"আমাকে তোমার কেন দরকার?": সোফিয়া এবং লিও টলস্টয়ের দুষ্ট প্রেম

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

লিও টলস্টয়, যাকে স্কুল পাঠ্যক্রম থেকে সবাই চেনে, তিনি একজন শক্তিশালী মন এবং প্রশস্ত হৃদয়ের বৃদ্ধ। তিনি সবার জন্য দু sorryখিত, তিনি সবার জন্য যত্নশীল এবং উদারভাবে বিশ্বের সবকিছু সম্পর্কে তার গভীর চিন্তা ভাগ করে নেন। কিন্তু স্বয়ং টলস্টয় এবং তার স্ত্রী সোফিয়া এবং তাদের সন্তানদের রেকর্ড তাকে বাড়ির ক্ষুদ্র অত্যাচারী হিসাবে নিন্দা করে। "কারেনিনা" বা "যুদ্ধ ও শান্তি" পড়ার সময় যদি আপনার কাছে মনে হয় যে তিনি মানুষের প্রতি নির্দয় এবং নিষ্ঠুর, তাহলে আপনি ভাবেননি। এটা ঠিক যে এই নির্মমতা সাধারণত নৈতিকতার সংগ্রাম হিসাবে চলে যায়।

তাদের রোমান্সের শুরুটা ছিল রূপকথার মতো। একজন জ্ঞানী ব্যক্তি যিনি তার জীবনে অনেক কিছু দেখেছেন, যিনি একজন যুবতী মেয়ের মতামতকে হৃদয়ে নেওয়ার কথা ভাবেন না। এবং যে মেয়েটি তার অনুভূতির গুরুতরতা সম্পর্কে তাকে বোঝাতে সক্ষম হয় তাদের এখনও অপূর্ণ প্রেম সম্পর্কে একটি গল্প লিখে।

সোফিয়া বার্স ছিলেন প্রায় রূপকথার মতো, মস্কো প্রাসাদ অফিসের একজন ডাক্তারের তিন মেয়ের মধ্যে একজন। মেয়েরা নষ্ট হয়ে গেল। তারা সর্বোত্তম লালন -পালন এবং শিক্ষা পেয়েছিল যা সে সময় একটি মেয়ের পক্ষে সাধারণত সম্ভব ছিল। সোফিয়া বার্স ভাল গল্প লিখতেন, ডিপ্লোমা করে তাকে বাড়িতে পড়ানোর অনুমতি দিতেন এবং বাহ্যিকভাবে খুব সুন্দর ছিলেন। কেউ কল্পনাও করতে পারেনি যে একজন সম্মানিত সম্ভ্রান্ত পরিবারের প্রতিনিধিকে বিয়ে করে, তিনি তৎক্ষণাৎ নিজেকে একজন চাকরের পদে পাবেন। এবং এটি বক্তৃতার একটি চিত্র নয়।

প্রথমত, একটি তরুণ স্ত্রীকে বাড়িতে নিয়ে আসার পর, তিনি ম্যানেজারকে বরখাস্ত করেছিলেন। এখন তার স্ত্রীকে এস্টেট দেখাশোনা করা, হিসাবরক্ষণ রাখা, রান্নাঘরে যাওয়া মুদি সামগ্রী প্রস্তুত করা এবং মদ্যপ অবস্থায় রান্নাকে প্রতিস্থাপন করা। এবং বিছানায় যাওয়ার আগে (এবং সাধারণত সন্ধ্যার পরে, আমাকে মাফ করবেন, বৈবাহিক দায়িত্ব), সে একজন সচিব হিসেবে কাজ করতে বসেছিল - তিনি একদিনে টলস্টয় যা লিখেছিলেন তা সুস্পষ্ট হস্তাক্ষরে অনুলিপি করেছিলেন। এবং পরের দিন আমি একই জিনিস প্লাস আবার একটি নতুন অংশ অনুলিপি করেছি। টলস্টয়ের লেখাটি বসতে দেওয়া এবং চিঠিপত্রের জন্য সংশোধিত একটি দেওয়ার অভ্যাস ছিল না, কিন্তু তিনি একসাথে সবগুলো সংশোধন করেছিলেন, একের পর এক, এবং সোফিয়াকে প্রতিটি সংস্করণ লিখতে হয়েছিল।

উপহার হিসেবে কুখ্যাত পোশাকগুলি কেনার আকারেও কোন অর্থ প্রদান বা কৃতজ্ঞতা আশা করা যায়নি। সোফিয়া বেশ কয়েকটি ভিন্ন চাকরের দায়িত্ব পালন করেন, তাছাড়া, সন্তান জন্মদান এবং যত্ন নেওয়া। ষষ্ঠ সন্তানের পরে, ডাক্তাররা সতর্ক করেছিলেন যে মায়ের শরীর এতটাই জীর্ণ হয়ে গেছে যে বাচ্চারা খুব কম বয়সে মৃত অবস্থায় জন্ম নেবে বা মারা যাবে। তাকে পরবর্তী গর্ভাবস্থার জন্য অপেক্ষা করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।

এই খবরের প্রতিক্রিয়ায়, টলস্টয় তার পাঁচ (বেঁচে থাকা) সন্তানের মা, স্থায়ী সচিব, ব্যবস্থাপক এবং হিসাবরক্ষককে বলেছিলেন: "যদি তুমি আর জন্ম দেবে না, তাহলে আমাকে তোমার কেন দরকার?" ফলস্বরূপ, টলস্টায়া শিশুদের মৃত্যুর পর দেখার জন্য নিয়ে যান: শৈশবে হারিয়ে যাওয়া দুটি, একটি গর্ভপাত, এবং এই সব একের পর এক। টলস্টয় নিজে, যাইহোক, ছোট বাচ্চাদের কাছাকাছি দাঁড়াতে পারতেন না, কখনও জড়িয়ে ধরেন না বা চুম্বন করেন না, ছবির মতো দূর থেকে প্রশংসা করতে পছন্দ করেন।

শিশুদের মৃত্যুর ক্ষেত্রে, লেভ নিকোলাভিচ কেবল সবকিছুতেই খুশি ছিলেন না - তিনি সন্তুষ্ট ছিলেন। বাস্তবতা হল যে জীবনে টলস্টয় সহানুভূতি অনুভব করতে খুব পছন্দ করতেন, দু someoneখিত কারো জন্য দরদ। সোফিয়া আন্দ্রিভনা তার ডায়েরিতে লিখেছিলেন যে যখন সে প্রফুল্ল হয়, মানুষের সাথে যোগাযোগ করে, সমৃদ্ধ হয়, তখন তার স্বামী বিষণ্ণ হয়ে ওঠে। যখন তার পক্ষে এটি কঠিন হয়, বিপরীতভাবে, তিনি মিষ্টি, যত্নশীল এবং খুশি হন।টলস্টয় তার অনুভূতি সম্পর্কে অবগত ছিলেন কিনা তা স্পষ্ট নয়, তবে তার জন্য সর্বোচ্চ আনন্দ ছিল কাউকে মারা যাওয়া দেখা। এটা তার ডায়েরি থেকে দেখা যায়।

একবার সোফিয়া আন্দ্রিভনা গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন। বেঁচে থাকার জন্য, তার একটি অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন ছিল: একটি পিউরুলেন্ট সিস্ট অপসারণ। অন্যথায়, এটি কেবল মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করছিল না, বরং একটি যন্ত্রণাদায়ক মৃত্যু। ডাক্তারকে ডাকা হল। তিনি টলস্টয়ের সাথে কথা বলেছিলেন, এবং লেখকের প্রতিক্রিয়া তাকে অপ্রীতিকরভাবে আঘাত করেছিল। প্রথমে, টলস্টয় একটি দৃ res় প্রত্যাখ্যানের সাথে সাড়া দিয়েছিলেন, এবং শুধুমাত্র আত্মীয়দের চাপে এবং ডাক্তার বলেছিলেন, তারা বলে, আপনি যা চান তা করুন। অপারেশন সফল হয়েছিল, সোফিয়া আন্দ্রিভনা বেঁচে গিয়েছিলেন।

টলস্টয়ের মেয়ে আলেকজান্দ্রা স্মরণ করেছিলেন যে ডাক্তার আসার আগে, তার বাবা উৎসাহের সাথে তার মায়ের অসুস্থতা দেখেছিলেন, তার সমস্ত বেদনাদায়ক দীর্ঘশ্বাস ধরেছিলেন এবং তিনি কতটা দৃfast়ভাবে মৃত্যুর মুখোমুখি হয়েছিলেন তা দেখে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। অপারেশন তাকে আক্ষরিক অর্থে এই আনন্দ থেকে বঞ্চিত করেছিল। লেভ নিকোলাভিচ পরিস্থিতির গুরুতরতা অনুভব করার জন্য, ডাক্তাররা তাকে একটি বাচ্চার মাথার আকারের একটি টিউমার দেখিয়েছিলেন। লেখক তার দিকে উদাসীন দৃষ্টিতে তাকালেন। তিনি হতাশ হয়েছিলেন, তার মেয়ের সংজ্ঞা অনুযায়ী - তিনি প্রতারিত বোধ করেছিলেন।

যাইহোক, তিনি শীঘ্রই সম্পূর্ণরূপে অন্য কারো মৃত্যুর দৃশ্য উপভোগ করতে সক্ষম হন। দুই মাস পরে, মেয়ে মারিয়া নিউমোনিয়া থেকে পুড়ে যায়। বাবা আবার তার প্রতিটি নি breathশ্বাস ধরেছেন, খুব মনোযোগ দিয়ে মরার প্রক্রিয়াটি দেখেছেন, যেন এতে মজা পাচ্ছেন। একই অদ্ভুত মাতালতা, একজন মুমূর্ষু প্রিয়জনকে দেখে তার নিজের স্নেহ থেকে আনন্দ পাওয়া যায় তার ছেলে ভ্যানিয়ার মৃত্যু সম্পর্কে তার নোটগুলিতে।

পরবর্তীতে, টলস্টয় তার স্ত্রীর অসুস্থতা সম্পর্কে লিখেছিলেন: “আমি সব সময় তার দিকে তাকিয়ে ছিলাম, যখন সে মারা যাচ্ছিল: আশ্চর্যজনকভাবে শান্ত। আমার জন্য - সে আমার খোলার আগে একটি উদ্ঘাটিত ছিল। আমি এর উদ্বোধন দেখেছি, এবং এটি আমার জন্য আনন্দদায়ক ছিল। " আশ্চর্যজনকভাবে, তিনি "রেড ড্রাগন" চলচ্চিত্রের হত্যাকারী পাগলের মতো অন্য কারো মৃত্যুর বর্ণনা করেছেন (যার একটি চিত্র তৈরি করার জন্য, তারা বলে, বইটির লেখক এবং চিত্রনাট্যকাররা প্রকৃত পাগলদের মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন করেছিলেন)। কেউ কেবল খুশি হতে পারে যে টলস্টয় ধৈর্য ধরে অন্যের কষ্টের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন, এবং নিজে মানুষকে নির্যাতনের চেষ্টা করেননি। ঠিক আছে, তার স্ত্রীর উপর নিষ্ঠুর দাবি ছাড়া।

তার মেয়ে মারিয়া ইতিমধ্যেই মারা যাওয়ার পরে, তিনি মৃত ব্যক্তির প্রতি সম্পূর্ণ আগ্রহ হারিয়ে পুরোপুরি শরীরকে বিদায় জানাননি।

টলস্টয় কিভাবে তার স্ত্রীর সাথে যোগাযোগ করেছিলেন এবং তার সাথে আচরণ করেছিলেন তার একটি সাধারণ উদাহরণ হল তার মেয়ে আলেকজান্দ্রার জন্মের দৃশ্য। সোফিয়া আন্দ্রিভনা অসুস্থ বোধ করেছিলেন: গর্ভাবস্থা প্রথম ছিল না, মহিলাটি মারাত্মকভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছিল। লেভ নিকোলাভিচ, যথারীতি, মানবতার সামনে তার অপরাধ সম্পর্কে কথা বলতে তার কাছে গিয়েছিলেন। কিন্তু এটা সম্ভবত প্রথমবার নয় যে স্ত্রীর মনে আঘাত লেগেছিল যে স্বামী সহজেই মানবতার সামনে অপরাধবোধ করে, কিন্তু তার আগে কখনো নয়। তিনি তার প্রতি তার বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন, একটি ঝগড়া শুরু হয়েছিল, টলস্টয় গর্বের সাথে রাতে চলে গেলেন। এর মধ্যে, সোফিয়া আন্দ্রিভনার সংকোচন শুরু হয়। ছেলে ইলিয়া তাকে বাড়িতে নিয়ে এল।

মাঝরাতে ফিরে আসেন টলস্টয়। প্রসব খুব কঠিন ছিল, সেই সময় প্রসবকালে মহিলাদের মধ্যে মৃত্যুহার বেশি ছিল, তাই সোফিয়া তার স্বামীর ঘরে বিদায় জানাতে এসেছিল: "আমি মারা যেতে পারি।" লেভ নিকোলাভিচ, যেন কিছুই হয়নি, সেই মুহুর্ত থেকে তার বক্তৃতা চালিয়ে যান যেখানে তার স্ত্রী বাগানে ছোট করে ফেলেছিল। হ্যাঁ, আমি আমার অপরাধবোধ এবং মানবতা সম্পর্কে আরও কথা বলতে শুরু করলাম।

সম্ভবত, মহান ব্যক্তিত্ব এবং মানবতাবাদের প্রবক্তা লিও টলস্টয় সম্পর্কে আমাদের যা জানা দরকার তা হল তার ব্যক্তিত্ব এবং তার গদ্যের পর্যাপ্ত মূল্যায়ন করার জন্য।

সৌভাগ্যবশত, সব লেখক এমন নয়। গ্যাব্রিয়েল মার্কেজ এবং মার্সিডিজ বার্গার প্রেমের গল্প। - এর একটি স্পষ্ট প্রমাণ। তিনি তাকে দারিদ্র্য এবং অস্পষ্টতায় ছাড়েননি - তিনি তাকে খ্যাতি এবং সম্পদে ছাড়েননি।