিয়ামে প্রথম আইনি খনন পরিচালনা করেছিলেন। তারা 1749 সালে শুরু হয়েছিল। তিনি প্রথম একজন ছিলেন এবং খুব ধীরে ধীরে এবং সাবধানে অভিনয় করেছিলেন, যতটা সম্ভব বাঁচানোর চেষ্টা করেছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, প্যাপিরি খোলার তার সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে। পাতাগুলি কেটে ফেলার প্রচেষ্টায় ওয়েবার উল্লম্বভাবে স্ক্রলগুলি কেটে দেয়। ফলে ক্যানভাসের বেশিরভাগ অংশই হারিয়ে গিয়েছিল। লেখাটি পড়ার সমস্ত প্রচেষ্টা প্রাপ্ত তথ্যের চেয়ে বেশি তথ্য নষ্ট করেছে।

প্রাচীন গ্রন্থগুলির অধ্যয়নে একটি নতুন শব্দ

সেন্টার ফর ভিজ্যুয়ালাইজেশন অ্যান্ড ভার্চুয়াল এনভায়রনমেন্টের পরিচালক অধ্যাপক ব্রেন্ট সিলসের নেতৃত্বে কেনটাকি বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকরা যুক্তরাজ্য থেকে ডায়মন্ড লাইট সোর্সসহ ভিন্ন পথ অবলম্বন করেন। তারা উচ্চ শক্তির এক্স-রে দিয়ে স্ক্রলগুলিতে বোমা মেরেছিল। ডা data সিলস দ্বারা লিখিত একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম ব্যবহার করে সমস্ত তথ্য বিশ্লেষণ করা হয়েছিল। তিনি স্ক্রোলগুলি তৈরি করতে ব্যবহৃত কালি চিনতে সাহায্য করেছিলেন।

বিজ্ঞানী বলেছিলেন যে এইভাবে স্ক্রলগুলির অভ্যন্তরীণ কাঠামো অবিলম্বে দৃশ্যমান হবে। স্ক্রলগুলির বিষয়বস্তু আগের চেয়ে আরও স্পষ্টতার সাথে দেখা যেতে পারে। পাঠ্যটিকে পুরোপুরি বোঝার জন্য, লিখিত অবস্থানটি অত্যন্ত সংকুচিত স্তরগুলি প্রকাশ করার জন্য আপনার এমন একটি স্তরের বিশদ প্রয়োজন। ডক্টরসিলস এবং তার দল দ্বারা তৈরি একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম এই কালি সংকেতকে প্রশস্ত করতে সক্ষম। তিনি একটি কম্পিউটার অ্যালগরিদমকে এটি চিনতে প্রশিক্ষণ দিতে পারেন - পিক্সেল বাই পিক্সেল, খোলা টুকরোর ছবিতে।

হারকুলেনিয়ামের স্ক্রোলগুলি (হারকুলেনিয়াম প্যাপিরি) নেপলসের জাতীয় গ্রন্থাগারে (বিবলিওটেকা নাজিওনালে ডি নেপোলি) রাখা হয়েছে। ব্রেন্ট সিলস তের বছর ধরে এই স্ক্রলগুলি অ্যাক্সেস করার চেষ্টা করছে। যে সমস্ত লাইব্রেরিতে এই প্যাপিরি সংরক্ষিত আছে, তিনি তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। অবশেষে, ডাক্তার ছয়টি স্ক্রলের মালিক ইনস্টিটিউট ডি ফ্রান্সের কাছ থেকে তিনটি ছোট টুকরো অধ্যয়ন করার অনুমতি পেতে সফল হন। তারা বেশ কয়েকটি প্যাপিরি থেকে এসেছিল যা তাদের উন্মোচন করতে গিয়ে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

ড Dr.সিলস কিছু স্ক্রলের কালিতে অল্প পরিমাণে সীসা আছে তা নির্ণয় করতে সক্ষম হওয়ার পর, ইন্সটিটিউট ডি ফ্রান্স তাকে দুটি অক্ষত প্যাপিরিতে প্রবেশাধিকার দেয়। হাই রেজোলিউশন সিটি স্ক্যানার দিয়ে স্ক্যান করার পর গবেষকদের আশা অনুযায়ী কালি পাওয়া যায়নি। বিজ্ঞানী প্যারিসের গুগল কালচারাল ইনস্টিটিউটে দুই বছর কাটিয়েছেন। সেখানে তিনি গণিত টমোগ্রাফি এবং এক্স-রে ফেজ কনট্রাস্ট টমোগ্রাফি ব্যবহার করে প্রাপ্ত অস্পষ্ট ডেটার ব্যাখ্যা করার জন্য অ্যালগরিদম তৈরি করতে সক্ষম হন।

এই নতুন প্রযুক্তি এবং একটি হ্যান্ডহেল্ড আর্টেক স্পেস স্পাইডার স্ক্যানার দিয়ে সজ্জিত, ড Se সিলস অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের বোডলিয়ান লাইব্রেরিতে ভ্রমণ করেছিলেন। সেখানে তিনি একটি স্ক্রলের একটি অংশ স্ক্যান করার আশা করেছিলেন। কেন্টাকিতে কয়েকমাস গবেষণার পর ড Dr. সিলস যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন এবং ডায়মন্ড লাইট সোর্স পার্টিকেল এক্সিলারেটর ব্যবহার করেন।

প্রাচীন বিশ্বের ইতিহাস এখনও অনেক চমক উপস্থাপন করবে

ব্রেন্ট সিলস অক্সফোর্ডের একটি জনাকীর্ণ সম্মেলন কক্ষে প্রমাণ করতে সক্ষম হয়েছিল যে তার পদ্ধতি কাজ করেছে। বিজ্ঞানী একটি 3D চিত্র উপস্থাপন করেছেন যা পৃথক পৃষ্ঠাগুলি দেখায়। আগে তাদের আলাদা করা একেবারেই অসম্ভব বলে মনে করা হতো। ড Se সীল এর আশ্চর্যজনক কাজ প্রাচীন গ্রন্থের অনেক পণ্ডিতদের দ্বারা উৎসাহের সাথে গ্রহণ করা হয়েছে। অনেক বিজ্ঞানী হাজার হাজার পাণ্ডুলিপিতে এই প্রযুক্তি ব্যবহার করতে চান যা তাদের ভঙ্গুর অবস্থার কারণে পরীক্ষা করা যায় না।

সিলসের মতে, স্ক্রলগুলিতে যা পড়েছিল তা থেকে বোঝা যায় যে এপিকিউরাস (এপিকিউরিয়ানিজম) এর শিক্ষার নীতিগুলি তাদের উপর লেখা হতে পারে। খ্রিস্টপূর্ব ১ ম শতাব্দীর শুরু থেকে এই দর্শনটি রোমে ব্যাপকভাবে বিস্তৃত ছিল। স্ক্রলগুলিতে ল্যাটিন পাঠ্যও থাকতে পারে। এই অনুমানটি এই সত্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে যে শাস্ত্রীয় রোমান লাইব্রেরিতে গ্রীক এবং ল্যাটিন উভয় বিভাগই ছিল। হারকুলেনিয়াম স্ক্রলের একটি খুব ছোট অনুপাত ল্যাটিন ভাষায় লেখা হয়। এটা সম্ভব যে ল্যাটিন বিভাগ থেকে তাদের অধিকাংশ এখনো প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা খনন করা হয়নি।

অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন পেপারোলজিস্ট ড Dr. ডার্ক ওবিংক, যিনি গবেষণায় অংশ নেন, এই মতের সাথে একমত। তিনি বলেছেন যে মাত্র দুই বছর আগে বিজ্ঞানীরা সেনেকা দ্য এল্ডারের পূর্বে অজানা একটি কাজ আবিষ্কার করেছিলেন। গবেষকদের জন্য অন্য আশ্চর্যজনক আবিষ্কারগুলি কী তা কেবল অনুমান করতে পারে। ওবিংক আশা করেন যে স্ক্রলগুলিতে দীর্ঘ হারিয়ে যাওয়া কাজগুলিও থাকতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, সাফোর কবিতা বা মার্ক অ্যান্টনির একটি গ্রন্থ, যা তার নিজের মাতালতা সম্পর্কে লেখা।

নিউইয়র্কের রচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের বিজ্ঞানী গ্রেগরি হায়ওয়ার্থ বলেছেন: “আমরা ক্যানন পরিবর্তন করব। আমি মনে করি, পরবর্তী প্রজন্মের পুরোনোতার সম্পূর্ণ ভিন্ন চিত্র থাকবে।"

আপনি যদি বিষয়টিতে আগ্রহী হন, তাহলে আমাদের নিবন্ধটি পড়ুন প্রাচীন পম্পেইয়ের অভিশাপ: কেন পর্যটকরা চুরি যাওয়া জিনিসপত্র ফিরিয়ে দিচ্ছে